31 juillet 2022
Vendredi, un déversement de la station de traitement des eaux de Corteva Agriscience à Harbour Beach a provoqué une odeur omniprésente dans la communauté et la fermeture du Judge James H. Lincoln Memorial Park. (Photo d’archives de la tribune)
Vendredi, un déversement de l’usine de traitement de l’eau de Corteva Agriscience à Harbour Beach a provoqué une odeur omniprésente dans la communauté et la fermeture du Judge James H. Lincoln Memorial Park.
Sarah Brooks, responsable des opérations et des communications sur les sites de Corteva Agriscience, a déclaré dans un communiqué que le déversement de vendredi s’était produit alors que l’usine fonctionnait dans les limites du permis de rejet d’eau et que la société avait fermé l’eau rejetée dans les égouts.
La société travaille avec le service d’incendie de la région de Harbour Beach et le superviseur de l’usine de traitement des eaux usées de Harbour Beach pour remettre la conduite d’égout à la normale, a déclaré Brooks.
“L’usine de traitement d’eau de Corteva Harbour Beach Operations a observé un changement dans le rejet dans les égouts de la ville tout en fonctionnant conformément aux limites du permis de rejet d’eau vendredi”, a écrit Brooks dans un communiqué au Tribune. “Ce changement a entraîné une odeur piquante d’égout que la communauté a peut-être ressentie.”
Pendant les efforts d’atténuation en cours, le Judge James H. Lincoln Memorial Park sera fermé, a déclaré Brooks.
Le chef du service d’incendie de la région de Harbour Beach, Jason Lermount, n’était pas disponible pour commenter dimanche après-midi.
:quality(70):focal(646x788:656x798)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/OCLPE6YLD5HCFFSCCLITSFJUEY.jpg?fit=300%2C300&ssl=1)
