Nouvelles Du Monde

L’événement Agra de Geetanjali Shree, lauréat du prix Booker, a été annulé en raison d’une remarque présumée sur les divinités

L’événement Agra de Geetanjali Shree, lauréat du prix Booker, a été annulé en raison d’une remarque présumée sur les divinités
<!–

–>

Le roman de Geetanjali Shree a été traduit en anglais par “Tomb of Sand”. (Dossier)

Âgrâ :

Un événement en l’honneur du lauréat du prix international Booker Geetanjali Shree à Agra samedi a été annulé par les organisateurs après qu’une plainte a été déposée contre l’auteur alléguant qu’il y avait des commentaires répréhensibles sur les divinités indiennes dans son roman.

L’événement de félicitation devait être organisé par les organisations culturelles Rangleela et Agra Theatre Club.

“L’événement a été annulé en raison d’une controverse sur une plainte contre le lauréat du prix International Booker Geenjali Shree”, a déclaré Anil Shukla, un fonctionnaire de Rangleela, à l’agence de presse PTI.

“Un homme du nom de Sandeep Kumar Pathak de Sadabad dans le district de Hathras a déposé une plainte contre l’écrivain. Dans la plainte, il a accusé Geetanjali Shree de prétendus commentaires répréhensibles sur Lord Shiva et sa mère Parvati”, a-t-il déclaré.

Le porte-parole de l’événement, Rambharat Upadhyay, a déclaré que dans sa plainte, M. Pathak a mentionné que les commentaires avaient « blessé les sentiments des hindous ».

Lire aussi  Les paires de Stanford se dirigent vers les championnats AVCA Fall Collegiate Beach

En mai, Mme Shree est devenue la première auteure indienne à remporter le prix international Booker dans une langue indienne, pour son roman “Ret Samadhi”, qui a été traduit en anglais par “Tomb of Sand” par la traductrice américaine Daisy Rockwell.

Situé dans le nord de l’Inde, “Tomb of Sand” est l’histoire de Ma, âgée de 80 ans, qui insiste pour voyager au Pakistan, affrontant simultanément le traumatisme non résolu de ses expériences adolescentes de partition et réévaluant ce que signifie être un mère, une fille, une femme et une féministe.

M. Upadhyay a également déclaré que M. Pathak avait tweeté demandant au ministre en chef de l’Uttar Pradesh, Yogi Adityanath et au DGP, une FIR contre Shree.

M. Shukla a déclaré que les gens étaient déçus de l’annulation de l’événement.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT