Nouvelles Du Monde

Index – Culture – Scandale autour du doublage hongrois de Deadpool, András Sinkovits-Vitay a été mis dans une position indigne

Index – Culture – Scandale autour du doublage hongrois de Deadpool, András Sinkovits-Vitay a été mis dans une position indigne

Le prochain opus de Deadpool arrive bientôt en salles, le Deadpool et Wolverinemais la présentation hongroise est éclipsée par de sombres nuages.

András Sinkovits-Vitay, qui a prêté sa voix à Hugh Jackman huit fois en 25 ans environ dans divers films de bandes dessinées, il semble qu’il ne puisse plus doubler l’acteur australien. L’acteur a écrit sur sa page Facebook qu’il ne pouvait pas assister à l’avant-première du nouveau film, car à l’époque il était l’invité d’honneur du 21e Concours de lecture de prose de la littérature hongroise de Transylvanie classique du Bassin des Carpates.

Il n’a donc pas doublé Wolverine, puis a eu la surprise lorsque le client l’a invité à un casting.

Bien que je ne sache pas quelles nouvelles informations un tel enregistrement peut apporter au client après 8 films, j’y ai participé. Après presque 3 semaines, nous avons reçu aujourd’hui l’information selon laquelle Disney (?) a décidé de ne pas revendiquer ma voix

– a déclaré András Sinkovits-Vitay, qui a ajouté : il a partagé tout cela pour que les fans connaissent ses nouvelles et qu’il ne soit pas suggéré qu’il n’était pas finaliste pour des raisons financières.

Lire aussi  Index - Kultúr - Péter Huszti : Nous mourions tous les deux chaque nuit. Les téléspectateurs ne peuvent pas être dupes

András Sinkovits-Vitay a déclaré que beaucoup de gens le soutiennent et le soutiennent, il a également reçu de nombreuses lettres dans lesquelles il commentait que “la véritable reconnaissance ne peut être donnée que par le public” ! Il a remercié pour l’amour qu’il a reçu ces dernières semaines, et que même les Américains ne peuvent pas changer. “Même si ce n’est pas en doublage cette fois, nous nous retrouverons certainement en lien avec d’autres productions”, a-t-il conclu son message.