Les avocats de Lisa Smith, membre condamnée de l’Etat islamique, ont fait valoir que son temps passé en détention en Syrie devrait compenser toute peine de prison potentielle ici.
‘ancien soldat irlandais s’y est rendu en 2015 pour rejoindre le califat du groupe terroriste et l’a soutenu alors qu’il menait une campagne sanglante.
Smith (40 ans), avec une adresse à Dundalk, Co Louth, a été libéré sous caution après avoir été reconnu coupable en mai et a comparu devant le tribunal pénal spécial de Dublin ce matin pour son audience de détermination de la peine.
Son avocat Michael O’Higgins SC a fait un certain nombre d’observations, notamment que son client devrait être condamné à une peine avec sursis.
Si le tribunal n’était pas d’accord, a-t-il dit, on pourrait alors faire valoir que toute peine privative de liberté imposée a déjà été purgée pendant plusieurs mois après sa capture en Syrie en 2019.
M. O’Higgins a déclaré que le temps passé dans les camps “extrêmement effrayants” d’Ain Issa ou d’Al-Hawl devrait être compensé par toute peine de prison potentielle ici.
Il a également fait valoir que son client était effectivement assigné à résidence dans l’attente de son procès en raison d’un couvre-feu de 13 heures et qu’il fallait en tenir compte.
Le juge Tony Hunt, président, a déclaré qu’ils devaient examiner les arguments et a ajourné le prononcé de la peine au 22 juillet.
The Indo Daily: Du jet du gouvernement à la mariée de l’ISIS – l’histoire de Lisa Smith (deuxième partie)
Un rapport psychologique soumis par la défense a déclaré que Lisa Smith avait trouvé ce couvre-feu difficile, ce qui était “un peu lié à sa paranoïa” résultant du fait que les gens la regardaient et à la “perception qu’elle est jugée tout le temps”, y compris au niveau micro.
Décrivant ses antécédents, M. O’Higgins a décrit un rapport sur son éducation comme “brut” et qu’elle a manifesté un “comportement destructeur” dans son enfance, ce qui a ensuite conduit à une crise de santé mentale.
Elle a rejoint l’armée irlandaise pour de l’argent, une pension et une sécurité, et s’est installée dans leur sentiment qu’elle n’avait d’autre choix que de rester.
À l’âge de 26 ans, elle a recommencé à exprimer des pensées suicidaires et a parlé à un conseiller loin de sa ville natale car elle voulait le garder caché.
M. O’Higgins a déclaré que son client est une “personne très endommagée, une personne très vulnérable” qui est venue à l’islam par le biais d’interactions avec des personnes sur Internet et y a vu une “proposition attrayante”.
Le tribunal a également été informé que Lisa Smith attirait toujours de “mauvaises relations”.
Elle s’est effondrée lorsque son avocat a détaillé les violents abus qu’elle a subis aux mains de son mari, combattant de l’EI alors qu’il vivait sur le territoire des groupes terroristes.
Elle a été battue “noir et bleu”, a eu les yeux noirs, des dommages au nez et serait traînée à travers leur maison par les cheveux.
Le tribunal a appris que son mari, Sajid Aslam, restreignait parfois sa nourriture en guise de punition et, à d’autres occasions, la nourrissait de force en lui disant : « Mange putain de merde » tout en tapant du doigt sur la table.
Elle se souvient avoir été traitée comme une “enfant méchante” et a dit au psychologue “qu’il m’a réduite en bouillie”.
Le Dr Anne Speckhard, du Centre international d’étude de l’extrémisme violent, a également interviewé Lisa Smith à plusieurs reprises après sa capture, notamment au début du mois.
Smith a déclaré que, vivant dans un État islamique, lorsque vous marchez dans les rues, “personne ne vous crie dessus, vous êtes un terroriste”.
Dans un rapport remis au tribunal, Smith a également déclaré à l’expert qu’elle “ne serait pas pressée de retourner dans un État islamique” et que sa vie avait été “remise” au propagandiste en chef de l’Etat islamique, John Georgelas.
C’était le cas de l’État qu’elle avait fait la hijrah, ou émigré, sur le territoire de l’Etat islamique en 2015 pour soutenir le groupe après qu’il ait établi un califat.
Bien que l’accusation n’ait pas allégué qu’elle était impliquée dans des combats, l’avocat principal Sean Gillane a déclaré qu’elle “s’était enveloppée du drapeau noir” de l’Etat islamique en lui apportant nourriture et vitalité.
Smith s’était rendu en Syrie après des années de conversation en ligne avec le converti américain Georgelas et avait ensuite épousé Sajid Aslam.
Les trois juges ont estimé qu’il ne faisait aucun doute que Lisa Smith était membre de l’Etat islamique et que l’accusation avait fait valoir ses arguments sur la base des preuves présentées.
En ce qui concerne la deuxième accusation, le tribunal sans jury a déclaré qu’il n’y avait “aucun doute” qu’au moment de la tentative de transfert d’argent, le destinataire prévu, John Georgelas, était un membre de l’Etat islamique impliqué dans la propagande et les combats.
Cependant, il a ajouté qu’il ne pouvait être exclu au-delà de tout doute raisonnable que l’intention des 800 € était caritative ou pour des raisons humanitaires, au lieu de financer le terrorisme.
Elle a été placée en détention provisoire sous caution avant le prononcé de la peine le 22 juillet.
