James Corden fait ses adieux au Late Late Show en disant que “la négativité a débordé” aux États-Unis

• James Corden dans son dernier épisode de The Late Late Show de CBS a parlé des divisions et de la négativité qui se sont développées en Amérique sur les questions de politique
• Il a exhorté son auditoire à se souvenir de l’optimisme que l’Amérique représente pour le reste du monde et à rechercher la lumière et la joie dans la vie.
• Corden a annoncé il y a un an qu’il mettrait fin à son émission après huit saisons pour retourner dans son Royaume-Uni natal pour se rapprocher de sa famille et de ses proches.

James Corden a utilisé une partie de son discours d’adieu lors du dernier épisode de jeudi de Le spectacle tardif pour aborder le fossé profond en Amérique sur les questions brûlantes, y compris la politique et l’idéologie.

«Nous avons commencé ce spectacle avec Obama, puis Trump et une pandémie mondiale. J’ai vu l’Amérique changer beaucoup. J’ai vu les divisions grandir et j’ai ressenti un sentiment de négativité ”, a déclaré l’hôte jeudi soir.

Il a imploré son auditoire de “se souvenir de ce que l’Amérique signifie pour le reste du monde”. Toute ma vie, il a toujours été un lieu d’optimisme. … Oui, il a des défauts mais montrez-moi un endroit qui n’en a pas. Montrez-moi une personne qui ne le fait pas.

“Ce n’est pas parce que quelqu’un n’est pas d’accord avec vous qu’il est méchant ou méchant. Nous sommes tous plus pareils que différents. Il y a tellement de gens qui essaient d’alimenter ces différences et nous devons essayer du mieux que nous pouvons de chercher la lumière, de chercher la joie. Si vous le faites, c’est là-bas. C’est tout ce que ce spectacle a jamais été », a-t-il déclaré.

Corden a annoncé il y a un an qu’il mettrait fin à son émission de fin de soirée après huit saisons, invoquant le désir de retourner dans son Royaume-Uni natal pour se rapprocher de sa famille et de ses proches.

Ses parents étaient assis dans le public pour l’enregistrement final, et ses sœurs, a-t-il plaisanté, étaient également en ville mais dans un bar à la place.

Plus tôt, CBS a diffusé une émission spéciale aux heures de grande écoute intitulée “The Last Last Late Late Show Special” avec des segments enregistrés avec Tom Cruise (où ils ont effectué des cascades et chanté un duo de “Can You Feel the Love Tonight” de “The Lion King”) et Adele , où ils ont enregistré un dernier segment Carpool Karaoke.

Corden a rappelé à la chanteuse qu’elle avait un Emmy, un Grammy et un Oscar et s’est demandé si elle poursuivrait activement un Tony Award. “Vous avez l’EGO” dit-il.

«Je ne pense vraiment pas que cela arrivera un jour. Je n’écrirais jamais une comédie musicale ou quelque chose comme ça parce que je (juron) déteste les comédies musicales ”, a déclaré Adele en riant. “Je pense aussi que l’EGO me convient mieux.”

Adele est arrivée chez Corden, le réveillant avec des cymbales, avant de commencer le voyage, au cours duquel ils ont chanté plusieurs de ses tubes et un numéro musical, et se sont souvenus des huit dernières années de son mandat sur The Late Late Show.

Plus tard, le couple est devenu ému en chantant une interprétation de I Drink Wine d’Adele – la chanteuse expliquant que les paroles de la chanson avaient été en partie inspirées par une conversation qu’ils avaient eue autrefois.

L’émission principale a ensuite présenté des apparitions de l’ancienne star de One Direction, Harry Styles, ainsi que du comédien et acteur américain Will Ferrell en tant que derniers invités de Corden.

Styles a été un visiteur fréquent du spectacle et a même été invité deux fois.

Il a joué pendant un certain nombre de morceaux enregistrés avec Corden, y compris le moment où l’hôte a dirigé un Clip musical pour la chanson « Daylight » de Styles pour seulement 300 $ et lorsque le musicien a participé à un segment de plus de 11 minutes mettant en vedette un UK Vs. NOUS ballon chasseur jeu où Corden, Styles, l’acteur de “Games of Thrones” James Bradley et Benedict Cumberbatch ont affronté des joueurs tels que Michelle Obama, Mila Kunis, Kate Hudson, Lena Waithe et Melissa McCarthy.

“En tant qu’ami, je suis incroyablement fier de toi”, a déclaré Styles à Corden. “Sur une note personnelle, vous avez toujours été un espace sûr pour moi en tant qu’ami.”

Il a ajouté qu’il était “égoïstement très excité que vous rentriez à la maison”. Styles, Corden et Ferrell se sont ensuite embrassés dans un câlin de groupe.

Il y avait aussi des adieux des autres animateurs de télévision de fin de soirée.

Seth Meyers, Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, Stephen Colbert et David Letterman sont tous apparus dans un segment pré-enregistré avec Corden.

Ils ont plaisanté en disant que puisque Corden mettait fin à son émission, ils pouvaient chacun appeler des dibs sur l’un de ses segments.

Ils ont tous choisi Carpool Karaoke, faisant référence au sketch le plus populaire de Corden où il conduit à travers Los Angeles avec des célébrités et chante des chansons.

Paul MccartneyJustin Bieber, Mariah Carey, Stevie Wonder et Chris Martin sont quelques-uns de ses passagers Carpool Karaoke.

Le segment a été un tel succès qu’il s’est transformé en sa propre série pour Apple.

Corden n’est apparu que dans le premier épisode avec Will Smith dans la voiture.

Corden a clôturé la soirée en jouant du piano et en chantant une chanson avec l’équipe et le personnel réunis autour de la scène. ‘

Une partie de moi pense que je devrais rester ici pour toujours, mais au fond de mon cœur, je sais juste », a chanté Corden. ‘Plus de spectacles à montrer, il est temps que j’y aille, il est temps. Merci d’avoir regardé, c’est notre émission.

L’année dernière, Corden était au centre d’un scandale gastronomique après que le restaurateur britannique Keith McNally l’ait confronté à propos de son comportement “abusif” envers les serveurs lorsqu’il avait renvoyé une omelette au jaune d’œuf pour avoir des traces de blanc d’œuf. Il a affirmé que sa femme avait une allergie alimentaire.

Cependant, après 86’ing Corden – un terme utilisé dans l’industrie de la restauration signifiant arrêter de servir une personne ou la chasser – McNally a depuis révoqué l’interdiction.

Suite aux allégations selon lesquelles Corden était “abusif” envers le personnel de Balthazar, McNally a ensuite publié un long post Instagram appelant le comédien et l’acteur pour son comportement présumé.

McNally a déclaré que Corden l’avait appelé pour s’excuser “abondamment”.

Déclarant que «tout était pardonné», il a déclaré: «M’étant foutu plus que la plupart des gens, je crois fermement aux secondes chances. Donc si James Corden me laisse animer son Late Late Show pendant 9 mois, j’annulerai immédiatement son interdiction de Balthazar. Non bien sûr que non. Mais … quiconque est assez magnanime pour s’excuser auprès d’un fainéant comme moi (et mon personnel) ne mérite pas d’être banni de n’importe où ».