Les acteurs du Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir ont complètement supprimé tout type de façade qui aurait pu être construite pour la série Prime Video afin qu’elle soit fidèle à l’œuvre littéraire de Tolkien. Au lieu de cela, ils ont clairement indiqué que la série est dédiée à la modernité malgré le travail de Tolkien et ses critiques claires à son égard.
Sophia Nomvete en princesse Disa et Owain Arthur en prince Durin IV Le Seigneur des anneaux : les anneaux de pouvoir
Sophia Nomvete, qui joue la princesse Disa dans la série, a parlé à PA Media où elle a affirmé qu’elle était “le visage d’un nécessaire redressement de l’équilibre”.
Elle a poursuivi en détail: “Nous rétablissons l’équilibre au sein de l’industrie du cinéma et de la télévision, de la télévision et bien sûr, cette franchise et j’espère que de nombreuses franchises vont de l’avant.”
Thusitha Jayasundera Lenny Henry dans le rôle de Sadoc Burrows et Sara Zwangobani dans le rôle de Marigold Brandyfoot dans Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir de Prime Video
CONNEXES: Le Seigneur des Anneaux: Le panneau Rings Of Power San Diego Comic-Con est un désastre: l’hôte affirme que Celebrimbor a créé l’anneau unique
“Ce sont les meilleures personnes pour les rôles, mais ce qu’ils ont fait, c’est ouvrir les portes à des personnes de tous horizons pour qu’elles se présentent et aient la possibilité de s’élever”, a-t-elle menti.
Nomvete a ensuite clairement indiqué que cette émission n’avait rien à voir avec le travail de Tolkien autre que le nom de la série et des personnages.
Elle a déclaré : « Faire partie de la création de l’accessibilité pour les générations à venir. Pour les nouvelles générations, c’est leur version de Tolkien, c’est ce que ma fille verra des œuvres de Tolkien.
Lenny Henry dans le rôle de Sadoc Burrows et Beau Cassidy dans Le Seigneur des anneaux : Les anneaux du pouvoir
Nomvete a ensuite précisé que The Rings of Power est en fait un effacement du travail de Tolkien et que l’intérêt du spectacle est de refléter le monde moderne plutôt que de refléter le travail de Tolkien.
Elle a expliqué: «C’est leur moment et c’est tellement important et j’espère que beaucoup de gens verront ce fantasme et pourront s’y identifier. C’est le reflet du monde dans lequel nous vivons, il y en a beaucoup et nous sommes différents et nous allons nous embrasser et découvrir, nous retirer, apprendre, éduquer et être éduqués.
“Et nous ne pouvons le faire que lorsque nous embrassons et aimons nos différences”, a-t-elle ajouté.
Source : Sophia Nomvete dans le rôle de la princesse Disa dans Le Seigneur des anneaux : Les anneaux de pouvoir Crédit : Ben Rothstein/Prime Video Copyright : Amazon Studios
CONNEXES: Le Seigneur des anneaux: le directeur des anneaux du pouvoir indique clairement qu’il ne comprend pas le travail de Tolkien
Nomvete a ensuite affirmé: «Être l’enfant de l’affiche et faire flotter le drapeau, être une mère, être une femme, être une personne de couleur, être une femme tout en courbes considérée comme une chose de beauté est quelque chose que nous ne voyons pas toujours.
“Donc, cette image de Disa … c’est toutes ces choses personnifiées dans un visage, et il se trouve que c’est mon visage”, a-t-elle déclaré.
Nazanin Boniadi dans le rôle de Bronwyn et Ismael Cruz Córdova dans le rôle d’Arondir dans Le Seigneur des anneaux : Les anneaux du pouvoir de Prime Video
Ismael Cruz Córdova a fait écho à l’affirmation de Nomvete selon laquelle le spectacle est un effacement de l’œuvre de Tolkien en disant: «La conscience de [diversity with Tolkien’s original source material] a grandi… le monde cinématographique créé par Peter Jackson a une immense valeur, mais nous avons changé d’objectif depuis lors.
Il a poursuivi: “La conversation est différente en ce moment, mais pour en revenir au matériel source, le monde est diversifié, non seulement en race mais aussi en pensée.”
“C’est un mélange diversifié, et maintenant nous ajoutons simplement des personnes d’horizons divers”, a ajouté Córdova.
Nazanin Boniadi comme Bronwyn, Ismael Cruz Cordova comme Arondir et Tyroe Muhafidin comme Theo dans Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir
CONNEXES: Harper Collins et Prime Video comparés aux «bactéries se fixant sur des tissus sains» après avoir révélé de nouvelles couvertures sur le thème des anneaux de puissance pour le Seigneur des anneaux de JRR Tolkien
Cynthia Addai-Robinson, qui joue Miriel, a également déclaré: “Ce casting est vraiment mondial… tout le monde a en quelque sorte son cadre de référence en termes de culture, d’héritage, de ce que cela signifie pour lui, sa langue.”
“Une partie de l’histoire que nous essayons de raconter est que vous avez des gens de races différentes qui se réunissent pour vaincre un ennemi commun”, a-t-elle expliqué. “Vous essayez de voir cela à travers une lentille moderne et le monde est global et les gens s’attendent maintenant à voir ce genre de monde représenté à l’échelle mondiale.”
« Même quand je vois apparaître différentes affiches. Le titre de l’émission est dans combien de langues différentes ? C’est une belle chose », a-t-elle proclamé.
Maxim Baldry dans le rôle d’Isildur et Cynthia Addai-Robinson dans le rôle de la reine régente Míriel dans Le Seigneur des anneaux : Les anneaux du pouvoir de Prime Video
Ces déclarations de la distribution font écho à ce que le producteur exécutif de la série Lindsey Weber a déclaré à Vanity Fair en février : “Il nous semblait naturel qu’une adaptation de l’œuvre de Tolkien reflète à quoi ressemble réellement le monde.”
Elle a expliqué : « Tolkien est pour tout le monde. Ses histoires parlent de ses races fictives qui font de leur mieux lorsqu’elles quittent l’isolement de leurs propres cultures et se rassemblent.
Cynthia Addai-Robinson dans le rôle de la reine régente Míriel dans Le Seigneur des anneaux : Les anneaux du pouvoir de Prime Video
CONNEXES: Le Seigneur des anneaux: l’acteur des anneaux de pouvoir Charles Edwards dit que toute adaptation de Tolkien doit “avoir le bon ton”, affirme qu’Amazon Series a “réalisé cela”
Cette affirmation est tout à fait ridicule car quiconque a lu Le Hobbit, Le Seigneur des Anneaux, Le Silmarillion, ou l’une des autres œuvres de Tolkien sur la Terre du Milieu sait. Les Orcs ont vraiment fait de leur mieux sous la direction de Saroumane lorsqu’ils ont décidé d’assiéger le Hornburg lors de la bataille de Helm’s Deep.
Ou que diriez-vous que les Haradrim et les Orientaux se joignent à Sauron et son armée d’Orcs et de trolls dirigée par le Roi-Sorcier Angmar lors de la Bataille des Champs du Pelennor ? Vraiment du bon travail là-bas. L’affirmation est tout simplement absurde et ne résiste pas à des questions simples.
Orcs, comme représenté dans Le Seigneur des Anneaux: Les Anneaux de Pouvoir
Dans la lettre 131 à Milton Waldman, Tolkien offrit une explication différente de ce qu’il croyait nécessaire pour l’écriture de mythes et de contes de fées : « Le mythe et le conte de fées doivent, comme tout art, refléter et contenir en solution des éléments de vérité morale et religieuse. (ou erreur), mais pas explicite, pas sous la forme connue du monde “réel” primaire. (Je parle, bien sûr, de notre situation actuelle, pas des anciens jours païens, pré-chrétiens. Et je ne répéterai pas ce que j’ai essayé de dire dans mon essai, que vous avez lu.) »
Dans la lettre 181 à Michael Straight, Tolkien a réitéré cette idée : « Il n’y a aucune ‘allégorie’, morale, politique ou contemporaine dans l’œuvre. C’est un “conte de fées”, mais écrit – selon la croyance que j’ai exprimée une fois dans un long essai “On Fairy-stories” qu’ils sont le bon public – pour les adultes.
“Parce que je pense que le conte de fées a son propre mode de réflexion de la ‘vérité’, différent de l’allégorie, ou de la satire (soutenue), ou du ‘réalisme’, et à certains égards plus puissant”, a-t-il poursuivi.
Morfydd Clark comme Galadriel et Lloyd Owen comme Elendil dans Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir de Prime Video
Tolkien a ensuite détaillé: «Mais, bien sûr, si l’on se propose de s’adresser aux« adultes »(de toute façon, des personnes mentalement adultes), ils ne seront pas satisfaits, excités ou émus à moins que l’ensemble ou les incidents ne semblent concerner quelque chose qui mérite d’être considéré , plus par exemple que le simple danger et la fuite : il doit y avoir une certaine pertinence par rapport à la « situation humaine » (de toutes les périodes). Ainsi, quelque chose des réflexions et des «valeurs» du conteur sera inévitablement intégré. Ce n’est pas la même chose que l’allégorie.
Il a ensuite précisé : « Nous tous, en groupe ou en tant qu’individus, exemplifier principes généraux; mais nous ne le faisons pas représenter leur. Les Hobbits ne sont pas plus une « allégorie » que ne le sont (disons) les pygmées de la forêt africaine. Gollum n’est pour moi qu’un « personnage » – une personne imaginaire – qui a admis que la situation a agi ainsi sous des tensions opposées, comme il semble probable qu’il le ferait (il y a toujours un élément incalculable dans tout individu réel ou imaginaire : autrement il/elle ne serait pas un individu mais un “type”.)
Owain Arthur dans le rôle du Prince Durin IV dans Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir de Prime Video
Une chose est claire, Prime Video et leur casting pour Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir ne respectent pas le travail de JRR Tolkien et acceptent pleinement sa destruction. Malheureusement, pour eux, le travail de Tolkien perdure, peu importe à quel point Prime Video et Amazon Studios tenteront de le déformer et de le dénigrer dans leur série télévisée.
SUIVANT: Lenny Henry dit Le Seigneur des anneaux d’Amazon: Les anneaux de pouvoir voient «les gens de couleur prendre de la place au centre d’une série fantastique»
