2024-03-14 03:17:58
La chanson à succès d’Ariana Grande « 7 Rings » emprunte à la chanson de l’émission Rodgers et Hammerstein « My Favorite Things » de Le son de la musique.
Mais ce n’est pas la seule chanson à laquelle la pop star a fait référence, et il s’en est suivi une série d’événements en cascade qui comprenaient également un tatouage mal orthographié.
Curieux de savoir ce que signifie « petit barbecue au charbon de bois, cœur de doigt » ? Continuer à lire.
Je le veux, je l’ai
Après sa rupture publique avec le comédien Pete Davidson, Grande a célébré sa richesse et ses amis en achetant des bagues. Elle avait remplacé sa bague de fiançailles par une bague achetée lors d’une virée shopping à New York.
Ouais, petit-déjeuner chez Tiffany et bouteilles de bulles
Des filles tatouées qui aiment avoir des ennuis
Cils et diamants, distributeurs automatiques
M’acheter toutes mes choses préférées (ouais)
(Un aparté : le « M » dans ATM signifie « machine », mais les auteurs avaient besoin de quelque chose qui rime avec « choses », c’est donc le cas des guichets automatiques).
Sur les réseaux sociaux, Grande a déclaré qu’elle avait acheté des bagues assorties pour six amis proches, puis a expliqué comment l’expérience s’était transformée en chanson.
Mon sourire est radieux, ma peau brille
La façon dont il brille, je sais que tu l’as vu (tu l’as vu)
J’ai acheté un berceau juste pour le placard
Le sien et le sien, je le veux, je l’ai, ouais
Amis et collaborateurs d’Ariana
Une longue liste d’auteurs-compositeurs ont été crédités sur « 7 Rings », et certains ont rejoint le chanteur pour la folie chez Tiffany’s.
Victoria Monét faisait partie de l’équipe chanceuse de Grande, à laquelle la compositrice Tayla Parx s’est également jointe. (Parx a collaboré avec Grande sur «Thank You, Next», «Tints» de Kendrick Lamar et «Love Lies» de Khalid, entre autres).
Le chanteur et compositeur Njomza, qui a collaboré à «Thank You, Next», était présent et est également reconnu comme co-auteur.
Parmi les autres écrivains figurent Charles Anderson et Michael Foster, qui composent le duo Social House, et Kimberly Krysiuk, qui a écrit des succès pour Beyoncé et HER.
Le producteur de musique et collaborateur fréquent de Grande, Tommy Brown, est crédité : il a joué un rôle important dans le procès pour plagiat entourant « 7 Rings ».
Une chanson volée ?
La princesse Nokia a publié une vidéo sur Twitter accusant Grande de plagiat. Dans la vidéo, Nokia écoute « 7 Rings » puis sa chanson « Mine » avant de demander à ses abonnés : « Est-ce que cela vous semble familier ?
Mais les accusations ne se limitent pas à Nokia. Soulja Boy et 2 Chainz ont porté des allégations similaires contre Grande, bien qu’un remix de « 7 Rings » mettant en vedette 2 Chainz ait semblé mettre fin à la dispute avec lui.
Pourtant, les accusations continuaient à affluer. Josh Stone, qui joue sous le nom de DOT, a intenté une action en justice contre Grande et ses co-auteurs pour les similitudes de leur tube avec la chanson “I Got It” de DOT.
CNN a rapporté que Stone avait rencontré Universal Music Group en juin 2017 et avait joué plusieurs morceaux, dont « I Got It ». Tommy Brown était également présent à la réunion.
Le procès cite Brown disant à Stone qu’il “a beaucoup apprécié” I Got It “et qu’il était intéressé à explorer les opportunités de travailler ensemble.” Grande a finalement réglé le procès avec Stone.
Une année difficile
Quand Grande a hébergé Saturday Night Live en 2016, elle a plaisanté lors de son monologue sur le fait qu’elle avait atteint un point de sa carrière où elle avait besoin d’un scandale. Après trois albums dans sa carrière, Grande a plaisanté en disant qu’elle avait besoin d’un scandale à la Justin Bieber.
C’était peut-être un gag, mais finalement, les choses allaient devenir compliquées pour la star.
Sa relation avec Davidson a gardé le jus des tabloïds.
Grande fait indirectement référence à Davidson dans « 7 Rings », mais la fin d’une relation n’a pas été le seul problème dans la vie de la pop star. Son ex-petit-ami, le rappeur Mac Miller, est décédé en septembre 2018 à l’âge de 26 ans.
Le médecin légiste du comté de Los Angeles a révélé que la mort de Miller résultait d’une surdose accidentelle de fentanyl et de cocaïne.
J’ai traversé de mauvaises conneries, je devrais être une salope triste
Qui aurait cru que ça me transformerait en sauvage ?
Soyez plutôt lié aux appels et non aux chaînes
J’écris mes propres chèques comme j’écris ce que je chante, ouais (ouais)
Mais elle et Davidson en avaient fini, et Grande a remplacé sa bague de fiançailles (rapportée) de 93 000 $ par une nouvelle, ce qui l’a amenée à écrire « 7 Rings ».
Tatouage mal orthographié
Pour célébrer le succès de « 7 Rings », Grande voulait se faire tatouer la traduction japonaise du titre de la chanson sur sa paume. Malheureusement, sa traduction était fausse et à la place, son tatouage se lit comme suit : shichirinsignifiant un « petit gril au charbon de bois ».
La Coupe a raconté comment elle avait essayé de réparer le désordre. Cependant, l’ajout de caractères sous le tatouage original n’a fait qu’empirer les choses. En conséquence, son tatouage se lit désormais comme « petit gril au charbon de bois, cœur de doigt ». (Crédit à Ma ville pour traduire le tatouage).
Un gâchis colossal mais une chanson à succès
Malgré les controverses, « 7 Rings » est l’une des chansons les plus réussies de Grande. Il atteint la première place du classement Panneau d’affichage Hot 100 et a reçu plus de 2 milliards d’écoutes sur Spotify.
Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission d’affiliation.
Photo de Kevin Winter/Getty Images pour la Recording Academy
#Lhistoire #derrière #Rings #dAriana #Grande #signification #mal #orthographiée #Small #Charcoal #Grill #Finger #Heart
1710382469
