Une nouvelle grève des conducteurs de train entraînera plus de chaos dans les voyages des passagers samedi au milieu des avertissements de nouveaux débrayages dans un différend de longue date sur les salaires.
Membres de Insulte avec 11 opérateurs ferroviaires sortiront, provoquant d’énormes perturbations, l’industrie mettant en garde contre des services « considérablement réduits » à travers le pays.
Les passagers ont été invités à planifier à l’avance et à vérifier avant de voyager tout au long du week-end.
Les trains en circulation commenceront plus tard le samedi matin et se termineront beaucoup plus tôt que d’habitude, les services fonctionnant généralement entre 7h30 et 18h30 le jour de la grève.
Les compagnies où aucun service ne devrait fonctionner sont Avanti West Coast, CrossCountry, Chiltern et East Midlands, Southeastern, Northern Trains et West Midlands Trains.
Great Western Railway, Greater Anglia, London North Eastern Railway et le Transpennine Express proposent des services fortement réduits ou très limités.
Les fans de rugby se rendant en Angleterre contre l’Afrique du Sud à Twickenham et à Cardiff pour le Pays de Galles v Australia international est invité à vérifier auprès de son opérateur ferroviaire les mises à jour sur les voyages, car de nombreux trains sur le réseau seront concernés.
Mick Whelansecrétaire général d’Aslef, a déclaré que les progrès des pourparlers visant à résoudre le différend avaient été “incroyablement lents”.
Il a déclaré à l’agence de presse PA : « Nous ne voulons pas être dans cette position, mais personne ne nous écoute. Nos membres n’ont pas reçu d’augmentation de salaire pendant la pandémie et on nous dit que les compagnies de train ne peuvent pas se permettre plus de 2 % d’augmentation.
“Seulement le Gouvernement peut libérer les employeurs du joug. Nous sommes là pour le long terme – et nos membres veulent que nous allions plus fort et plus vite.
M. Whelan doit rencontrer le secrétaire aux transports Marc Harper la semaine prochaine pour discuter du différend.
Daniel Mann, directeur des opérations de l’industrie au Rail Delivery Group, a déclaré : « La grève d’Aslef apporte plus d’incertitude pour les passagers et les entreprises… en perturbant leurs plans de week-end.
«Bien que nous fassions tout notre possible pour minimiser les perturbations, si vous voyagez sur les itinéraires concernés, veuillez planifier à l’avance et consulter les derniers conseils de voyage sur les demandes de renseignements sur les chemins de fer nationaux.
« Les passagers avec des billets à l’avance, hors pointe ou à tout moment concernés par la grève peuvent utiliser leur billet soit la veille de la date indiquée sur le billet, soit jusqu’au mardi 29 novembre inclus. Les passagers peuvent également modifier leurs billets pour voyager à une autre date ou obtenir un remboursement si leur train est annulé ou reporté.
Le syndicat ferroviaire, maritime et des transports a appelé à une série de grèves dans les semaines à venir chez Network Rail et 14 opérateurs ferroviaires dans son différend sur les emplois, les salaires et les conditions, ce qui paralysera les services.
