AVERTISSEMENT : Cette histoire contient des détails troublants.
La police de Winnipeg enquête – et des dizaines de personnes ont manifesté dimanche – après qu’une vidéo largement diffusée sur les réseaux sociaux montre une jeune femme désemparée des Premières Nations qui semblait avoir les mains attachées derrière le dos et qui se voyait interdire de quitter un hôtel du centre-ville.
La vidéo, largement partagée sur les réseaux sociaux, a été filmée le 25 décembre dans le hall de l’hôtel Marlborough. On y voit une femme, les mains liées derrière le dos, essayant à plusieurs reprises de quitter l’hôtel tandis que plusieurs hommes lui en empêchent.
La femme aurait sorti un couteau et tenté de poignarder un membre du personnel avant qu’un employé de l’hôtel ne lui mette des attaches jusqu’à l’arrivée de la police, selon Const. Claude Chancy du Service de police de Winnipeg.
“Elle a été remise aux policiers, placée en état d’arrestation puis inculpée d’agression armée”, a-t-il déclaré.
Chancy a déclaré que la police avait ouvert une nouvelle enquête après avoir récemment visionné cette semaine la vidéo dans laquelle la femme accuse le personnel de l’avoir maltraitée. La police ne divulgue pas l’âge ni le nom de la femme pour des raisons de confidentialité.
Dans des déclarations distinctes, le Assemblée des chefs du Manitobale Organisation des chefs du Sud et ManitobaProvince de Keewatinowi a exprimé son indignation face à la vidéo.
Des dizaines de manifestants se sont rassemblés côte à côte dans le hall de l’hôtel dimanche après-midi pour soutenir la femme et réclamer des réponses sur ce qui s’est passé.
La grande chef de l’Assemblée des chefs du Manitoba, Cathy Merrick, faisait partie des personnes présentes dans le hall de l’hôtel pour protester, aux côtés d’autres dirigeants des Premières Nations du Manitoba.
“C’était très alarmant pour nous en tant que dirigeants, et nous devons pouvoir venir ici pour pouvoir soutenir notre peuple”, a déclaré Merrick lors du rassemblement.
“C’est très préoccupant parce que ce qui est arrivé à la jeune femme et ce qui a été réellement montré au public, à savoir qu’elle était attachée avec les mains derrière le dos, n’est pas justifié.”
Elle a déclaré qu’elle était en contact avec la femme dans la vidéo, qui n’a pas pu assister au rassemblement parce qu’elle se trouve dans le nord du Manitoba. Merrick a déclaré que la femme avait tenté de rendre visite à sa famille séjournant à l’hôtel pour des raisons médicales le 25 décembre.
“Nous veillerons à ce qu’ils connaissent la culture de notre peuple qui est ici”, a-t-elle déclaré. “Ils ne manqueront plus de respect à notre peuple qui est ici.
Le grand chef Garrison Settee du Manitoba Keewatinowi Okimakanak a également participé à la vidéo. “Ce qui s’est passé ici est inhumain. Ce qui s’est passé ici est une honte”, a-t-il déclaré.
Le directeur général de l’hôtel, qui a déclaré avoir été témoin de l’incident, a déclaré que la femme était en état d’ébriété et qu’elle « brandissait un couteau » dans le hall, tout en menaçant les personnes à l’intérieur.
“Police de la ville de Winnipeg [WPS] ont été immédiatement appelés et nous ont conseillé de protéger nos invités et notre personnel, ce que nous avons fait en attachant les poignets de cet individu”, a déclaré Rakib Hoque dans un communiqué.
Une version abrégée de la vidéo d’environ trois minutes a été partagée sur Facebook le 26 décembre, puis repartagée sur TikTok le 18 janvier par la Children First Society.
AVERTISSEMENT : Cette vidéo contient un contenu pénible. La police de Winnipeg enquête sur des images du 25 décembre 2023, où une vidéo semble montrer une femme des Premières Nations attachée avec des attaches à l’hôtel Marlborough. La police allègue qu’elle avait brandi un couteau et tenté de poignarder un employé et qu’elle avait été accusée ce jour-là d’agression armée. À plusieurs moments de la vidéo, la femme accuse le personnel de l’hôtel de l’avoir agressée. La police ne divulgue pas l’âge ni le nom de la femme pour des raisons de confidentialité ; CBC News a flouté le visage de la femme dans la vidéo.
La vidéo commence avec deux hommes essayant de retenir la femme près d’une cage d’escalier dans le hall de l’hôtel du centre-ville de Winnipeg, situé sur la rue Smith.
“Ils l’emmènent au sous-sol maintenant”, dit un homme qui semble être un passant en train de filmer la vidéo.
La femme, qui semble pleurer, les mains attachées derrière le dos, se dirige ensuite vers la porte d’entrée alors que l’un des hommes tente de l’en éloigner. On peut l’entendre le traiter de “pervers”, disant qu’elle a été frappée au visage et touchée dans son “endroit privé”.
“Elle essaie de s’enfuir”, dit un autre homme en arrière-plan.
Un autre homme ferme la porte d’entrée au nez de la femme. L’homme qui semble filmer demande à plusieurs reprises le nom de la femme.
On dit alors à l’homme de partir.
“Ne vous inquiétez pas, je serai dehors”, dit l’homme à la femme avant la fin de la vidéo.
Le directeur de l’hôtel a déclaré que la police avait placé la femme en garde à vue.
“Nous voulons assurer à la communauté que notre seule intention était d’empêcher cette jeune femme de se faire du mal ou de faire du mal à autrui jusqu’à l’arrivée du WPS”, a déclaré Hoque.
Femme accusée d’agression armée: police
L’Assemblée des chefs du Manitoba, qui travaille avec l’hôtel pour héberger des patients venant de certaines régions du Manitoba pour accéder aux soins de santé à Winnipeg, a déclaré dans son communiqué qu’elle avait mis fin à sa « relation d’affaires » avec l’hôtel après avoir vu la vidéo et qu’elle étendait ses prières. pour le bien-être de la femme.
Il a également déclaré avoir « reçu l’assurance qu’une enquête approfondie menée par le [Winnipeg Police Service] est en cours.”
La Southern Chiefs Organization et Manitoba Keewatinowi Okimakanak ont également soutenu l’appel à une enquête policière approfondie, affirmant dans leurs déclarations qu’ils soutenaient les appels visant à ce que les patients ne soient pas obligés de rester à l’hôtel.
“Je suis attristé par ce [the woman] expérimenté”, a déclaré le grand chef de la Southern Chiefs Organization, Jerry Daniels, dans le communiqué.
Le Manitoba Keewatinowi Okimakanak a également demandé que le personnel de l’hôtel suive une formation de sensibilité culturelle.
« Le traitement épouvantable infligé à cette femme par le personnel de l’hôtel est un exemple clair des problèmes systémiques qui contribuent à la vulnérabilité des femmes et des filles autochtones et met en lumière le problème plus vaste des femmes et des filles autochtones disparues et assassinées », indique le communiqué de l’organisation.
Des vidéos circulant sur les réseaux sociaux semblent montrer des gens descendant les escaliers pendant le rassemblement et saccageant le sous-sol de l’hôtel, y compris en ouvrant des casiers de stockage.
Gina Contois est sortie du sous-sol avec quelques objets, notamment des vêtements et des chaussures pour femmes.
“Je les ai trouvés dans un casier en bas… J’étais en fait perdu, mais je les ai trouvés dans un casier”, a déclaré Contois avec émotion.
La police a déclaré qu’elle enquêtait après la diffusion d’une vidéo montrant une femme autochtone retenue avec des attaches à l’hôtel Marlborough de Winnipeg. L’hôtel a déclaré que la femme était ivre, armée et menaçant les gens, mais les dirigeants autochtones affirment que l’interaction était inhumaine et honteuse.
“Beaucoup de douleur et de souffrance”
Les sœurs Ashlyn Anderson-Williams et Denaya Anderson, qui appartiennent à la nation crie Nisichawayasihk, basée à Nelson House, dans le nord du Manitoba, faisaient partie de la foule lors du rassemblement de dimanche.
“Je suis ici parce que ce qui s’est passé dans cet hôtel était mal”, a déclaré Anderson-Williams.
“J’ai eu mal au cœur. J’étais tellement dévasté parce que ces choses arrivent tout le temps”, a déclaré Anderson.
“Nous voulons en savoir plus… il y a beaucoup de douleur et de souffrance.”
Chancy a déclaré que les agents avaient été appelés à l’hôtel à deux reprises le jour de Noël.
Le premier appel a eu lieu vers 10 h 30, lorsque la police a été invitée à expulser une femme adulte, qui n’était pas une cliente de l’hôtel et qui était considérée comme une intrusion. La police n’a pas répondu à cet appel, a déclaré Chancy.
Un employé de l’hôtel a rappelé vers 13 h 10. À peu près à ce moment-là, Chancy a déclaré que la femme aurait tenté de poignarder un employé avec un couteau.
Un employé l’a ensuite attachée jusqu’à l’arrivée de la police, a-t-il déclaré.
Bien que des personnes puissent détenir d’autres personnes en vertu de la loi lors d’une arrestation citoyenne, Chancy a déclaré qu’il n’était pas clair que ce qui est montré dans la vidéo puisse être classé comme une arrestation citoyenne.
Les attaches aux poignets peuvent être utilisées pour retenir les gens lors des arrestations citoyennes, a-t-il ajouté, soulignant qu’il parlait en termes généraux de ce type d’arrestations et non en relation avec la vidéo.
“Est-il préférable d’utiliser des menottes ? Bien sûr. Cependant, dans les circonstances, si c’est ce qui est à la disposition des personnes impliquées pour retenir la personne en toute sécurité afin d’éviter de se blesser ou de blesser autrui, c’est acceptable – pas préféré mais acceptable”, a déclaré Chancy. dit.
