Domingo German roulait, puis il a été confronté.
German, qui en a retiré six lors de ses trois premières manches parfaites, a été arrêté par les arbitres pour un long contrôle après le début du troisième dans un match contre les Twins dans le Bronx samedi après-midi.
Lorsque German est revenu au monticule pour le début du quatrième, il a de nouveau été intercepté avant d’atteindre la ligne de faute dans ce qui était présumé être un contrôle de substances étrangères.
Pendant plusieurs minutes, le chef d’équipe James Hoye s’est entretenu avec German, le manager Aaron Boone et l’interprète de l’équipe Marlon Abreu avant que German ne soit autorisé à reprendre le monticule.
Alors que l’allemand commençait à s’échauffer, le manager des Twins, Rocco Baldelli, sortit de la pirogue visiteuse pour se disputer et fut rapidement jeté par Hoye.
Les circonstances entourant les contrôles et l’expulsion n’étaient pas claires.
German, 30 ans, était dominant au début et n’avait pas permis à un coureur de base pendant cinq manches, au cours desquelles le droitier a retiré 10 prises avec les Yankees en avance 4-0. Il a finalement accordé deux coups sûrs en sixième.
Les Yankees, qui ont perdu les deux premiers matchs de la série, ont obtenu un circuit de deux points de Kyle Higashioka et une explosion en solo d’Anthony Rizzo.