Vincent Doran a commencé une peine de 41 mois à la prison de Maghaberry après être entré dans un restaurant de Belfast avec un marteau caché dans un sac à provisions Lidl.
Doran, de Springfield Road à l’ouest de la ville, avait reconnu des délits de bagarre, de possession d’un marteau comme arme dans l’intention de causer des GBH, des dommages criminels et des agressions contre la police le 7 juillet de l’année dernière.
L’homme de 33 ans a frappé deux fois un homme au front avec la partie griffe du marteau, envoyant des giclées de sang dans le restaurant chinois du Yangtze et sur les clients choqués en train de savourer leur repas.
Il a ensuite poursuivi le deuxième homme dans la cuisine du restaurant Donegall Place avant de l’attaquer également avec le marteau.
Doran a également agressé des policiers et leur a craché dessus lors de son arrestation.
Il a également agressé Chantelle Collins, une femme de Belfast, après l’avoir projetée au sol alors qu’il quittait la scène, laissant les acheteurs terrifiés.
Elle a déclaré au Sunday World cette semaine qu’il s’agissait d’un incident “terrifiant” et bien que Belfast Crown Court n’ait pas réussi à faire la lumière sur ce qui a déclenché l’incident choquant de la lumière du jour, elle révèle qu’une dispute sur l’argent était à l’origine de l’attaque écœurante.
« Je ne savais pas qui était Vincent Doran, je ne l’avais jamais rencontré jusqu’à ce jour », nous dit-elle.
« J’étais au restaurant avec John (Crockard) et David Weir. La prochaine chose que cet homme entre, sort un marteau de son sac à provisions et s’en prend à David.
« Apparemment, il en avait après David parce qu’ils s’étaient disputés à cause de l’argent. John a été frappé avec le marteau parce qu’il s’est levé pour protéger David. David a couru dans la cuisine et a fermé la porte.
«John a été frappé plusieurs fois en essayant d’empêcher Doran d’atteindre David. Il a été frappé avec la partie griffe du marteau quand il s’est relevé, il y avait du sang qui jaillissait de partout.
“Je me souviens qu’il y avait un couple assis dans le restaurant en train de dîner et il s’est couvert de sang de la tête de John.”
L’incident choquant a vu le restaurant et d’autres magasins de la région fermer pour la journée, mais bizarrement, aucune des personnes attaquées n’a déposé de plainte auprès de la police.
« Il m’a renversée quand il m’a dépassée, mais heureusement, je n’ai pas été gravement blessée, raconte Chantelle.
“C’était vraiment effrayant et il y avait aussi beaucoup d’enfants dans le restaurant, donc ça a dû être terrible pour eux de voir ça.
“David s’est caché dans la cuisine mais le personnel du restaurant voulait qu’il sorte et Doran s’est frayé un chemin à travers la porte et c’est alors qu’il a été touché deux fois.
“John a empiré parce qu’il essayait de protéger son ami. Il devait aller à l’hôpital à cause d’une commotion mais il n’y est pas allé. Au lieu de cela, nous sommes tous allés boire un verre.
« Je ne savais même pas que cette affaire se produisait jusqu’à ce que vous me contactiez. Nous ne savions pas qu’il avait été emprisonné, mais je suis content qu’il l’ait été parce que c’était complètement fou ce qu’il a fait.
Mardi, à Craigavon Crown Court, Doran, 33 ans, a été condamné à purger la moitié de sa peine en prison et l’autre moitié sous licence.
Le juge Patrick Lynch QC a déclaré que l’affaire était “hors de l’ordinaire” étant donné que les deux hommes qu’il a attaqués n’avaient déposé aucune plainte.
L’avocat du procureur Philip Henry a déclaré au tribunal que les deux hommes prenaient un repas au restaurant Yangtze sur Donegall Place lorsque Doran est entré et a sorti un marteau à griffes d’un sac à provisions en plastique, a frappé John Crockard deux fois à la tête.
Doran a également frappé David Weir deux fois à la tête, le poursuivant en criant alors qu’il s’enfuyait vers une zone privée du personnel du restaurant.
M. Henry a déclaré que les événements se sont ensuite déplacés à l’extérieur où Doran a été vu en train de crier sur une femme nommée Chantelle Collins avant de la “claquer au sol” avec une telle férocité que le gérant du magasin Gap à proximité s’est senti obligé de fermer le magasin pour se protéger et protéger les clients.
L’avocat a déclaré qu’aucune des personnes attaquées par Doran n’avait fait de déclaration à la police, mais qu’elles avaient pu identifier l’agresseur à partir d’images de vidéosurveillance, ajoutant que les flics l’avaient repéré sur Castle Lane peu de temps après les incidents.
“Quand il a vu la police, il a posé le sac et a commencé à s’éloigner”, a déclaré M. Henry, mais lorsqu’il a été examiné, les flics ont trouvé le marteau ainsi que des médicaments sur ordonnance au nom de Doran.
Lorsque Doran a été arrêté, “il a perturbé la police, crachant sur deux d’entre eux, toussant au visage lorsqu’ils lui posaient des questions liées à Covid, puis crachant à l’intérieur du véhicule de police”.
Commentant qu’il y avait juste eu un élément de planification étant donné que Doran transportait un marteau dans un sac, M. Henry a soutenu que l’attaque “avait toutes les caractéristiques d’un incident ciblé”.
Déposant un plaidoyer d’atténuation, l’avocat de la défense Luke Curran a déclaré qu’il y avait un “manque de preuves” autres que les images de vidéosurveillance du marteau utilisé, bien qu’il ait admis que la vidéo était “méchante”.
Soulignant que Doran avait eu une “panne de courant” et ne se souvenait donc de rien de l’incident, l’avocat a déclaré que le juge n’avait aucune preuve concernant la motivation de l’attaque liée à des blessures infligées à l’exception d’une entaille visible sur les images.
En emprisonnant Doran, le juge Lynch a déclaré qu’il avait “un sérieux doute quant à savoir si son amnésie est une réalité ou non, mais je ne fais aucun autre commentaire à ce sujet”.
“Il peut y avoir un lien entre eux tous mais parce que personne n’a donné d’explication pour aucun des incidents, je ne peux pas dire qu’ils sont liés mais ils se préoccupent d’eux-mêmes”, a déclaré le juge.
Il a dit à Doran qu’il “ne peut pas ignorer” le fait qu’il “a craché sur un autre être humain, surtout compte tenu des circonstances actuelles de la pandémie”, de sorte que les accusations d’agression contre la police et d’endommagement du véhicule de police justifiaient des peines consécutives.
Le voyou armé d’un marteau, a révélé le juge, a également enfreint deux peines avec sursis qui seraient également infligées consécutivement.
S’adressant au Sunday World après la condamnation, le sergent Mike Brown de Lisburn Road a déclaré: «J’espère que cette condamnation envoie un message clair à tous ceux qui pensent pouvoir s’en tirer avec ce type de crime violent. Nous travaillerons sans relâche pour amener les contrevenants devant les tribunaux afin que les victimes reçoivent la justice qu’elles méritent.
«Je demanderais à toute personne victime d’un crime de contacter la police au numéro non urgent 101 ou 999 en cas d’urgence. ou soumettez un rapport en ligne en utilisant notre formulaire de rapport non urgent via http://www.psni.police.uk/makeareport/.”
