20 août—Avant que l’avocate de la défense Natasha Taylor-Smith ne rencontre son client Kyle Fitzsimons, elle avait vu son visage ensanglanté et grimaçant, a-t-elle déclaré vendredi à un juge fédéral.
L’image sinistre de l’homme du Maine faisant face à 11 accusations pour son rôle dans la prise d’assaut du Capitole américain le 6 janvier figurait dans les émissions spéciales télévisées, les reportages et les médias sociaux. C’était également dans la salle d’audience de Washington pour le procès de Fitzsimons, a déclaré Taylor-Smith, comme l’une des premières et dernières images que les procureurs fédéraux ont montrées au juge de district américain Rudolph Contreras.
Le quatrième et dernier jour du procès de Fitzsimons, Taylor-Smith – un défenseur public fédéral affecté à Fitzsimons – a demandé à Contreras de regarder au-delà de Fitzsimons en tant qu ‘”enfant d’affiche” pour l’émeute du 6 janvier et de considérer ses actions individuelles et comment ils jibe avec les 11 accusations portées contre lui – des accusations que Taylor-Smith a déclaré que l’État n’avait pas réussi à prouver par des déclarations de témoins, des photographies et des vidéos.
“Le gouvernement n’a tout simplement pas assumé son fardeau au-delà de tout doute raisonnable”, a déclaré Taylor-Smith à la salle d’audience vendredi. “Cela ne peut pas être basé sur ce qu’une personne ressent ou pense. Cela doit être basé sur des preuves réelles.”
Contreras décidera du verdict du procès car Fitzsimons a renoncé à son droit à un procès devant jury. Il a été la première des cinq personnes du Maine à être inculpée de crimes liés au 6 janvier et celle qui fait face aux accusations les plus graves.
Fitzsimons est accusé de deux chefs d’infliger des blessures corporelles à des agents et d’un chef d’utilisation d’une arme dangereuse ou mortelle sur un officier.
Au cours des trois derniers jours, Contreras a entendu des témoignages approfondis et souvent déchirants des trois officiers que Fitzsimons est accusé d’avoir agressés : le Sgt. Aquilino Gonell de la US Capitol Police, le détective Phuson Nguyen et l’officier Sarah Beaver du Metropolitan Police Department de Washington. Le juge a également entendu des enquêteurs fédéraux qui ont placé Fitzsimons au Capitole le 6 janvier, des membres du personnel du Congrès qui ont décrit des messages vocaux menaçants qu’ils ont reçus de lui et une femme de sa communauté dans le Maine qui a décrit Fitzsimons comme “passif agressif” et franc dans les locaux. réunions gouvernementales.
Gonell, qui a déclaré que Fitzsimons avait tiré si fort sur les bretelles de son bouclier corporel qu’il avait ensuite dû être opéré de l’épaule gauche, a déclaré à la salle d’audience qu’il avait eu peur pour sa vie. Nguyen a déclaré qu’il se souvenait avoir pensé qu’il pourrait mourir dans l’émeute après que Fitzsimons ait retiré son masque à gaz tandis qu’un autre manifestant visait ce qui semblait être un spray anti-ours sur son visage. Après avoir été pulvérisé, a déclaré Nguyen, Fitzsimons a relâché le masque, qui s’est remis en place, emprisonnant le visage pulvérisé et brûlant de Nguyen derrière lui alors qu’il s’étouffait.
QUI EST UN HÉROS ?
Nguyen et Gonell ont immigré aux États-Unis à l’adolescence, respectivement du Vietnam et de la République dominicaine. Nguyen a passé près de neuf ans au département de la police métropolitaine, qu’il a rejoint après avoir envisagé une carrière dans les forces armées américaines. Gonell est un vétéran de l’armée américaine qui a combattu en Irak.
“Ce sont des héros”, a déclaré vendredi le procureur Michael Gordon du ministère américain de la Justice à propos des trois officiers, lors des plaidoiries finales de l’accusation. “L’accusé est l’homme qui les a attaqués.”
Taylor-Smith a déclaré vendredi dans ses arguments de clôture que ce sont les détails mêmes sur lesquels Contreras conseillerait à un jury de ne pas s’attarder – s’il y avait un jury.
“Cette affaire ne concerne pas qui est et qui n’est pas un héros”, a déclaré Taylor-Smith. “Je sais que c’est ce que nous voulons en faire … (mais) il s’agit des actions d’un homme un jour. Il s’agit de savoir si l’individu qui est assis sur cette chaise là-bas est coupable ou non du 6 janvier. actes d’accusation.”
Les procureurs ont présenté à Contreras des heures de vidéo de surveillance et d’images de caméras corporelles. Gordon a déclaré vendredi que ces images étayaient le témoignage d’officiers selon lesquels Fitzsimons avait aidé à étouffer Nguyen avec un spray anti-ours, avait tenté de blesser Beaver en lui lançant un arc et avait déchiré et blessé l’épaule de Gonell.
Taylor-Smith a passé une grande partie de vendredi à affirmer que les images jettent plus de doute que de certitude.
Gordon et le co-avocat Douglas Brasher disent que Fitzsimons a lancé un arc non cordé, qu’il a apporté à Washington, à la tête casquée de Beaver avant ses interactions avec Nguyen et Gonell.
LA DÉFENSE CHERCHE À SEMER LE DOUTE
Taylor-Smith a déclaré vendredi qu’il n’y avait pas de séquence vidéo montrant la séquence complète d’un arc volant directement des mains de Fitzsimons à la tête de Beaver. Elle a demandé à Contreras de prêter attention à une manifestante portant un pull rouge vue dans une vidéo, debout près de Fitzsimons. Taylor-Smith a déclaré que la femme pouvait être entendue appeler à l’aide d’autres manifestants tout en luttant contre la police. Fitzsimons aurait pu lancer l’arc pour l’aider ou l’arc aurait pu heurter un mur à proximité et “dévié” vers la tête de Beaver, a-t-elle soutenu.
Il n’y avait pas non plus d’images nettes de Fitzsimons tirant sur le masque de Nguyen pendant que quelqu’un d’autre le pulvérisait, a déclaré Taylor-Smith au tribunal. Vendredi, elle a diffusé au juge une vidéo au ralenti d’un autre manifestant, portant un chapeau de camouflage, qui, selon elle, a retiré le masque de Nguyen une minute avant qu’il ne soit aspergé au visage.
Au moment où les procureurs disent que Fitzsimons a agressé Gonell, il était dans la mêlée depuis plus de 3 heures et demie et avait clairement du mal à se tenir debout, à respirer et à voir, a expliqué Taylor-Smith. Un agent des forces de l’ordre et un autre manifestant peuvent tous deux être vus sur vidéo en train de pulvériser quelque chose à Fitzsimons avant cela, a-t-elle déclaré. Et dans toutes les séquences vidéo de Fitzsimons près de Gonell, a déclaré Taylor-Smith à la salle d’audience, Fitzsimons peut être vu au sol, incapable de se tenir debout.
Gonell a témoigné que lorsque Fitzsimons a tiré sur son bouclier corporel et son épaule, il avait l’impression que Fitzsimons essayait de l’entraîner plus loin dans la foule de manifestants.
“Lorsque le sergent Gonell a témoigné … il n’a pas tenu compte du fait qu’au moment où M. Fitzsimons a pris contact avec lui, il était à genoux et il y avait plusieurs manifestants sur lui”, a déclaré Taylor-Smith. . “Il essayait de ne pas mourir aussi.”
On ne sait pas quand Contreras rendra une décision dans le cas de Fitzsimons. Il a indiqué vendredi après avoir clôturé les plaidoiries qu’il serait en contact avec Taylor-Smith et les procureurs autour de la fête du Travail pour planifier une autre réunion.
Après le tribunal vendredi, Taylor-Smith a déposé deux requêtes d’acquittement, pour rejeter les accusations portées contre Fitzsimons pour avoir interféré avec des officiers alors qu’ils exerçaient leurs fonctions officielles et tenté d’entraver une procédure judiciaire – en se trouvant dans une partie hors limites du Capitole le le jour de la certification du scrutin présidentiel.
