Ewout entre Bureau d’Arnhem ainsi que six couples différents, dont Joyce et Kees. Kees travaille pour la police depuis onze ans et l’action et la sensation de son travail lui donnent chaque jour un frisson. Joyce est également dans le métier depuis un certain temps, quinze ans. En attendant, l’aspect social est le plus important pour elle et elle entame la conversation plutôt qu’elle ne la maintient.
Les conversations sont difficiles depuis deux ans en raison du coronavirus qui, malheureusement, s’empare toujours du monde. Le virus joue également un rôle lors de l’un des reportages de l’épisode de mardi soir. L’épisode montre comment Joyce et Kees apprennent qu’une femme qui a été testée positive pour le corona a demandé de l’aide, s’inquiète pour sa mère et se tient devant une porte fermée. Bien que les agents dans la voiture sur le chemin de la maison rigolent encore un peu, la situation s’avère grave.
En entrant, il devient clair que la dame n’est malheureusement plus en vie. “Malheureusement, nous avons trouvé Mme décédée dans son lit. (…) Elle était allongée très proprement dans une sorte de ‘sommeil'”, raconte calmement Joyce à Ewout. Parce qu’elle a déjà vécu ce genre de situations, elle sait maintenant à quoi s’attendre. “Lorsque vous entrez dans cette pièce, vous pensez déjà : quelqu’un pourrait être allongé ici. C’est quelqu’un d’âge.”
Bien que la situation soit suffisamment grave, Joyce doit également transmettre la triste nouvelle à la fille de la dame décédée – qui attend toujours à l’extérieur. “Vos inquiétudes étaient tout à fait justifiées”, tente-t-elle de la rassurer. Joyce trouve que la femme continue de la remercier ensuite « de la manière la plus bizarre ». “Vous n’avez pas à me remercier pour cela. Je pense aussi que c’est terrible de dire ça”, a-t-elle dit à Ewout.
Bureau d’Arnhem à voir tous les mardis soirs à 20h30 sur RTL 4 et sur Videoland.
