Les footballeurs rendent visite aux jeunes emprisonnés

Les joueurs et les entraîneurs du club de football “METTA” ont rendu visite aux mineurs de l’établissement pénitentiaire de Cēsi et, après avoir engagé des discussions avec les prisonniers, auxquelles ont également participé des représentants du service de probation de l’État (VPD), ils ont convenu d’un match de football commun. Bien que le match se soit terminé en faveur de l’équipe du club, les représentants de “METTA” ont admis que les garçons s’étaient beaucoup entraînés dans l’institution et étaient de dignes adversaires.

C’est la 20ème année de la campagne “Man to Man”. Deux fois par an, un professionnel d’un certain domaine rendait visite aux jeunes incarcérés, qui pouvaient également montrer aux gars les spécificités de leur travail dans la pratique, leur parler de leurs échecs et leçons de vie. Selon Andris Pāže, directeur de l’établissement d’enseignement, en deux décennies, les garçons ont reçu la visite de nombreuses personnes différentes : des musiciens et des professionnels du théâtre, des conducteurs de véhicules techniques et des représentants de divers sports. Indéniablement, ces derniers étaient des invités plus fréquents et recevaient également plus de réponses des gars, mais c’est la nature des gars.

“Beaucoup de gens pensent qu’il y a des prisonniers ici, et c’est tout – que la paix soit avec eux ! Mais on n’imagine pas que la vie continue ici aussi et tôt ou tard ces jeunes entreront dans la société », a déclaré A. Pāže, soulignant que la contribution de ce programme et du service de probation est très importante et urgente. Bien sûr, vous devez également comprendre l’autre côté – il n’est pas possible d’inspirer tout le monde comme ça, mais si vous pouvez inspirer ne serait-ce qu’une partie, cela en vaut la peine. Selon A. Pāže, des garçons d’âges très différents – de 14 à 23 ans – ont participé à l’événement de la journée. (L’établissement d’enseignement pour mineurs est destiné jusqu’à 25 ans.)

À l’occasion de l’anniversaire, le chef du Service national de probation, Imants Jurevičius, était également présent à l’événement. Ce sont ces personnes qui façonneront également notre avenir. » I. Jurevičius admet que les professionnels qui sont entrés dans le lieu de détention dans le cadre de ce programme sont l’énergie qui manque aux jeunes détenus, mais qui est nécessaire pour développer la motivation et le désir de réaliser quelque chose.

Guntars Norbuts, chef de la police municipale de la région de Cēsi, qui a participé à cet événement en tant que bénévole, est également satisfait du succès de l’événement. Il a admis que le football n’était pas son sport, mais a dit avec joie qu’un des détenus lui avait déjà postulé comme compagnon à vie après le temps passé dans l’établissement. Đirts Mihelsons, fondateur et directeur de l’école de football « METTA », s’est également dit très satisfait de l’événement. Il a déclaré que depuis 2006, il visitait cette institution pour la troisième fois et a reconnu les changements positifs qui peuvent être ressentis dans le lieu de détention. “Cette première fois, il y avait environ 250 mecs ici, et j’avais vraiment le sentiment qu’ils reviendraient à leurs anciennes habitudes après avoir purgé leur peine”, se souvient G. Mihelsons, avouant qu’en 2017 le regard des jeunes était déjà beaucoup plus plein d’espoir, mais maintenant on peut déjà voir une humeur complètement différente. “Cet espoir s’est encore accru”, confie le dirigeant du club de football, heureux du sentiment d’une attitude plus humaine au sein de l’institution.

Un ex-prisonnier, Roberts Butkevičs, qui vit en liberté depuis deux ans et demi maintenant, a fondé une famille et travaille, mais rend parfois visite aux garçons qui restent dans l’établissement, a également participé au match de football. Il a dit à “Druva”: “Quand j’étais en prison, c’était important pour moi que les gens viennent à nous, ne nous quittent pas et ne nous laissent pas pourrir dans cette prison, que cela n’a pas d’importance pour tout le monde, même si nous avons chacun commis un crime.” R. Butkevičs souhaite à ceux qui sont restés en prison d’avoir la foi et de ne jamais baisser les bras, quelles que soient les difficultés, de ne pas écouter les autres, mais soi-même.

Après avoir quitté l’établissement pénitentiaire pour mineurs, les spécialistes de la probation ont offert des cadeaux aux joueurs de football – chacun un sweat à capuche avec l’inscription “Man to man GOLD”.

Le but de la campagne “People – to people” est de s’adresser aux jeunes et de les inspirer pour des changements positifs, en les aidant à améliorer leurs compétences de communication mutuelle et de coopération, ainsi qu’à créer simplement des émotions positives en étant ensemble et en passant du temps de manière productive. Chaque année, dans le cadre de la promotion, des personnalités brillantes et intéressantes font découvrir aux jeunes leur métier, leurs loisirs, leur mode de vie et leurs bons ou mauvais choix.