Emma Stone a gagné, mais Lily Gladstone n’a pas perdu

LOS ANGELES (AP) – Le Oscars étaient pleins de certitudes, d’onctions tant attendues et de prédictions faciles. Le La folie des « Oppenheimer ». Ken de Ryan Gosling vole la vedette. Cela a mis encore plus l’accent sur la catégorie la plus difficile à nommer : meilleure actrice.

Quand Emma Stone a été annoncée comme gagnante, une cérémonie légère sur la surprise a provoqué un véritable choc, parfaitement illustré par l’expression stupéfaite de Stone. La victoire de Stone, pour sa performance sensationnelle dans « Poor Things », était difficile à ne pas considérer comme une défaite pour Lily Gladstone. L’actrice de « Killers of the Flower Moon » avait été choisie par la plupart des pronostiqueurs et – comme chacun le savait – l’histoire était en jeu. Sa victoire aurait été le premier pour un Amérindien dans l’histoire de près d’un siècle des Oscars.

C’était un résultat difficile à définir. Ce n’était pas vraiment une surprise – la performance de Stone, tout aussi appréciée, était trop bonne pour l’appeler ainsi. Mais cela pique toujours, en particulier pour les Amérindiens qui regardent à travers le pays – une communauté qui a regardé Hollywood pendant la majeure partie de son existence négliger ses histoires et ses interprètes.

Cependant, une chose qu’on ne pouvait pas appeler cela était une perte pour Gladstone.

“Lily Gladstone a indéniablement laissé une marque indélébile, brisant les barrières et inspirant d’innombrables personnes grâce à sa présence remarquable et son engagement envers la narration”, a applaudi Confédération des Pieds-Noirsun conseil tribal pour les nations de la Confédération Pieds-Noirs de la tribu Kainai-Blood, Siksika, Peigan-Piikani et Aamskapi Pikuni.

« Sa représentation est une source de fierté pour la Confédération des Pieds-Noirs, la Nation Osage et toutes les communautés autochtones, qui résonne bien au-delà des limites d’une seule cérémonie. »

Tout au long de la saison des récompenses, Gladstone a été une figure d’une grâce rare, parlant avec éloquence au nom de sa tribu, des Osage, de la représentation amérindienne et de l’histoire d’Hollywood. Plus que toute autre artiste nominée dimanche soir, elle portait les espoirs et les rêves d’un peuple.

“C’est pour chaque petit enfant du rez”, a déclaré Gladstone. accepter son Golden Globe Award en janvier. « Chaque petit enfant urbain, chaque petit enfant autochtone qui a un rêve, qui se voit représenté et nos histoires racontées par nous-mêmes dans nos propres mots, avec de formidables alliés et une immense confiance les uns avec les autres. »

Gladstone, née dans le Montana et élevée dans la nation Blackfeet, a été la première interprète autochtone à remporter ce prix, celui de la meilleure actrice dans un drame – l’une des nombreuses « premières » qu’elle a réalisées avant les Oscars. Elle aussi est entré dans l’histoire aux Screen Actors Guild Awards, où elle a remporté le prix du meilleur acteur féminin dans un rôle principal. Ces victoires – ainsi que l’empathie dévastatrice et le sang-froid de sa performance dans « Killers of the Flower Moon » – étaient plus que suffisants pour inciter de nombreuses personnes à applaudir les réalisations marquantes de Gladstone.

« Lily Gladstone, vous avez déjà gagné », a écrit sur X Peggy Flanagan, lieutenant-gouverneur du Minnesota et membre du White Earth Band of Ojibwe. « Vous nous amenez tous dans chaque pièce où vous entrez. Nous nous voyons en vous chaque jour – merci de nous avoir accompagnés dans ce voyage. Nous pouvons rêver plus grand que nous ne l’aurions jamais imaginé grâce à vous.

Mais Stone aussi gagné aux BAFTA et aux Globes, où « Poor Things » a été classé dans les catégories comédie ou musique. Aux Oscars, il était clair que les électeurs de l’académie étaient plus passionnés par « Les pauvres choses » que par « Les tueurs de la lune fleurie ». “Poor Things” a remporté quatre prix, juste derrière “Oppenheimer”, tandis que “Killers of the Flower Moon” a été blanchi.

Martin Scorsese on pouvait le voir consoler Gladstone après la fin de la cérémonie. Le réalisateur de 81 ans sait quelque chose sur la déception d’Oscar. Scorsese, remarquablement, n’a remporté qu’un seul Oscar (pour la réalisation de « Les Infiltrés »), et il a assisté à de nombreuses cérémonies pour voir ses films très nominés, notamment « Taxi Driver », « Gangs of New York », « The Wolf ». de Wall Street » et « The Irishman » – repartent sans rien. Ses deux derniers longs métrages ont obtenu une note de 0 sur 20 aux Oscars, ce qui constitue facilement un record.

Le fait qu’elle soit à l’écran pendant près d’un tiers de la longue durée du film a peut-être joué contre la faveur de Gladstone. Certains pensaient qu’elle aurait dû concourir pour le prix de la meilleure actrice dans un second rôle. Pendant ce temps, la performance de Stone était plus traditionnelle. Avec deux Oscars en cinq nominations, Stone, 35 ans, fait partie des acteurs les plus appréciés de tous aujourd’hui.

“Je pense que j’ai perdu connaissance” Stone a déclaré dans la salle de presse dans les coulisses. «Oui, j’ai été très choqué. J’ai encore l’impression de tourner un peu. Alors oui, c’est un immense honneur et je suis très surpris.

Cependant, le contexte de la saison des récompenses n’a pas beaucoup d’importance pour une communauté amérindienne qui, après des décennies presque totalement absentes des Oscars, s’était préparée à un moment historique.

Dallas Goldtooth, acteur sioux et habitué de « Reservation Dogs », a écrit sur X : « Comment dit-on « volé » à Blackfoot ?

“Je demande un ami”, a ajouté Goldtooth. “Je plaisante, je le demande pour moi-même.”

Lucas Brown Eyes, un scénariste de la télévision Oglala Lakota, était frustré non seulement par le fait que Gladstone ne gagnait pas, mais aussi par le fait que c’était la seule véritable chance qu’avaient les Amérindiens.

« Il a fallu 95 ANS à une femme autochtone (Pieds-Noirs) pour obtenir une nomination comme celle-ci », a écrit Brown Eyes. « L’Oscar du « maquillage » ne fonctionne pas pour les autochtones alors que cette industrie leur offre des opportunités une fois par siècle. »

Un seul acteur, même aussi bon que Gladstone, ne suffit pas à renverser la tendance que les Amérindiens repoussent depuis aussi longtemps qu’ils sont dans les films. Le moment de célébration pour les autochtones a finalement eu lieu plus tôt lors de la cérémonie des Oscars, dans une performance de pouvoir collectif. Scott George, le premier Amérindien nominé pour la meilleure chanson, a interprété « Wahzhazhe (A Song for My People) » avec les Osage Tribal Singers. Plus d’une douzaine de chanteurs et de danseurs entouraient un cercle de tambours très uni composé de neuf musiciens tribaux.

Lors d’une cérémonie de remise de prix qui isole si souvent les artistes, ce fut une démonstration entraînante de liens communautaires, résonnée à travers des rythmes anciens. Et cela rappelle ce que Wes Studi a dit alors que recevant un Oscar d’honneur en 2019. Éducation, le grand acteur Cherokee dont le personnage phare dans “Danses avec les loups” a été répertorié sans nom uniquement comme “Toughest Pawnee”, est toujours le seul Amérindien à avoir reçu un Oscar.

“Je ne dirai pas combien de temps il m’a fallu pour faire ça”, a alors déclaré Studi. « Je peux seulement dire que le voyage a été parcouru par de nombreuses personnes. »

___

Suivez le scénariste de films AP Jake Coyle sur : http://twitter.com/jakecoyleAP

___ Pour en savoir plus sur les Oscars de cette année, visitez : https://apnews.com/hub/academy-awards