Le système de défense contre les inondations de Christchurch a presque atteint sa capacité lors d’une tempête de pluie record qui a provoqué des inondations, des glissades, des évacuations de maisons et des fermetures de routes dans l’île du Sud.
La tempête a apporté plus d’un mois de précipitations à Christchurch en seulement 24 heurestestant les nouveaux systèmes de stockage des eaux pluviales de la ville construits après les inondations répétées après les tremblements de terre de Canterbury en 2011.
Les travailleurs semblent prêts à continuer à nettoyer les glissades et à rouvrir les routes jusqu’à vendredi. Dyers Pass Rd, qui relie Governors Bay à Cashmere, était de nouveau ouvert jeudi.
Un sursis est en magasin car MetService prévoit une semaine sèche pour Canterbury avec peu de pluie attendue jusqu’à jeudi la semaine prochaine. Le médecin hygiéniste de Canterbury, le Dr Matthew Reid, a averti les gens d’éviter tout contact avec les plages, les rivières et les eaux de crue pendant deux jours après la pluie.
CHRIS SKELTON / Trucs
Emmett Street, à Shirley, Christchurch était toujours fermée en raison des inondations de mercredi.
LIRE LA SUITE:
* Les inondations et les «boues» de gouffre à l’école de Christchurch voient les cours se déplacer en ligne
* Cinq maisons endommagées par des glissades, des dizaines de routes fermées alors que les équipes travaillent pour nettoyer les dégâts
* Les habitants de la rue Christchurch frappée par les inondations se sentent oubliés – “ça ressemblait au lac Emmett”
* Un déluge de pluie provoque un glissement de terrain près de Christchurch
Helen Beaumont, chef du conseil municipal de Christchurch, a déclaré que la ville système de stockage des eaux pluviales bien performé pendant l’averse de cette semaine.
Elle a déclaré que le système avait stocké environ 1,5 million de mètres cubes d’eaux pluviales pendant le déluge, près de sa capacité maximale de 1,7 million de mètres cubes.
Le système a gardé l’eau des rivières de la ville et les a empêchées de déborder et d’inonder les maisons, a-t-elle déclaré.
CHRIS SKELTON / Trucs
Barney Gray, résidente d’Emmett St, dit qu’elle n’a vu une inondation comme celle-ci qu’une seule fois auparavant au cours des 24 années où elle a vécu dans la rue.
« Nous avons utilisé une grande partie de cette capacité car nous avons eu tellement de pluie au cours des 48 dernières heures. “Cette pluie doit aller quelque part”, a-t-elle déclaré.
“Les zones où nous avons traditionnellement eu beaucoup d’inondations, comme Flockton et Dudley, je ne suis au courant d’aucune inondation au niveau du sol dans ces zones. “Il ne semblait pas entrer dans les propriétés.”
L’eau stockée serait lentement rejetée dans les rivières de Christchurch, a-t-elle déclaré.
JOHN KIRK-ANDERSON/STUFF
Harley Ritchie, un résident de Lyttelton, a vu des rochers descendre la route et craignait qu’ils ne soient sur le point de traverser sa maison.
Le prévisionniste de MetService, Aidan Pyselman, a déclaré que 100 mm de pluie étaient tombés sur la station météorologique de l’aéroport de Christchurch au cours des 48 heures jusqu’à 15 heures mercredi. A Akaroa, 127 mm de pluie étaient tombés sur la même période.
La pluie dans la nuit de lundi a poussé la lecture de l’aéroport de Christchurch à 268 millimètres pour le mois – faisant officiellement de juillet le mois le plus humide de la ville jamais enregistré.
Pyselman a déclaré que la semaine prochaine serait largement sèche à Canterbury, avec seulement quelques averses attendues jusqu’à jeudi la semaine prochaine.
Chris Skelton / Trucs
La mère de Hoon Hay, Renee, fait un voyage à l’extérieur de la boîte aux lettres avec ses filles Frankie, 6 ans (à gauche) et Ebony, 4 ans.
Le nettoyage à Christchurch se poursuivrait jeudi et probablement jusqu’à vendredi, le responsable de l’entretien des rues du conseil municipal, Steve Guy, affirmant que les entrepreneurs nettoyaient les bordereaux aussi rapidement qu’ils le pouvaient.
Les routes qui étaient encore inondées rouvriraient à mesure que l’eau s’écoulerait, a déclaré Guy.
La montée des eaux de crue rues inondées dans les banlieues de Christchurch de Hoon Hay, Shirley et Edgeware, mais l’eau ne semble pas avoir pénétré dans les maisons.
Mercredi, Emmett St à Shirley était toujours inondée.
De nombreux habitants ont déclaré avoir besoin de plus d’aide de la part du conseil.
KAI SCHWORER/Des trucs
Une vue aérienne de l’école d’équitation inondée de Heathcote Valley mercredi. Christchurch a connu de fortes pluies, entraînant un mois record de précipitations.
Beaumont a déclaré qu’ils s’assuraient que les grilles de tempête et les systèmes d’évacuation des plages étaient exempts de débris pour garantir que les eaux de crue s’écoulaient rapidement des zones inondées.
Elle a dit que les eaux de crue devraient disparaître dans les prochaines 24 heures.
“Nous examinons le réseau dans son ensemble, plutôt que de mettre des pompes dans des rues particulières, car cela ne fait que déplacer l’eau d’une zone à une autre”, a-t-elle déclaré.
CHRIS SQUELTON
Barney Gray, résidente d’Emmett St, dit qu’elle n’a vu une inondation comme celle-ci qu’une seule fois au cours des 24 années où elle a vécu dans la rue Christchurch.
Mercredi, trois glissades à Lyttelton, Redcliffs et sur la péninsule de Banks a provoqué l’évacuation de cinq propriétés.
Plusieurs routes à travers la ville ont été fermées en raison des inondations. Evans Pass Rd et Dyers Pass Rd au-dessus de Port Hills de Christchurch ont été fermés en raison de plusieurs glissades, mais les deux ont rouvert.
Conseil municipal de Christchurch / Fourni
L’une des glissades qui a fermé Dyers Pass Rd après de fortes pluies battant Christchurch. La route a rouvert.
Sur la péninsule de Banks, il y a eu des glissades à Diamond Harbour, entre Purau et Governors Bay, et au-dessus d’Akaroa.
Il y avait des rapports de “gros morceaux d’argile” sur les routes près de Charteris Bay.
Plus au nord, trois ménages de Waimakariri sont restés dans des logements temporaires pendant que les dommages sur leurs propriétés étaient évalués, et deux ménages de Selwyn se trouvaient dans des hôtels.
La tempête a également provoqué le chaos plus au sud à Otago.
Mercredi soir, la State Highway 1 a été fermée au nord d’Oamaru et la State Highway 82 a été fermée le long de la rive nord de la rivière Waitaki en raison d’inondations.
Dunedin a reçu 87 mm de pluie en 48 heures, dont 20 mm dans la nuit de mardi. Timaru avait environ 80 mm en 48 heures.
A Timaru, 15 ménages de Mill Rd Huttes avaient été évacués.
