Exploration des noms de rues internationaux à Columbus: Histoire et signification

2024-04-09 13:03:34

Dans le quartier Clintonville de Columbus, vous pouvez vous promener le long de Tibet Road ou de Delhi Avenue.

À North Linden, vous pouvez vous tenir au coin de Manchester Avenue et de Dresden Street.

Ou, peut-être après une soirée dans le Short North, vous pourriez vous retrouver par hasard sur Peru Alley.

Il est bien connu que les visiteurs peuvent « parcourir le monde en Ohio » en visitant des villes nommées d’après des métropoles étrangères comme Athènes, Berlin, Médine, Dublin ou Lima (toutes localisées avec les prononciations uniques des Ohioiens, bien sûr).

Mais Columbus elle-même possède une liste importante de toponymes internationaux contenus dans ses noms de rues.

Plus de 115 noms de routes dans le comté de Franklin partagent leurs noms avec des pays étrangers, des villes, des rivières ou des chaînes de montagnes, selon une analyse Dispatch. Parmi ceux-ci, la majorité correspondent à des noms de lieux en Europe du Nord et de l’Ouest, suivis par l’Europe de l’Est et ailleurs dans le monde.

Vous pouvez zoomer sur la carte interactive de cet article pour trouver les rues proches de chez vous. Les rues sont codées par couleur selon l’origine de leur nom dans le monde.

Certains noms de rues internationales de Columbus, comme East et West Frankfort Street, Bremen Street et Aberdeen Avenue, reflètent l’histoire de la ville au XIXe et au début du XXe siècle en tant que foyer d’immigration d’Allemagne et des îles britanniques.

D’autres rues, comme Dublin Road, portent le nom de lieux locaux qui portent à leur tour des noms de lieux étrangers.

Mais souvent, les noms de rues étaient donnés par des promoteurs dont le raisonnement n’était pas clair dans les enregistrements qu’ils laissaient derrière eux, qui sont conservés par l’enregistreur du comté de Franklin.

Les noms peuvent refléter les intérêts personnels des développeurs ou refléter l’imagination populaire de l’époque.

La Route du Tibet, par exemple, a été nommée en 1901 – à une époque où la rivalité impériale anglo-russe connue sous le nom de Grand Jeu se jouait dans la région himalayenne.

Mecca Road a été nommée par la Eastern Realty Company en 1926, la même année que TE Laurent est devenu célèbre pour avoir publié « Les Sept Piliers de la Sagesse », sur son rôle de conseiller militaire auprès des tribus bédouines combattant l’Empire ottoman pendant la Première Guerre mondiale. (Lawrence fut plus tard le sujet du livre et du film « Lawrence d’Arabie ».)

Dans le centre-ville de Columbus, de nombreux noms de rues proviennent de l’arpenteur Joel Wright, que l’Assemblée générale de l’Ohio a embauché en 1812 pour tracer la ville qui allait devenir la capitale de l’État. Certains des noms de Wright ont depuis été modifiés par des ordonnances de la ville, mais beaucoup, comme High, Broad, State, Town, Rich et Mound, ont survécu, selon l’historien et auteur local Ed Lentz.

Mais la plupart des toponymes internationaux de Columbus se trouvent en dehors du centre-ville. Certains sont mystérieux.

Pourquoi un promoteur a-t-il choisi le nom Delhi Avenue en 1892 ?

Pourquoi la Columbus Lands Company a-t-elle nommé en 1909 une rue de Clintonville Amazon Place ?

C’était plus d’un siècle avant la création du géant de la vente au détail en ligne et des services Web. Un le forum d’histoire en ligne suggère que « Amazon » était une modification du nom d’un ancien propriétaire du terrain, Amason Webster. Peut-être que l’orthographe a été modifiée pour donner à la rue un son exotique.

Au cours des dernières décennies, de nouvelles rues ont continué à être nommées par les promoteurs car elles créent des plans de lotissements.

Certains choisissent des toponymes internationaux qui cherchent clairement à évoquer des destinations de vacances : Aruba Drive, Antigua Drive, Bermuda Bay Drive. (Ces deux derniers ont été nommés en 2022.)

Cependant, peu de nouveaux noms de rues reflètent l’origine des groupes d’immigrants actuels de Columbus : des pays comme la Somalie, le Népal, le Bhoutan et des pays d’Amérique latine.

Plus: C’est un chemin long et sinueux vers de nouveaux noms de rues

Êtes-vous allé dans ces rues aux noms internationaux ?

• Avenue d’Amsterdam
• Cour des Andes
• Antigua Drive
• Aruba Drive
• Ruelle d’Australie
• Rue de Brême
• Tribunal de Chypre
• Avenue de Delhi
• Route du Danemark
• Rue de Dresde
• Rue E et Ouest de Frankfort
• Avenue de Finlande
• Avenue Florence
• Fuji Drive
• Avenue de Genève
• Place de Gênes
• Lisbonne en voiture
• Route malaise
• Route de la Mecque
• Avenue de la Médina
• Melbourne Place
• Milan en voiture
• Norvège Drive
• Ruelle du Pérou
• Ruelle de Riga
• Chemin de Rome
• Route du Tibet
• Venise Drive

Comment rechercher les premiers enregistrements de plats

Si vous souhaitez savoir quand une rue du comté de Franklin a été nommée et qui l’a nommée, le point de départ est le Franklin County Recorder, qui conserve des enregistrements numérisés des plats – certains datant du début du 19e siècle.

Gail Wilson, géomètre du bureau de l’ingénieur du comté de Franklin, a expliqué à The Dispatch comment accéder aux enregistrements des plaques.

Tout d’abord, visitez la carte SIG en ligne de l’ingénieur du comté à l’adresse : www.franklincountyengineer.org/survey_data_control/. Recherchez la plaque la plus ancienne contenant la route qui vous intéresse. Vous pouvez voir la date lorsque vous cliquez sur une plaque donnée. Ensuite, notez le numéro du livre plat et la page.

Ensuite, visitez la page de recherche du Franklin County Recorder, https://franklin.oh.publicsearch.us/. Dans la barre de recherche, saisissez le numéro du livre suivi d’une barre oblique inverse, puis le numéro de la page (par exemple 34/110 pour le livre 34, page 110). Dans les résultats de recherche, choisissez le document qui dit « plat ».

Notez que certains noms de rues ont été modifiés après leur désignation de plat d’origine. Les modifications apportées aux ordonnances de la ville de Columbus peuvent être conservées par le greffier de Columbus, selon Jerry Ryser du département de la fonction publique de la ville.

Peter Gill couvre l’immigration, les nouvelles communautés américaines et la religion pour The Dispatch en partenariat avec Report for America. Vous pouvez soutenir un travail comme le sien en faisant un don déductible d’impôt à Report for America à l’adresse :bit.ly/3fNsGaZ.

[email protected]

@pitaarji

#Les #noms #des #rues #Colomb #reflètent #monde #vaste
1712666090