FC Bayern : « Vol au Bernabeu ! Un scandale, un autre » – les revues de presse

WAlors que le FC Bayern était encore aux prises avec la décision controversée de hors-jeu de l’équipe arbitrale autour de Szymon Marciniak, l’international allemand du Real Madrid, Toni Kroos, regardait vers l’avenir. Il voit son équipe du Real Madrid comme favorite lors de la finale de la Ligue des champions contre le Borussia Dortmund à Londres le 1er juin. La star du milieu de terrain a déclaré qu’il n’avait aucun problème à accepter le rôle de favori après la victoire 2-1 en demi-finale retour contre le FC Bayern. “Je crois et je suis convaincu que nous y rendrons justice”, a souligné le joueur de 34 ans.

Le Borussia Dortmund n’a pas souvent disputé une finale de Ligue des champions. « C’est une ambiance complètement différente. Wembley, il y a quelques autres sentiments qui vous affectent. Et j’espère que cela nous affectera un peu moins, que nous y apporterons au moins l’avantage de l’expérience et que nous obtiendrons le résultat”, a déclaré Kroos et a ajouté : “Mais ce n’est pas un problème. déclaration de guerre. Il est clair que nous voulons gagner. » Dortmund a éliminé le Paris Saint-Germain en demi-finale avec deux victoires 1-0.

Après un nul 2-2 au match aller, le Real Madrid, vainqueur du record de la Ligue des Champions, s’est imposé face au Bayern en demi-finale grâce à deux buts tardifs de Joselu (88e minute, 90e+1). La victoire a été favorisée par l’arbitre. Le Polonais de 43 ans s’est excusé d’avoir sifflé trop tôt en raison d’une prétendue position de hors-jeu lorsque Matthijs de Ligt a égalisé 2-2 à la 13e minute des arrêts de jeu. La scène n’a pas pu être vérifiée à l’aide de preuves vidéo. Les commentateurs internationaux ont rendu hommage au Real Madrid pour sa performance énergique et ont montré leur compréhension face à la colère du Bayern.

Espagne

“Marque”: « Le Real Madrid n’autorise pas les rivaux. On dit depuis deux semaines que le Bayern est le plus proche du Real Madrid, et quand cela comptait le plus, le fier Bayern est tombé à genoux comme tout le monde en se voyant en finale.

“Sport”: « Vol au Bernabeu ! Le Bayern n’aura pas de but légal reconnu à la dernière minute. Scandale au Santiago Bernabeu, encore un ! Ce but refusé est un autre épisode de l’histoire noire des erreurs d’arbitrage en faveur de Madrid sur le terrain du Real Madrid. C’est ainsi qu’on s’en souviendra. L’arbitre polonais Szymon Marciniak a inexplicablement sifflé avant que le défenseur néerlandais de Ligt ait terminé et a refusé le but pour hors-jeu, tandis que son assistant a levé le drapeau avant la fin du jeu. Cela ne devrait pas arriver. Ce geste, à l’ère du VAR, où les arbitres laissent le jeu se dérouler avant de prendre une décision finale afin d’éviter des erreurs comme celle commise hier soir, a condamné le Bayern.

“Le pays”: “Oui c’est ça. Encore le Real Madrid. Encore une fois le mort ressuscitant au milieu du délire collectif du Bernabéu. Madrid s’est retrouvé mené au tableau d’affichage après un match dominant tandis que le Bayern, la vieille hiérarchie européenne, la bête légendaire de la compétition, a dormi toute la nuit. Peu importe que Tuchel soit sur le banc, ayant déjà disputé un match similaire avec Chelsea il y a deux ans. Le destin magique de Madrid est inévitable, même si vous le voyez venir, même si vous le savez.

“Le monde”: « Salut, César de l’Europe : Madrid apporte le règne de la foi à Wembley. Les Madrilènes ne pensent jamais à la mort, même avec les deux pieds sur l’échafaud, comme contre le Bayern, car leur seul souvenir mori est la victoire.

“ABC”: “Après un match aller au cours duquel les Madrilènes ont étrangement manqué de respect pendant quelques minutes à l’égard de leur compétition préférée, les joueurs d’Ancelotti ont enfilé leur maillot du dimanche au Bernabéu et aborderont désormais la finale à Londres en pleine forme et parfumés, comme il se doit.”

Angleterre

“Le soleil”: “C’est une catastrophe. Les fans affirment que la Ligue des champions est truquée après que le Real Madrid contre le Bayern se soit terminé par une énorme controverse alors que les Allemands se sont vu refuser un but.

“Courrier quotidien”: « La colère du Bayern contre les arbitres. Thomas Tuchel est en colère contre le “désastre absolu” de la décision qui a empêché le Bayern Munich d’égaliser tardivement contre le Real Madrid lors d’une défaite dramatique en Ligue des champions et blâme deux arbitres.”

“Le miroir”: « Le cœur d’Harry Kane est brisé. Le Real Madrid se qualifie pour une autre finale de la Ligue des champions alors que l’ancienne star de Stoke, Joselu, marque un doublé tardif pour permettre à Bellingham de retrouver Dortmund.

“Le gardien”: “Tout simplement ridicule. Tout simplement le Real Madrid. L’équipe qui semble posséder cette compétition, qui a un pouvoir magique sur ce trophée qu’elle ne veut pas abandonner, est de retour en finale parce que c’est bien sûr le cas.

L’Autriche

« Kronen-Zeitung » : “Un mauvais coup de sifflet de hors-jeu met le Bayern en colère.”

“Livreur”: « Les buts tardifs ont toujours été la spécialité du FC Bayern. Lors de la demi-finale de la Ligue des Champions contre le Real Madrid, les champions allemands ont connu un résultat qui a dû paraître espagnol au Bayern.

Suisse

« Blick » : « Prime d’arbitre pour le Real Madrid ? La “scène de scandale” fait rager le Bayern.»

Italie

“Gazzetta du Sport” : « Le vrai ne meurt jamais ! » Revirement à la 91e minute et ils se dirigent vers Wembley. Colère du Bayern contre les arbitres. Le Real Madrid habituel. Les habituelles soirées européennes des équipes d’Ancelotti.

„Tuttosport“: « Joselu, le roi d’un soir : le Real avec un nouveau retour incroyable et Ancelotti en finale. Los Blancos ont renversé le résultat contre le Bayern dans les dernières minutes, s’imposant 2-1 grâce à un doublé tardif de l’attaquant espagnol. “Le Real Madrid n’abandonne pas.”

“La république”: “La mystique du Bernabeu peut tout faire, même un attaquant de 34 ans, prêté pour un million (et les frais de transfert coûtent un an et demi, remarquez) par un club menacé de relégation, l’Espanyol, pour combler un petit Une partie de l’immense trou est que le départ de Benzema pour l’Arabie est un conte de fées.»

France

„Le Equipe“: “Le Réel Immortel.”

„Le Parisien“: « Joselu rend les Madrilènes immortels et leur assure un billet pour Wembley. Initialement surpris par le Bayern, le Real Madrid a marqué deux buts lors de la phase finale et a assuré sa place en finale de la Ligue des Champions.

Pays-Bas

“Le télégraphe”: « Madrid renverse complètement le jeu en trois minutes. Le Real Madrid accède à la finale de la Ligue des Champions après une finale folle contre le Bayern. La Ligue des champions n’aura finalement pas de finale « allemande ». Jusqu’à la 88e minute, le Bayern avait une chance de se qualifier pour la finale, mais ensuite Joselu est arrivé.»