2023-06-28 13:59:29
ILLUSTRATION PAR ANGELICA ALZONA POUR FORBES
Selon les experts, les saisies de «commutateurs Glock» et de «saisie automatique» sont en augmentation, mais malgré le fait qu’elles soient illégales, leur achat n’est qu’à une recherche.
Par Cyrus FarivarPersonnel de Forbes
Oil y a un an, un enquêteur de la police de Garland, au Texas, a contacté ses homologues fédéraux du Bureau de l’alcool, du tabac et des armes à feu (ATF) au sujet de quelque chose de troublant : un Utilisateur d’Instagram avait posté une photo de 16 “interrupteurs Glock” à vendre. Ces petits appareils de la taille d’un Lego agissent comme un complément simple, mais mortel – et illégal – pour l’arme de poing la plus populaire en Amérique.
Lorsqu’ils sont installés sur un Glock, ces interrupteurs mécaniques transforment rapidement une arme de poing ordinaire en une arme entièrement automatique qui peut pulvériser des dizaines de balles en quelques secondes, bien plus rapidement que même les armes à feu militaires typiques. Qu’ils soient attachés à une arme ou non, selon l’ATF, ces interrupteurs sont illégaux car ils sont “classés comme une mitrailleuse en vertu de la loi fédérale”. (Aux États-Unis, les mitrailleuses fabriquées après 1986 sont illégal pour les civils à posséder.)
Avant que Meta ne le supprime, ce compte annonçait ouvertement “G-Lock Switches”, malgré l’ajout de “rien à vendre”.
Ils sont également en vente ouvertement sur les plateformes de médias sociaux grand public. Forbes a trouvé au moins 15 exemples de personnes vendant des commutateurs Glock et des gâchettes automatiques, un module complémentaire similaire pour les fusils d’assaut AR-15, sur Instagram, Facebook, Telegram et Twitter. Trois tribunaux fédéraux cas se référer aux personnes vendant des commutateurs Glock sur Snap, cependant Forbes n’a pas pu trouver de comptes faisant activement de la publicité.
Les conditions d’utilisation d’Instagram, Facebook, Twitter, Telegram et Snap interdisent toutes les transactions d’armes et tout autre comportement criminel sur leurs plateformes.
Ces dernières années, les forces de l’ordre et procureurs à l’échelle nationale ont observé une tendance alarmante : la montée en flèche du nombre de commutateurs illégaux, entraînant une augmentation convulsions et les poursuites de ces appareils. (Certains ont même porté des cas impliquant des «saisies automatiques», le dispositif homologue qui transforme une arme semi-automatique AR-15 en une arme à feu entièrement automatique.)
L’année dernière, VICE News et The Trace, un site Web de journalisme d’investigation en ligne consacré à la couverture de la violence armée et de l’industrie des armes à feu, trouvé que les poursuites fédérales impliquant de tels dispositifs sont passées de 10 à 83 entre 2017 et 2021.
Vendredi dernier, après Forbes a contacté Meta, informant la société mère de deux groupes Facebook qui vendaient ouvertement des commutateurs Glock – localisés simplement en recherchant l’expression «commutateur Glock» – ils ont été supprimés.
“Après un examen des groupes Facebook et des comptes Instagram qui nous ont été signalés, nous les avons supprimés pour avoir enfreint nos normes communautaires”, a envoyé un e-mail à Ryan Daniels, porte-parole de l’entreprise. Forbes. Par ailleurs, Meta n’a pas répondu aux questions envoyées par Forbes, nous indiquant plutôt des politiques déjà publiques sur le site Web de l’entreprise. D’autres groupes sur Facebook et Instagram restent actifs.
C’est juste une autre chose à laquelle mes hommes et mes femmes doivent faire face. Le fait est que nous sommes dépassés.
Le propriétaire de Twitter, Elon Musk, n’a pas répondu Forbes’ demande de commentaire. Le compte de messagerie de Twitter pour les journalistes a répondu automatiquement avec un emoji caca.
Dans une déclaration envoyée par e-mail, le porte-parole de Snap, Pete Boogaard, a écrit que la vente d’armes est “explicitement interdite sur Snapchat”.
“Notre équipe supprime rapidement ce type de contenu lorsqu’il est découvert, et nous prenons des mesures contre les personnes qui enfreignent cette politique, y compris la suppression potentielle de leurs comptes”, a-t-il ajouté.
De même, le porte-parole de Telegram, Remi Vaughn, a déclaré que la vente d’armes n’est pas autorisée, ainsi que d’autres types de “contenus préjudiciables”.
“Les modérateurs utilisent une combinaison de surveillance proactive des parties publiques de notre plate-forme en plus d’accepter les rapports des utilisateurs afin de supprimer ce contenu”, a-t-il écrit dans un message Telegram envoyé à Forbes.
Les procureurs et les forces de l’ordre ont dit Forbes qu’ils aimeraient voir les entreprises technologiques faire davantage pour atténuer les dommages résultant de la vente de tels appareils.
Ce compte prétendait être le distributeur “le plus fiable” de commutateurs Glock en Amérique.
Télégramme
“Nous devons rendre les plates-formes responsables”, a déclaré le chef de la police de Dallas, Eddie Garcia. Forbes. “C’est juste une autre chose à laquelle mes hommes et mes femmes doivent faire face. Le fait est que nous sommes dépassés. Face à l’élément criminel, nous sommes dépassés. Mes officiers n’ont pas d’interrupteurs Glock.
En décembre dernier, Garcia a déclaré dans une interview avec Forbes que lui et ses collègues de l’ATF dans la région métropolitaine avaient saisi près de 800 interrupteurs de ce type en 2022 seulement. Dans une vidéo de huit secondes publiée sur Twitter, il démontré le pouvoir destructeur de ces engins et le risque qu’ils font courir à la population civile et à ses propres officiers.
Les sites de médias sociaux ont longtemps eu du mal à faire face à la publicité ouverte des armes à feu et des produits connexes. En 2016, Facebook a interdit les transactions d’armes à feu et de munitions sur le site, mais les utilisateurs ont rapidement compris comment contourner l’interdiction. Twitter officiellement interdit “la promotion d’armes et d’accessoires d’armes” dans le monde entier dans les publicités payantes. Mais Forbes trouvé des comptes Twitter qui ouvertement encouragé acheteurs potentiels de commutateurs Glock pour entrer en contact: récemment, l’un d’eux a écrit «HMU fast free shipping». Pendant ce temps, jusqu’à ce qu’il soit récemment retiré, un autre Compte télégramme s’est présenté comme “la distribution Glock Switch la plus grande et la plus fiable aux États-Unis”.
Ted Matherlyprofesseur de marketing à la Northeastern University, qui a étudié comment les armes à feu sont vendues, a déclaré Forbes qu’il devrait être relativement facile d’empêcher les utilisateurs de rechercher “glock switch”, de la même manière que la recherche de stupéfiants illégaux à vendre ne donne aucun résultat.
“Dans la mesure où ces choses sont connues pour être illégales, ils ont un mandat clair de la société pour aider à limiter la prolifération de ces choses”, a-t-il déclaré. “C’est trivialement facile à restreindre.”
Ce compte indique qu’il s’agit d’un fournisseur de commutateurs Glock basé en Chine.
Parfois, disent les experts, les interrupteurs sont fabriqués dans le pays, souvent via impression en 3Dtandis que dans d’autres cas, ils sont importés, le plus souvent de Chine ou des Philippines.
Il y a deux ans, un policier de Houston a été tué par un suspect qui avait un tel interrupteur sur son arme de poing, mais la prolifération de ces engins ne cesse de s’accélérer. Plus tôt ce mois-ci, un homme de l’Illinois a été inculpé sur des accusations fédérales, accusé d’avoir importé 10 interrupteurs de Chine. Séparément, un homme de Caroline du Nord a été condamné ce mois-ci à près de trois ans de prison pour possession de près de 100 interrupteurs. Le mois dernier, la sénatrice Amy Klobuchar (D-Minnesota) réintroduit un projet de loi qui exigerait une meilleure coordination et une meilleure application fédérales sur cette question.
David Chipman, qui a travaillé à l’ATF pendant plus de 23 ans, et est maintenant membre du conseil d’administration du Giffords Law Center to Prevent Gun Violence, un groupe de défense, a déclaré que les entreprises de médias sociaux doivent faire plus pour détecter de manière proactive de telles images et discussions.
“Je pense qu’ils ont la responsabilité de trouver un moyen d’attaquer ce problème”, a-t-il déclaré. Forbes. “Je les mettrais au défi dans ce cas de faire plus.”
“Ils ne veulent pas que les gens se fassent tirer dessus avec des appareils achetés sur leurs plateformes”, a-t-il ajouté.
PLUS DE FORBES
#est #incroyablement #facile #dacheter #des #modificateurs #darmes #illégaux #sur #Instagram #Facebook #Twitter
1687954095
