En vous promenant sur la plage de la banlieue côtière de Perth, Scarborough, vous pourriez être pardonné de penser que vous vous promeniez le long de la plage d’Ipanema à Rio de Janeiro.
Les voix portugaises résonnent tandis que les tambours de samba jouent et que les couples dansent le forró dans l’amphithéâtre de la plage.
Familièrement, Scarborough est connue sous le nom de Scar-Brazil et la langue portugaise est la deuxième après l’anglais dans la banlieue.
Environ 2,3 % de la population de Scarborough parle portugais à la maison, contre 0,4 % dans le Grand Perth et 0,7 % dans la zone de gouvernement local, la ville de Stirling.
Environ 10 000 fêtards ont récemment rempli le front de mer pour la version annuelle de Scarborough de la célèbre célébration du carnaval brésilien.
“Les Brésiliens adorent le surf et la culture de la plage, c’est pourquoi ils trouvent leur foyer spirituel ici à Scarborough”, a déclaré l’organisateur du carnaval et musicien de samba professionnel Nunzio “Moskito” Toscano.
“La communauté brésilienne ici s’est fortement développée ces 10 dernières années. Dès que je suis arrivé ici, j’ai vu [Scarborough] comme le meilleur endroit pour faire le carnaval brésilien à Perth », a-t-il déclaré.
“Je vivais à North Fremantle puis j’ai déménagé à Scarborough, et je suis venu à l’amphithéâtre [for] la première fois et j’ai dit : ‘Wow, un jour, je dois organiser un carnaval ici.'”
Il y a eu quatre événements de carnaval brésilien à Scarborough Beach, avec une fréquentation croissante chaque année.
Style de vie attrayant à la plage
Le vice-consul honoraire du Brésil en Australie-Occidentale, Ester Steingiesser, a déclaré que le style de vie à la plage à Scarborough était un atout majeur.
“La plage de Scarborough était la principale attraction pour les Brésiliens qui venaient du même environnement au Brésil”, a-t-elle déclaré.
“Le dernier recensement nous a donné le nombre de Brésiliens à WA autour de 5 000 ; [number of] Le nombre d’étudiants brésiliens en WA se situe entre 1 300 et 1 500.”
Faire vivre la culture
Aline Arruda, une habitante de Scarborough, a lancé un centre culturel brésilien à but non lucratif, une école de langues et une librairie appelée Projeto Cabana, afin de maintenir les liens linguistiques et culturels solides pour la prochaine génération d’Australiens brésiliens.
“J’avais des enfants et puis je voulais vraiment, vraiment qu’ils parlent portugais, je n’ai jamais pensé à un monde où mes enfants ne pourraient pas se connecter avec ma famille [in Brazil].
“Je voulais que mes enfants se connectent également à la culture, pas seulement à la langue.
“Ils ont besoin de savoir pourquoi nous mangeons du riz et des haricots, pourquoi nous aimons notre musique si forte, pourquoi nous dansons tant, parce que c’est notre passé.”
Mme Arruda a déclaré qu’il y avait également eu une réponse positive aux cours de portugais pour adultes.
“Les cours pour adultes sont si importants pour nous parce que nous voulons vraiment montrer que vous pouvez venir et vous sentir les bienvenus”, a-t-elle déclaré.
“Nous aimons être un peuple chaleureux. Nous aimons nous connecter avec des gens du monde entier.”
La danseuse et chorégraphe brésilienne Jessica Silva a déclaré que pouvoir partager sa culture et sa danse avec les Australiens depuis son arrivée il y a 12 ans avait été gratifiant.
“J’ai commencé à danser très jeune à San Paolo, et quand j’ai déménagé ici en Australie, je n’aurais jamais imaginé que je pourrais garder vivant mon rêve et ma passion pour la samba”, a-t-elle déclaré.
“Ici, j’ai trouvé cette incroyable communauté Samba qui m’a donné l’opportunité de partager avec eux mon amour [of dance].
“Il y a eu une réponse tellement positive de la communauté de Perth, ils embrassent notre culture et nous avons en fait tellement de femmes d’ici en Australie qui se produisent et dansent avec nous.”
Le maire de la ville de Stirling, Mark Irwin, a déclaré que l’événement était un excellent exemple de la diversité de la région.
“Notre grande communauté sud-américaine sait organiser une fête et c’était [also] à l’affiche le mois dernier lors de notre événement sur la citoyenneté communautaire », a-t-il déclaré.
“Les célébrations uniques et passionnées de six Brésiliens ont capté l’attention des participants et des médias.”
