Kevin Shields : un voyou battant une femme qui a été enregistré en train de donner des coups de pied et des coups de poing à son partenaire sans défense à Derry emprisonné

La Crown Court d’Antrim a appris que Kevin Shields avait soumis sa victime à un « niveau de violence brutal » lors de l’attaque non provoquée, qui a été filmée par une caméra de sonnette.

Le juge Alistair Devlin a condamné le jeune homme de 27 ans à une peine de quatre ans, dont la moitié sera passée en prison et le reste sous licence.

Shields, sans domicile fixe, a admis avoir tenté de causer intentionnellement des lésions corporelles graves le 1er juin de l’année dernière lors d’une attaque aggravée par des violences domestiques.

Il a également plaidé coupable pour avoir causé des dommages criminels à la vitre d’un PSNI Land Rover le même jour.

Le tribunal a été informé que la police avait été appelée dans le quartier de Clon Dara, à Derry, après que des témoins eurent signalé avoir vu une femme se faire agresser.

Lorsque les policiers ont parlé avec la victime « visiblement en détresse et blessée », elle a déclaré que Shields l’avait frappée au sol.

Il a ensuite continué à lui donner des coups de pied à la tête, « à plusieurs reprises à la tête et au visage ».

Alors que Shields se tenait à proximité, les agents ont tenté de lui parler, mais il a lancé une pierre sur leur Land Rover banalisée qui a brisé l’une des vitres.

Il a ensuite provoqué une bagarre avec les policiers, après quoi il a été maîtrisé avec un spray CS et menotté.

Shields s’est montré si agressif en détention que la police a choisi de ne pas l’interroger et de simplement l’inculper.

Alors que la victime a refusé de faire une déclaration, le juge Devlin a déclaré au tribunal que les enquêtes du PSNI avaient obtenu des images de bonne qualité de l’attaque, à la fois visuelles et audio, provenant d’une caméra de sonnette à proximité.

Ces images, a déclaré le juge, montraient Shields commettant une « attaque physique vraiment choquante, totalement non provoquée, brutale et soutenue contre votre victime féminine sans défense, qui n’était pas de taille pour vous physiquement et ne vous a offert aucune résistance à aucun moment ».

L’enregistrement de l’agression le montre en train de donner « trois coups de poing puissants et violents » à la tête de la femme alors qu’elle est assise par terre.

Après qu’un témoin lui ait dit que l’incident était en train d’être enregistré, il a donné des coups de pied à sa compagne à la tête et au visage et lui a donné six ou sept autres coups de poing « avec une force considérable ».

Le juge a déclaré que la victime n’avait fait aucune tentative pour arrêter Shields et avait seulement essayé de se protéger.

Il a ajouté : « Il est parfaitement clair que la plupart des coups sont portés à un moment où la victime s’est retournée d’une position assise vers le plat de son dos et tente de protéger sa tête et son visage. [while] tu te tenais au-dessus d’elle.

Au moment de l’agression, l’accusé était en liberté sous caution pour une agression antérieure contre la même femme.

Alors qu’il avait reçu l’ordre de rester loin d’elle dans le cadre de ses conditions de libération sous caution, ils avaient bu et pris de la drogue ensemble au cours des 24 heures précédant le dernier incident.

Imposant la peine de quatre ans, le juge Devlin a déclaré à Shields que s’il n’avait pas reconnu les infractions, il aurait été emprisonné pendant six ans.

Il a ajouté : « La Cour d’appel a récemment examiné de tels cas et a déclaré que… les auteurs de violences domestiques soutenues peuvent s’attendre à de longues peines d’emprisonnement.

“Ce comportement n’est pas normal et ne devrait pas être toléré.”