Les vacanciers et les baigneurs sont invités à respecter les règles de sécurité après que deux hommes utilisant un matelas de camping acheté au supermarché ont dû être secourus alors qu’ils dérivaient vers la haute mer.
es deux hommes – qui seraient en vacances dans le Kerry – ont déclenché une importante opération de sauvetage lorsqu’une personne sur la plage s’est rendu compte qu’ils étaient en grande difficulté.
Tous deux utilisaient le matelas de camping gonflable dans la mer près de Dingle lorsqu’ils ont été emportés par le rivage.
Il semble qu’ils n’aient pas pu retourner en eau peu profonde – et qu’ils aient été emmenés en mer par de forts courants.
Heureusement, une personne à terre s’est rapidement rendu compte de la situation difficile des deux hommes et a donné l’alerte peu avant 14 heures lundi.
Une opération de sauvetage a été lancée et coordonnée par les garde-côtes de Valentia.
Une embarcation de sauvetage a été mise à l’eau et, heureusement, un bateau de pêche se trouvait dans la zone et il a également pu répondre à l’alerte.
Les deux hommes ont été localisés et ramenés à terre sains et saufs peu avant 15 heures.
Le duo n’a pas été blessé mais a été soigné sur place pour choc.
Les responsables des secours ont été stupéfaits de réaliser qu’ils avaient dérivé vers la mer sur un matelas gonflable de style camping acheté dans un supermarché.
Water Safety Ireland et les garde-côtes irlandais ont appelé à plusieurs reprises les gens à faire preuve d’une extrême prudence avec les dispositifs gonflables compte tenu des dangers qu’ils présentent en termes de dérive.
Il y a deux ans, deux enfants ont dérivé sur 2 km vers la mer à Kerry lorsqu’ils ont été emportés par un fort courant sur un bateau pneumatique.
L’Irlande a déjà été témoin de plusieurs noyades tragiques cet été, tant en mer qu’en eau douce.
Les personnes qui pratiquent des sports nautiques ont été invitées à ne jamais nager seules, à n’utiliser que des eaux surveillées par des sauveteurs, à ne jamais consommer d’alcool si elles nagent et à rester dans leur profondeur de sécurité.
Ceux qui utilisent des bateaux ont été invités à respecter toutes les règles de sécurité et à s’assurer qu’ils ont tous les dispositifs de sécurité installés et à informer les personnes à terre de leur voyage et de l’heure de retour prévue.
