Le chanteur change les paroles de l’hymne « Ô Canada » en clin d’œil aux droits des Autochtones

Son changement a suscité des éloges sur les réseaux sociaux et, après le match, le hashtag #ourhomeONnativeland a commencé à être tendance sur Twitter. “Il s’agit moins de moi que de faire partie du changement de toutes les manières possibles!” Black a écrit dans un tweet.

Les hymnes américain et canadien ont été chantés lors du match; Jewel, nominé aux Grammy Awards américains, a chanté “The Star-Spangled Banner”. Les Raptors de Toronto sont la seule équipe canadienne de la NBA.

Les droits des Autochtones sont depuis longtemps contestés au Canada, surtout depuis la découverte de lieux de sépulture de masse dans les pensionnats, qui faisaient partie d’un système des années 1800 à 1990 qui séparait les familles autochtones et tentait de convertir leurs enfants au christianisme. En juillet dernier, le pape François s’est rendu au Canada pour s’excuser. L’année dernière également, le Canada a conclu un accord de 31,5 milliards de dollars sur les enfants autochtones placés inutilement en famille d’accueil.

Le dernier changement officiel apporté à l’hymne national du Canada remonte à 2018, lorsque ses paroles ont été mises à jour pour les rendre non sexistes, en remplaçant “all thy sons command” par “all of us command”. « Ô Canada nous inclut désormais tous », a déclaré une déclaration du Sénat à l’époque. Il n’y a pas de projet de loi pour apporter d’autres modifications à l’hymne.

“Tout ce que je peux dire, c’est” bon pour Jully “”, a déclaré par courrier électronique T. Patrick Carrabré, directeur de l’École de musique de l’Université de la Colombie-Britannique. “J’espère que Jully et d’autres qui essaient de faire naître le nouveau Canada réussiront mieux.”

Carrabré dit que la faculté des arts de l’UBC a récemment changé le langage de ses reconnaissance des terres, un type de déclaration officielle qui reconnaît les peuples autochtones, pour indiquer que la faculté est « située sur le territoire traditionnel, ancestral et occupé » des peuples Musqueam.

“Ce sont de petits changements, mais ils reflètent une idée évolutive de la façon dont nos structures juridiques actuelles sont en décalage avec la réalité”, a déclaré Carrabré.

Jay Soule, un artiste également connu sous le nom de Chippewar, affirme que l’utilisation de “on native land” n’est pas nouvelle. Il est le concepteur d’un t-shirt qui dit “Oh Canada, votre maison sur la terre natale”, qui se vend depuis environ neuf ans.

“Quand d’autres autochtones voient ce t-shirt, ils disent : ‘Je le chante comme ça depuis que je suis enfant'”, a-t-il déclaré. Soule a ajouté que, lorsqu’il grandissait, il prononçait souvent en silence le chant obligatoire de l’hymne national à l’école.

Quant à voir Black changer les paroles du All-Star Game, Soule a ajouté que “le voir chanter sur une scène nationale est tout simplement fantastique”.