Je ne peux pas me permettre des vacances

SKI/OSLO (Dagbladet): – En janvier, nous avons réservé un voyage à Kristiansand, mais nous devons annuler ce voyage maintenant. Nous ne pouvons pas nous le permettre.

Les zones forestières luxuriantes entourent la copropriété à Ski. Les vacances d’été sont sérieuses et le silence de juillet est presque palpable.

Trop de familles sont parties en vacances. Mais pour d’autres, utiliser l’argent des vacances en vacances n’est pas une option.

Marthe Arnesen (40 ans) est l’unique soutien de famille de sa fille de sept ans. Même si elle travaille à 100% dans un emploi permanent et que les finances sont suffisantes, ils doivent établir des priorités difficiles.

Avec une inflation élevée, des sauts de taux d’intérêt et le faible taux de change de la couronne, plusieurs familles ont choisi d’annuler le voyage à l’étranger de cette année. Mais pour de nombreux parents célibataires, les finances ne suffisent pas non plus pour partir en vacances en Norvège.

Le pire après les vacances

– Ma fille a un abonnement pour Tusenfryd, car c’est dans le coin. Nous l’avons commandé vers Noël quand ils avaient de bonnes affaires. Nous y prenons le bus et apportons notre propre panier-repas. Il est beaucoup trop cher d’acheter de la nourriture à l’intérieur du parc d’attractions, dit Arnesen.

Les plans pour les vacances d’été ont changé pour Arnesen et sa fille après l’augmentation des taux d’intérêt.

Elle ne possède pas de voiture, alors elle se préoccupe maintenant de créer des expériences pour sa fille dans la région.

Arrêtera et contrôlera les touristes

– Nous pouvons nager, pêcher et faire du camping. Ma fille adore les insectes, nous avons donc acheté un microscope d’occasion qu’elle peut utiliser pour observer les petits insectes, dit-elle et ajoute :

– J’ai envie de trouver une grande joie dans les petites choses, c’est juste une question de comment on la regarde. Qu’il n’est pas nécessaire de voyager loin pour se créer de bons souvenirs et passer une belle enfance. Il est également plus respectueux de l’environnement. Je pense qu’il est généralement bon que la société ralentisse le rythme, les attentes et le matérialisme, et se concentre davantage sur l’immédiat, comme la nature locale et les expériences locales.

La fille d’Arnesen est encore à un âge où elle ne se soucie pas autant de ce que tout le monde fait pendant les vacances d’été, mais selon Arnesen, les défis surviennent lorsque les enfants sont de retour à l’école.

– Il peut être très frappant que les enseignants et les autres enfants s’arrangent pour que vous parliez de l’endroit où vous avez été pendant l’été. Ensuite, il y a toujours quelqu’un qui est allé dans le Sud ou en Thaïlande, dit-elle.

Arnesen pense que ce pourrait être une idée pour les enseignants de commencer à demander quelles expériences ils ont eues, plutôt que où ils ont été.

De par son implication comme élue locale dans la commune, elle dit s’entretenir régulièrement avec plusieurs enfants et jeunes.

Ce qu’ils racontent l’inquiète des évolutions sociétales.

– Certains d’entre eux disent qu’ils envisagent de rentrer de l’école la première semaine après les vacances d’été, car ils ne supportent pas de dire qu’ils n’ont été à la maison que tout l’été. Ensuite, je pense qu’il doit y avoir un changement d’attitude dans la société, dit-elle.

Mère célibataire avec cinq enfants

Valable toute l’année

Selon Statistique Norvège il y a actuellement environ 108 000 parents célibataires en Norvège, qui sont soit divorcés, soit parents célibataires pour leurs enfants.

Dans le budget révisé de l’État pour 2023, le gouvernement a choisi d’augmenter les allocations familiales pour tous. Mais parce que le gouvernement a choisi à partir du 1er mars de supprimer la déduction spéciale, qui s’applique aux parents isolés qui perçoivent des allocations familiales étendues, Arnesen perd le nouveau régime.

– Il y a des gens qui ont pire que nous, et je ne m’en tire pas plus mal. Mais lorsque les taux d’intérêt montent en flèche et que le prix des aliments augmente, je ne peux pas me permettre de payer des frais imprévus, dit-elle et ajoute :

– Et cela ne s’applique pas seulement pendant les vacances d’été, mais toute l’année. La société est conçue pour être deux adultes.

Cathrine Austrheim, responsable de l’Association des parents isolés, convient également que les parents isolés ne sont pas bien préparés à l’inflation et aux augmentations des taux d’intérêt. Elle raconte que l’association est contactée par des parents qui doivent utiliser l’argent des vacances pour payer les factures d’électricité.

– Quatre parents isolés sur dix ne sont pas propriétaires de leur logement. Mais ni ceux qui sont propriétaires de leur logement, ni ceux qui paient un loyer plus cher ne peuvent supporter la hausse des taux d’intérêt. Il y en a beaucoup qui sont vraiment désespérés, dit-elle à Dagbladet.

Austrheim estime que les différences sont renforcées lorsque les allocations familiales augmentent pour tout le monde.

– Les parents bien conseillés inscrivent les allocations familiales dans leurs livres, tandis que d’autres doivent utiliser l’argent pour acheter du pain. Cela signifie que certains parents peuvent déjà économiser pour le logement de leurs enfants à un âge précoce, dit-elle.

La fête norvégienne n’aura pas lieu

Le fait que les parents isolés aient commencé à être moins bien conseillés était quelque chose que les Aleneparenterforeningen avaient déjà sonné l’alarme au printemps 2022, dit Austrheim.

– Ensuite, nous avons remarqué les changements avec le fait que même les parents isolés travaillant à 100% ont reçu de moins bons conseils. Les comptes tampons sont vides et ils ne pensent qu’à pouvoir mettre de la nourriture sur la table et payer les factures nécessaires, dit-elle.

Selon Austrheim, ce sont les enfants qui y perdent. Selon elle, peu de parents célibataires partent normalement en vacances à l’étranger. Mais maintenant, de nombreux parents célibataires déclarent qu’ils ne peuvent pas non plus se permettre de passer des vacances en Norvège.

– Quand je lis certaines des histoires que nous recevons, je pleure. Pour beaucoup, c’est la tension psychologique qui est la pire. Être constamment inquiet et ne jamais pouvoir respirer complètement. On ne sait jamais ce qui va se passer au prochain virage, dit-elle et ajoute :

– Ce sera aussi une pression psychologique sur les enfants. De nombreux parents célibataires constatent que leurs enfants arrêtent de demander des choses, car ils savent qu’ils ne peuvent pas se le permettre. Certains mentent également sur les vacances et les voyages à l’étranger aux autres enfants. Il y a une grande honte associée à cela.

– Provocateur

Offre forfaitaire pour les familles

Linn Nilsen, d’Øygarden près de Bergen, est mère célibataire à plein temps de son fils de 12 ans, qui souffre à la fois d’autisme et du syndrome de Tourette.

Elle est handicapée et les prix élevés l’empêchent d’emmener son fils en vacances.

– D’habitude, nous sommes toujours partis en vacances aux Pays-Bas, où il a un demi-frère. Il est affecté de ne pas pouvoir se rendre chez son frère, et pour lui c’est en quelque sorte une routine estivale figée. Je dois dépenser beaucoup de temps et de préférence de l’argent supplémentaire pour organiser des vacances, dit-elle et ajoute :

– Je dois fermement dire non aux choses qu’il veut qui coûtent de l’argent, que ce soit des activités ou des choses qu’il veut. Parce que je dois donner la priorité au paiement des factures et à la nourriture sur la table.

Nilsen a toujours été honnête avec son fils qu’ils n’ont pas de bons conseils.

– Il est habitué à ce que nous ne puissions pas nous payer des vacances, donc il n’est pas aussi affecté. Il aimerait partir en vacances, mais sait que nous ne pouvons pas nous le permettre, mais je reste avec une mauvaise conscience.

Son fils a un contact de soutien qui l’emmène à plusieurs activités dans la municipalité. Au cours de la dernière année, Nilsen a remarqué qu’il était devenu plus coûteux de payer les activités de son fils.

– Nous faisons très peu pendant l’été. Nous jouons au yatzy et regardons des films et en tirons le meilleur parti. Il ne s’attend pas à partir en vacances et n’exige pas d’aller dans des parcs d’attractions.

Nilsen répond qu’il existe souvent des offres pour les familles sur les voyages de vacances et les activités en Norvège, comme les parcs d’attractions.

– Il existe souvent des offres forfaitaires pour deux adultes et deux enfants. Mais pas d’offre pour un adulte et un ou plusieurs enfants, précise-t-elle.

Avertit les Norvégiens : attendez-vous à un double coup dur

– Des finances serrées à l’avenir

Thea Olsen, économiste de la consommation à la Danske Bank, affirme qu’il ne fait aucun doute que les personnes à faible revenu ou les parents isolés sont gravement touchés par la forte inflation et l’augmentation des frais d’intérêt.

– Pendant les vacances, le taux de change frappera également très durement ce groupe pour ceux d’entre eux qui voyageront à l’étranger, dit-elle à Dagbladet.

– À quoi ressemblera la situation économique à l’avenir ?

– C’est très incertain, mais si l’on en croit la trajectoire des taux d’intérêt de la Norges Bank, nous n’avons pas encore atteint le pic des taux d’intérêt. Il y a aussi beaucoup d’incertitude au sujet de l’inflation, mais il ne fait aucun doute qu’elle sera financièrement serrée à l’avenir, dit Olsen.

L’économiste de la consommation estime qu’il peut être bon d’être ouvert sur la situation financière des enfants.

– Il faut aussi oser parler des difficultés financières avec les enfants. Selon leur âge, les enfants comprennent plus que vous ne le pensez, dit-elle.

Olsen souligne que de nombreux parents doivent se rappeler que la plupart des enfants apprécient de passer du temps avec leur famille pendant les vacances.

Et comme Marthe Arnesen, l’économiste de la consommation estime que les familles peuvent profiter du territoire et qu’il y a plein d’activités à trouver à la maison.

– Vous pouvez nager, pêcher et pêcher des crabes, ou faire des excursions avec des jeux et du plaisir pendant le voyage. Pour les plus grands, vous pouvez par exemple mettre en place une course d’énigmes. C’est seulement l’imagination qui fixe les limites, dit-elle.

Dans le même temps, Olsen pense que les parents doivent se rappeler de se réserver du temps en toute bonne conscience.

– C’est peut-être plus facile à dire qu’à faire pour les parents isolés. Mais je pense que les enfants le respectent davantage si vous avez également passé du temps de qualité avec eux, dit-elle.