CNN
—
[Breaking news update, published at 4:40 p.m. ET]
Le tireur qui a perpétré la fusillade à l’école de Parkland a été formellement condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle mercredi, après qu’un jury a recommandé le mois dernier cette peine à perpétuité au lieu de la peine de mort, provoquant la colère de nombreuses familles des 17 personnes qu’il a tuées. .
[Original story, published at 3:07 p.m. ET]
Le tireur qui a assassiné 17 personnes en 2018 dans un lycée du sud de la Floride devrait être condamné mercredi à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle, mettant fin à un procès angoissant de plusieurs mois au cours duquel un jury a refusé de recommander une condamnation à mort.
Nikolas Cruz, 24 ans, fait face pour la première fois à plusieurs de ses victimes devant le tribunal avant que la juge du circuit de Broward, Elizabeth Scherer, ne prononce officiellement la peine recommandée le mois dernier, un résultat qui a déçu et irrité de nombreux proches de ceux qu’il a tués – un sentiment que beaucoup ont exprimé dans leur témoignage sur l’impact de la victime. cette semaine.
“Il est déchirant de voir qu’une personne qui a entendu et vu tout cela n’a pas infligé à ce tueur la pire punition possible”, Annika Dworet, la mère de Nicholas Dworet, une victime de 17 ans, a déclaré mercredi. “Comme nous le savons tous, la pire punition dans l’État de Floride est la peine de mort. À quel point le crime devrait-il être pire pour justifier la peine de mort ? »
Mercredi marquait le deuxième jour de témoignage sur l’impact émotionnel de la victime, après un tour précédent Mardi, lorsque de nombreux proches des victimes et certains des survivants de la fusillade ont confronté Cruz, qui a plaidé coupable l’année dernière à 17 chefs de meurtre et 17 chefs de tentative de meurtre pour le massacre du lycée Marjory Stoneman Douglas à Parkland, en Floride. Malgré la poursuite de l’épidémie de violence armée aux États-Unisil reste la fusillade de masse la plus meurtrière dans un lycée américain.
MISES À JOUR EN DIRECT : Le tireur de Parkland Nikolas Cruz sera officiellement condamné
D’autres qui ont témoigné mercredi ont parlé de l’angoisse que la fusillade leur avait causée, comme Lori Alhadeff, qui a raconté s’être rendue au bureau du médecin légiste pour voir le corps de sa fille de 14 ans, Alyssa, et avoir touché les endroits où le tireur lui avait tiré dessus, espérant la ramener à la vie.
“Vous avez volé à Alyssa (de) toute une vie de souvenirs”, a-t-elle dit au tireur. “Alyssa n’obtiendra jamais son diplôme d’études secondaires. Alyssa n’ira jamais à l’université et Alyssa ne jouera jamais au football. Elle ne se mariera jamais et elle n’aura jamais d’enfant.
“Mon espoir pour vous est que vous êtes misérable pour le reste de votre vie pathétique”, a ajouté Lori Alhadeff. “Mon espoir pour vous est que la douleur de ce que vous avez fait à ma famille vous brûle et vous traumatise chaque jour.”
L’État a demandé la peine de mort, et le procès de Cruz est donc passé à la phase de détermination de la peine, au cours de laquelle un jury a été chargé d’entendre les procureurs et les avocats de la défense discuter des raisons pour lesquelles ils estimaient qu’il devrait ou ne devrait pas être mis à mort.
L’accusation a fait valoir, en partie, que la fusillade était particulièrement odieuse, atroce ou cruelle et qu’elle était préméditée et calculée. La défense, poussant à la prison à vieont souligné les déficits mentaux ou intellectuels du tireur qui, selon eux, découlaient d’une exposition prénatale à l’alcool.
Trois jurés ont été persuadés de voter à vie, épargnant à Cruz une condamnation à mort, ce qu’en Floride un jury doit recommander à l’unanimité. Scherer doit suivre la recommandation du jury de perpétuité sans libération conditionnelle, conformément à la loi de l’État.
Tout au long du témoignage de cette semaine, le tireur est resté impassible, portant une combinaison de prison rouge et des lunettes. Il portait également un masque médical, bien qu’il l’ait retiré mercredi après que Jennifer Guttenberg, la mère de la victime de 14 ans, Jaime, lui ait dit que c’était irrespectueux.
« Vous ne devriez pas être assis là avec un masque sur le visage. C’est irrespectueux de cacher vos expressions sous votre masque alors que nous, les familles, sommes assis ici à vous parler », a-t-elle déclaré lors de son témoignage. « Abaissez-vous dans votre siège. Penché sur le fait d’essayer de vous faire passer pour innocent, alors que vous ne l’êtes pas, parce que vous avez admis ce que vous avez fait. Et tout le monde sait ce que vous avez fait.
Le tireur a alors enlevé le masque, mais son expression faciale n’a pas changé.
Parmi les personnes tuées, 14 étaient des étudiants et trois étaient des membres du personnel qui ont péri en courant vers le danger ou en essayant d’aider les étudiants à se mettre en sécurité.
Les étudiants tués étaient : Alyssa Alhadeff, 14 ans ; Martin Duque Anguiano, 14 ans; Nicolas Dworet, 17 ans ; Jaime Guttenberg, 14 ans ; Luc Hoyer, 15 ans; Cara Loughran, 14 ans; Gina Montalto, 14 ans; Joaquin Olivier, 17 ans ; Alaina Petty, 14 ans ; Meadow Pollack, 18 ans; Helena Ramsay, 17 ans; Alex Schachter, 14 ans; Carmen Schentrup, 16 ans; et Peter Wang, 15 ans.
professeur de géographie Scott Beigel, 35 ans; l’entraîneur de lutte Chris Hixon, 49 ans; et l’entraîneur adjoint de football Aaron Feis, 37 ans, ont également été tués.
La peine d’emprisonnement à perpétuité n’a pas été à la hauteur de ce que souhaitaient bon nombre des blessés de Cruz et des familles de ceux qu’il a tués. Certains ont déclaré dans un témoignage cette semaine qu’il indiquait que le jury avait accordé plus de poids à sa vie qu’à la vie des 17 morts.
“C’est vraiment, vraiment triste. Mon petit garçon me manque », a déclaré Max Schachter, le père d’Alex Schachter, à CNN mercredi avant le prononcé de la peine. “Ce n’est pas juste que le pire tireur de lycée de l’histoire des États-Unis obtienne ce qu’il veut”, a-t-il déclaré, faisant référence à la condamnation à perpétuité de Cruz.
Samantha Fuentes, l’une des survivantes de la fusillade, a fait face à Cruz mercredi, admettant qu’elle était “en colère” à propos de sa peine. Mais contrairement à lui, elle a dit : « Je ne rejetterai jamais ma colère, ma douleur et ma souffrance sur les autres parce que je suis plus forte que toi. Toute cette communauté qui se tient derrière moi est plus forte que toi.
Fuentes a rappelé à Cruz qu’ils marchaient dans les mêmes couloirs et qu’ils étaient même ensemble au JROTC.
“Nous étions encore des enfants à l’époque”, a-t-elle déclaré. “J’étais encore un enfant quand je t’ai vu debout à la fenêtre, regardant dans mon cours d’études sur l’Holocauste, tenant ton AR-15 sur lequel, ironiquement, des croix gammées étaient gravées. J’étais encore un enfant après t’avoir vu tuer deux de mes amis. J’étais encore un enfant quand tu m’as tiré dessus avec ton arme.
Une autre élève, Victoria Gonzalez, la petite amie de Joaquin Oliver, a également rappelé au tireur qu’eux aussi avaient partagé une classe ensemble, rappelant comment l’enseignant faisait le tour de la salle chaque jour en demandant aux élèves une réponse à leurs devoirs pour s’assurer que chaque élève avait c’est fait. Chaque jour, dit-elle, elle espérait que Cruz ait le sien – pour lui.
« Je te soutenais silencieusement dans mon bureau. Vous n’aviez aucune idée de qui j’étais et je vous soutenais », a déclaré Gonzalez. « Parce que j’avais l’impression que tu avais besoin de quelqu’un ou que tu avais besoin de quelque chose. Et je pouvais le sentir.
Mais le meurtre de Joaquin a rendu difficile pour Gonzalez de se faire des amis, de se rapprocher des autres, a-t-elle dit, et de permettre aux autres de l’aimer comme il l’a fait.
“Je souhaite que vous rencontriez Joaquin”, a-t-elle déclaré. « Parce qu’il aurait été ton ami. Il vous aurait tendu la main.
Beaucoup de choses ne sont pas encore claires sur à quoi ressemblera l’avenir de Cruz. Il sera probablement détenu dans le comté de Broward avant d’être remis au Florida Department of Corrections et emmené dans l’un des nombreux centres d’accueil de l’État.
Là-bas, Cruz passera des semaines à subir des examens physiques et mentaux, a déclaré à CNN l’avocate de la défense pénale de Floride, Janet Johnson. “Ils examineront son dossier, ils examineront le niveau de criminalité pour lequel il a été reconnu coupable, qui est évidemment le plus élevé, et ils recommanderont un établissement quelque part dans l’État”, a-t-elle déclaré.
Quel établissement est déterminé par des facteurs tels que la gravité de l’infraction, la durée de la peine et le casier judiciaire antérieur du détenu, selon le site Web du Florida State Department of Corrections. En règle générale, les personnes reconnues coupables des infractions les plus graves ou des peines les plus longues sont placées dans les installations les plus sécurisées, indique le site Web.
Parce que Cruz est un délinquant à haut risque, il sera probablement placé dans une prison avec d’autres criminels très connus ou “très dangereux”, a déclaré Johnson.
“Mais il ne serait pas isolé, ce qui, bien sûr, est une réelle menace pour lui car il peut y avoir des gens qui veulent faire de la” justice carcérale “, qui ne pensent pas que la peine qu’il a reçue au tribunal était suffisante”, a déclaré Johnson. ajoutée.
Le service correctionnel n’a pas répondu à la question de CNN sur le type de traitement de santé mentale que Cruz pourrait recevoir en prison. Au cours du procès, le bureau du shérif du comté de Broward a publié plus de 30 pages d’écrits et de dessins de Cruz qui ont révélé des pensées troublantes qu’il a eues pendant sa détention, se concentrant sur les armes à feu, le sang et la mort.
Sur une page, Cruz a écrit qu’il voulait aller dans le couloir de la mort, tandis que sur une autre, il a dit à sa famille qu’il était triste et espérait mourir d’une crise cardiaque en prenant des analgésiques et en mangeant de manière excessive.
Quant aux victimes et à leurs familles, la fin du procès du tireur marque simplement la fin d’un chapitre d’un long voyage dans le deuil.
“Je veux mettre ça derrière moi”, a déclaré Max Schachter à CNN mercredi. « Je vais au tribunal plus tard aujourd’hui. Il sera condamné à perpétuité et je ne penserai plus jamais à ce meurtrier.
