Austin Ellison regarde sa propriété endommagée après l’ouragan Idalia jeudi à Horseshoe Beach, en Floride. La famille d’Ellison possède une entreprise de fruits de mer et de crevettes.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Austin Ellison regarde sa propriété endommagée après l’ouragan Idalia jeudi à Horseshoe Beach, en Floride. La famille d’Ellison possède une entreprise de fruits de mer et de crevettes.
Saul Martinez pour NPR
HORSESHOE BEACH, Floride — Depuis cinq générations, la famille d’Austin Ellison travaille dur dans le secteur de la pêche à la crevette et de la pêche ici, dans cette communauté côtière pittoresque nichée dans ce qu’on appelle la Floride. Côte naturelle le long de la côte nord du golfe de l’État.
“Nous fournissons des fruits de mer dans tout l’État de Floride. Des crevettes vivantes. Toutes sortes de fruits de mer”, a déclaré Ellison. “Il n’y a rien de tel que d’être ici, sur l’eau.”
Mais lorsque l’ouragan Idalia s’est abattu sur la côte en tant que tempête de catégorie 3 mercredi avec des vents soufflant à 200 km/h, son entreprise familiale, Ed’s Bait House, a été détruite.
Ellison montre son crevettier, nommé Miss Laura, flottant dans un canal voisin. La tempête a brisé ses fenêtres, mais le navire a survécu autrement.
Pour Ellison, la reconstruction ne signifie pas seulement le coût de la construction, mais aussi les dépenses supplémentaires nécessaires pour répondre aux exigences modernes de protection contre les tempêtes – une tâche ardue pour quelqu’un qui gagne moins de 30 000 $ par an en tant que pêcheur saisonnier.
“Les règles et la réglementation à Horseshoe signifient que si vous reconstruisez, tout doit être en l’air, et cela demande de l’argent”, a-t-il déclaré. “Et l’argent ne circule pas avec les pauvres ici à Horseshoe.”
Une camionnette s’enfonce dans un canal.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Une camionnette s’enfonce dans un canal.
Saul Martinez pour NPR
John Neal embrasse sa fille Erin Rose dans sa propriété endommagée.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
John Neal embrasse sa fille Erin Rose dans sa propriété endommagée.
Saul Martinez pour NPR
Avec son entreprise familiale rasée et sa maison ici également détruite, Ellison se demande si cela vaut la peine de reconstruire ou de passer à autre chose ?
“Cela vous fait réfléchir, quelle est la prochaine étape ? Est-ce que vous levez les mains ? Que faites-vous ?” il a dit.
Certains habitants se demandent s’ils vont reconstruire après que l’ouragan ait endommagé de nombreuses structures et maisons.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Certains habitants se demandent s’ils vont reconstruire après que l’ouragan ait endommagé de nombreuses structures et maisons.
Saul Martinez pour NPR
Que fais-tu? C’est une question que se posent de nombreux habitants et propriétaires d’entreprises lorsqu’ils sortent des décombres. Ils craignent que ce village isolé centré sur la pêche à la crevette, à la palourde et au pétoncle ne puisse pas rebondir.
Alors qu’il examine les décombres du magasin qu’il dirige, Dennis Buckley a déclaré qu’il allait faire sa part pour s’assurer que ce soit le cas.
Buckley dirigeait une entreprise appelée Marina qui proposait des fournitures de navigation, des unités de motel et des espaces pour camping-cars.
Dennis Buckley, à droite, inspecte sa propriété après l’ouragan.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Dennis Buckley, à droite, inspecte sa propriété après l’ouragan.
Saul Martinez pour NPR
La tempête a presque tout détruit. Son bâtiment est toujours debout, mais ses fenêtres, ses portes et son intérieur ont été arrachés et crachés sous forme de détritus de l’ouragan.
“Nous ne sommes pas des lâcheurs. Nous faisons juste une chose : passer à autre chose”, a déclaré Buckley. “Vous ne pouvez pas changer hier. Vous devez simplement aller de l’avant et nettoyer tout cela. Nous serons à nouveau ouverts.”
Buckley possédait quatre maisons ici au bord de l’eau. La tempête les a tous emportés.
“Dans cette ville, vous avez beaucoup de maisons qui ont été construites au cours des 20 dernières années, et puis vous avez beaucoup de maisons qui ont été construites au cours des 70 dernières années”, a déclaré le fils de Buckley, John Neil. “La plupart des maisons construites au cours des 70 dernières années ont disparu.”
Alors que le long processus de nettoyage commence, Buckley a déclaré que ceux qui viennent pour avoir un aperçu de la destruction devraient rester à l’écart.
“Ce n’est pas un spectacle”, a-t-il déclaré. “C’est une catastrophe.”
Un miracle au milieu des décombres : ils ont retrouvé leur coffre-fort avec 10 000 dollars
Alors que Neil et son père fouillaient les ruines, une lueur d’espoir est apparue qui semblait impensable sur le moment.
Il a remarqué quelque chose de familier au sommet d’une énorme quantité de débris posés sur un hangar de stockage déchiré flottant dans un canal : le coffre-fort de l’entreprise contenant 10 000 $.
D’une manière ou d’une autre, la tempête ne l’a pas emporté.
“Nous avons eu beaucoup de chance, oui, j’étais très heureux de le trouver”, a déclaré Neil d’une voix impassible, comme si l’ensemble de ces sombres circonstances lui pesait trop pour célébrer un quelconque coup de chance.
“C’est une chance que nous ayons trouvé l’argent, mais regardez autour de vous”, a-t-il déclaré. “Le voyage de reconstruction va être long, très long.”
La réserve de l’armée participe au nettoyage d’une propriété endommagée.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
La réserve de l’armée participe au nettoyage d’une propriété endommagée.
Saul Martinez pour NPR
Des maisons endommagées peuvent être vues après l’ouragan Idalia.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Idalia déchirera-t-elle à jamais le tissu communautaire de Horseshoe Beach ?
Les plus chanceux de Horseshoe Beach sont ceux comme Shari Douglas, une résidente de longue date, une enseignante qui partage son temps entre Horseshoe Beach et Lake City à environ une heure de route.
Sa famille a acheté une première propriété sur la côte dans les années 1900. Sa maison actuelle a été construite il y a neuf ans et elle est appuyée sur des pilotis de 18 pieds, ce qui la place plus haut que la plus haute onde de tempête alimentée par Idalia, qui devait atteindre 16 pieds.
Douglas, comme beaucoup d’autres, a tenu compte des avertissements des autorités d’évacuer avant la tempête.
“Je pense que les gens qui sont partis et ont simplement récupéré ce qu’ils pouvaient ont probablement sauvé beaucoup de vies ici”, a-t-elle déclaré.
Cette église a subi de nombreuses destructions après l’ouragan Idalia.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Un livre de cantiques a été laissé sur le sol d’une église après le passage de l’ouragan.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Le gouverneur Ron DeSantis a déclaré aux journalistes qu’aucun décès à Idalia n’avait été officiellement signalé aux médecins légistes de l’État, mais deux sont morts en Floride dans des accidents de voiture liés aux conditions météorologiques et une autre personne est décédée, en Géorgie, en abattant un arbre pendant la tempête.
Ces pertes en vies humaines contrastent fortement avec les 150 personnes décédées l’année dernière lorsque l’ouragan Ian a frappé l’État.
Les responsables affirment que le faible bilan des morts à Idalia est attribuable à la trajectoire coupée par la tempête, évitant des zones plus peuplées comme Tallahassee, car elle s’est frayé un chemin féroce à travers des terres denses de champs marécageux et de profondes forêts de pins.
Même si sa maison a survécu, Douglas craint que la communauté ne le soit pas.
Une grande partie de la population est déjà temporaire, a-t-elle déclaré, en raison des saisons de pêche et des flux et reflux du tourisme. Ainsi, si un trop grand nombre de personnes se retirent ailleurs, cela risque d’effilocher le tissu communautaire de Horseshoe Beach.
“C’est une communauté où, au coucher du soleil, tout le monde monte sur sa voiturette de golf, son véhicule à quatre roues ou côte à côte, et nous descendons tous jusqu’au point et regardons le coucher du soleil en tant que communauté”, a déclaré Douglas. “Et il n’est pas inhabituel d’avoir 100 ou 150 personnes là-bas.”
Et effectivement 150 personnes rassemblées, ça ferait à peu près tout le monde. La population de Horeshoe Beach est de 172 habitants.
Avec son entreprise familiale rasée et sa maison ici également détruite, Austin Ellison se demande si cela vaut la peine de reconstruire ou de passer à autre chose ? “Cela vous fait réfléchir, quelle est la prochaine étape ? Est-ce que vous levez les mains ? Que faites-vous ?” il a dit.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Avec son entreprise familiale rasée et sa maison ici également détruite, Austin Ellison se demande si cela vaut la peine de reconstruire ou de passer à autre chose ? “Cela vous fait réfléchir, quelle est la prochaine étape ? Est-ce que vous levez les mains ? Que faites-vous ?” il a dit.
Saul Martinez pour NPR
Il faudra du temps pour s’en remettre, mais les habitants disent qu’ils y parviendront
À travers Big Bend en Floride, une étendue de terre vierge avec des millions d’acres de terres non aménagées, il y a tant de villes comme Horseshoe Beach, des communautés très unies et vitales pour l’industrie de la pêche de l’État, qui pourraient être perturbées par la tempête entraînant tant d’opérations de pêche. à l’arrêt.
Conduisant sur les routes boueuses sur son VTT, le résident Dennis Miller, qui exploitait un parc et un camp de nuit aujourd’hui démoli pour les pêcheurs, a regardé la maison d’un voisin que la tempête a déchirée en lambeaux.
“Personne ici n’a rien vu de pareil. C’est bien pire qu’Irene”, a déclaré Miller, faisant référence à l’ouragan de 2011. “Il nous faudra du temps pour récupérer. Nous reviendrons. Ce sera lent. Mais nous y arriverons.”
Des maisons endommagées après l’ouragan Idalia jeudi à Horseshoe Beach, en Floride.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
Alors qu’il sort de sa maison des meubles gorgés d’eau, le crevettier Levi Spivui reconnaît que les dégâts sont stupéfiants, mais que cela pourrait bien être le prix à payer pour résider sur la côte.
“Ah, ça fait partie de la vie en Floride. C’est ce que ça va être”, a déclaré Spivui. “Tu vas vivre ici sur la côte, c’est ce qui va se passer.”
Le propriétaire d’une entreprise de fruits de mer, Austin Ellison, a déclaré que si des gens lui rendaient visite pendant la reconstruction, il aurait une demande.
“Ils obtiennent un 2 par 4, amenez-le simplement au 262 Main Street”, a déclaré Ellison, récitant l’adresse du site où se trouvait autrefois l’entreprise de sa famille.
Austin Ellison est assis et regarde sa propriété endommagée après l’ouragan Idalia.
Saul Martinez pour NPR
masquer la légende
basculer la légende
Saul Martinez pour NPR
