Les informations faisant état de la propagation du nouveau coronavirus 2019-nCoV dans les régions frontalières de la Corée du Nord pourraient constituer un risque réel pour le peuple nord-coréen. Au 5 février, il y avait 54 cas confirmés dans la province de Jilin et 88 cas confirmés dans la province de Liaoning, les deux provinces du nord-est de la Chine qui partagent une frontière avec la Corée du Nord. 1 La Chine continentale à l’échelle nationale a signalé 24 607 cas confirmés. 2 Certains reportages locaux du 31 janvier ont indiqué qu’il pourrait y avoir 1 à 2 cas confirmés dans le Yanbian, une région à prédominance ethnique coréenne de la province de Jilin à la frontière de la Corée du Nord. 3 Le gouvernement nord-coréen a décrété une quarantaine radicale des ressortissants étrangers et l’arrêt des voyages transfrontaliers.
-Le coronavirus représente sans doute une menace unique pour la Corée du Nord. L’isolement relatif du régime par rapport à la communauté internationale entrave la pénétration généralisée de nombreuses maladies en provenance de l’étranger. Cependant, la nature poreuse de la frontière avec la Chine et les déplacements fréquents sont un vecteur clair de transmission du virus.
-S’il y a des rapports sur le virus à l’intérieur de la Corée du Nord, nous devrions nous attendre à ce que le virus se propage rapidement étant donné l’incapacité de l’État à contenir une pandémie.
-Les insécurités de la Corée du Nord concernant son système de santé ont été évidentes dans ses réponses draconiennes aux pandémies passées, notamment le SRAS (2002-2003), le syndrome respiratoire du Moyen-Orient [MERS] (2012) et Ébola (2018).
-Les débats politiques sur la Corée du Nord ont tendance à sous-estimer la santé comme l’une des principales vulnérabilités du régime.
-En 2020, la chaire CSIS Corée lance une étude sur les infrastructures sanitaires de la Corée du Nord. La santé est essentielle à la fois au bien-être actuel du peuple nord-coréen et au développement du futur potentiel du capital humain d’une péninsule coréenne réconciliée.
-Le film du SCRS”Rassemblement de la tempête de santé en Corée du Nord» examine la dégradation des systèmes de santé de la Corée du Nord et les dangers posés à la fois aux pays voisins et au peuple nord-coréen. L’étude a révélé que les “capacités de préparation de base du pays pour prévenir, détecter et répondre aux pandémies sont bien en deçà” de ce qui est nécessaire pour faire face aux crises sanitaires. 4
Korea Chair Snapshot est une série du président coréen du SCRS qui fournit les principaux points à retenir des événements marquants de la journée.
Références
- Cas mondiaux de 2019-nCoV par Johns Hopkins CSSE. Consulté le 5 février 2020. https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6. ↩
- Cas mondiaux de 2019-nCoV par Johns Hopkins CSSE. Consulté le 5 février 2020. https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6. ↩
- Voir par exemple, Kim Young Gwon, « Coronavirus Spreads in North Korea-China Border Cities… Le rapatriement des réfugiés nord-coréens s’est également arrêté » (Le coronavirus s’étend près de la frontière entre la RPDC et la Chine… Le rapatriement des réfugiés nord-coréens s’est arrêté), VOA Corée2 février 2020, https://www.voakorea.com/korea/korea-politics/coronavirus-northkoreadefectors et Elizabeth Shim, “Le coronavirus chinois atteint une province proche de la Corée du Nord”, UPI, 30 janvier 2020, https://www.upi.com/Top_News/World-News/2020/01/30/China-coronavirus-reaches-province-near-North-Korea/8311580398523/. ↩
- SCRS. “La tempête de santé qui s’accumule à l’intérieur de la Corée du Nord.” https://www.csis.org/analysis/gathering-health-storm-inside-north-korea. ↩
