Dernière mise à jour de la tempête Ciarán : avertissement « Danger pour la vie » émis

L’aéroport de Jersey, principale plaque tournante des îles anglo-normandes, fermera à tous les vols passagers le jeudi 2 novembre.

Les passagers sont informés : « Les autorités aéroportuaires ont décidé de fermer l’aéroport aux opérations commerciales toute la journée de jeudi.

“L’aéroport restera ouvert aux vols d’urgence et médicaux, et rouvrira vendredi après une inspection visuelle de l’infrastructure aéroportuaire.”

Un porte-parole d’easyJet, qui exploite de nombreux vols à destination et en provenance de l’île, a déclaré : « Suite à la décision de fermeture de l’aéroport de Jersey, nous avons annulé nos vols à destination et en provenance de Jersey et continuerons de surveiller de près la météo. »

Le porte-parole a ajouté : « En raison des vents forts prévus par la tempête Ciaran qui affecteront certaines parties du sud du Royaume-Uni jeudi, comme d’autres compagnies aériennes, nous nous attendons à des perturbations dans notre programme de vols.

“Nous continuons de conseiller à tous les passagers qui doivent voyager avec nous jeudi de vérifier l’état de leurs vols… et de prévoir plus de temps pour se rendre à l’aéroport en raison de l’impact de la météo sur les services de transports publics locaux.”

Quelque 12 000 sacs de sable ont été déployés en Irlande du Nord alors que certaines régions du pays ont été frappées par des inondations et des vents violents.

Cela survient alors qu’environ 80 entreprises de Newry, dans le comté de Down, comptent le coût après que le canal de la ville a éclaté lundi soir, submergeant des sections sous l’eau.

Le Met Office a émis jeudi un avertissement jaune de pluie pour la moitié est de l’Irlande du Nord.

Des conditions humides sont attendues dans tout le Royaume-Uni jusqu’à vendredi, a indiqué le Met Office.

« Les avertissements de vent et de pluie associés à la tempête Ciaran sont en vigueur à partir de mercredi soir jusqu’à vendredi. En plus des vents forts, cette profonde dépression apportera de fortes pluies dans de nombreuses régions du Royaume-Uni », a déclaré Dan Suri, météorologue en chef adjoint du Met Office.

“Une grande partie du sud de l’Angleterre et du sud du Pays de Galles, ainsi que certaines parties du nord du Pays de Galles, du nord-est de l’Angleterre, du sud-est de l’Écosse et peut-être de l’est de l’Irlande du Nord, devraient connaître les conditions les plus humides entre mercredi soir et vendredi matin.”

La tempête Ciaran, la dernière vague de mauvais temps à frapper le Royaume-Uni, provoque déjà de vastes perturbations dans les voyages – avec des annulations et des retards qui devraient durer jusqu’à vendredi.

National Rail prévient que « de fortes pluies accompagnées de vents forts » affecteront les voyages à travers le Pays de Galles et le sud de l’Angleterre mercredi et jeudi, et dans le nord-est de l’Angleterre jeudi et vendredi.

Brittany Ferries informe les voyageurs : « Des retards et/ou des annulations liés aux conditions météorologiques peuvent survenir le mercredi 1er novembre et (en particulier) le jeudi 2 novembre. Nous continuerons à surveiller attentivement les prévisions dans les prochaines 24 heures.

Pour en savoir plus sur la façon dont les voyages ont été affectés par la météo, lisez ici :

Alors que la tempête Ciarán traverse l’Irlande du Nord, elle a submergé certaines parties du pays sous les eaux de pluie.

Certaines parties de Newry, dans le comté de Down, sont sous l’eau car un avertissement de pluie jaune reste en vigueur jusqu’à 9 heures du matin demain.

Greenpeace a appelé à l’action, affirmant que les inondations deviendront plus fréquentes à mesure que la crise climatique s’aggrave.

Les régions côtières anglaises exposées pourraient être frappées par des rafales allant jusqu’à 90 mph, alors que des débris volants, des toits arrachés et des coupures de courant sont attendus dans tout le pays.

Des avertissements de vent orange et jaune sont en vigueur de mercredi soir jusqu’à jeudi soir et affecteront de vastes étendues de l’Angleterre et du Pays de Galles.

Dans tout le Royaume-Uni, l’Agence de l’Environnement a émis plus de 70 avertissements d’inondation avant l’arrivée de la tempête Ciarán mercredi, tandis que des avertissements météorologiques jaunes concernant la pluie ont été émis par le Met Office de lundi à jeudi.

L’avertissement couvre les comtés d’Antrim, Down et Armagh. Elle est entrée en vigueur lundi à 21 heures et s’étend jusqu’à mardi 9 heures.

Le Met Office a prévu de fortes pluies persistantes, entraînant des inondations et des perturbations des transports.

Le Met Office prévoit aujourd’hui une journée largement instable et venteuse avant l’arrivée de la tempête Ciaran demain avec quelques éclaircies ensoleillées.

Un certain nombre d’avertissements de temps violent ont déjà été émis par le prévisionniste.

La tempête Ciarán se déplacera vers le nord-est avec de fortes pluies et des vents destructeurs affectant de nombreuses régions de l’Angleterre et du Pays de Galles.

Dans le nord, la pluie devrait commencer à se dissiper lentement tout au long de la journée, restant parfois abondante et principalement sèche la nuit avec des vents plus légers sur l’Écosse et l’Irlande du Nord.

Dans le sud, les averses violentes céderont la place à de fortes pluies et à des coups de vent se propageant du sud-ouest alors que la tempête Ciarán arrivera plus tard dans la nuit.

“Avant la tempête Ciarán, un front froid se déplacera vers l’est à travers le sud et le sud-est de l’Angleterre, apportant des rafales de fortes pluies et des rafales côtières de 60 à 70 mph, principalement du Dorset vers l’est”, a déclaré Dan Suri, météorologue en chef du Met Office.

Le Met Office a émis demain deux alertes orange pour l’Angleterre et le Pays de Galles, alors qu’une grande partie du pays se prépare à une nouvelle poussée de vent et de pluie avec la tempête Ciaran.

Des avertissements orange sont en place pour toute la côte sud de l’Angleterre et certaines parties du Pembrokeshire où la tempête Ciaran devrait frapper, ainsi que plusieurs autres avertissements de pluie jaune.

La tempête a déjà provoqué des inondations en Irlande du Nord, où un avertissement de pluie jaune du Met Office est en vigueur jusqu’à 9 heures du matin aujourd’hui.

Un avis similaire a été émis pour certaines parties du sud-ouest, du centre et de l’est de l’Écosse de 3h00 à 15h00 et dans le sud de l’Angleterre et du Pays de Galles de 18h00 aujourd’hui jusqu’à fin de demain.

Un autre avertissement jaune pour la pluie et le vent a été émis sur la côte sud-est de 5h00 à 9h00 aujourd’hui, ainsi qu’un avertissement jaune pour le vent dans le sud de l’Angleterre et dans certaines parties du sud du Pays de Galles à partir de 18h00 aujourd’hui et demain.

Voici une carte montrant les zones couvertes par l’avertissement orange.