Cette année, la compétition pour le Golden Song Chinese Singer est féroce et le chanteur de la nouvelle génération Huang Xuan (à gauche) a perdu contre le vétéran Cui Jian (à droite) par une voix. (L’image de gauche est fournie par Taiwan TV et l’image de droite est fournie par Xinshe)
Les 33e Golden Melody Awards ont été annoncés le 2 juillet. Cui Jian, un chanteur de 60 ans connu sous le nom de “Parrain du rock and roll chinois”, a remporté le prix du meilleur chanteur masculin chinois. En raison de son identité chinoise, les discussions ont été suscitées. Akio Yaita, directeur de la branche de Taipei du média japonais Sankei Shimbun, a exprimé son point de vue sur Facebook, estimant que bien que le résultat soit inattendu, il était raisonnable et raisonnable après mûre réflexion, et l’a qualifié d’excellente décision.
Le Golden Melody Award du meilleur chanteur masculin chinois a été remporté par Cui Jian. Le résultat était assez inattendu et a suscité de vives discussions parmi les internautes taïwanais et chinois. En fait, Cui Jian était déjà bien connu il y a 30 ans, et la chanson ” Rien” l’a mentionné. “Je veux te donner ma poursuite et ma liberté, mais tu te moques toujours de moi et tu n’as rien.” En plus d’exprimer des sentiments forts pour son amant, cela métaphore également une position politique.
Akio Yaita pense que ce résultat est assez surprenant, mais si vous y réfléchissez bien, cela a du sens. Cui Jian est devenu célèbre il y a plus de 30 ans. Son “Nothing” était l’une des chansons préférées des étudiants qui se sont réunis sur la place Tiananmen lors du mouvement de démocratisation en 1989.
Akio Yaita a mentionné que les chansons de Cui Jian ont été interdites par les autorités chinoises pendant de nombreuses années en raison de leur forte quête de soi et de leur désir de liberté. Ce n’est qu’en 2014 qu’ils ont eu l’opportunité d’être invités au Gala du Festival du Printemps de CCTV, mais ils a perdu l’occasion à cause de la demande officielle de réviser les paroles. Quant à savoir si le talent artistique des œuvres de Cui Jian peut se démarquer parmi les chanteurs présélectionnés de chansons d’or, il pense que cela peut être une question d’opinion, mais l’influence de Cui Jian sur le cercle de langue chinoise est certainement la plus grande.
Pour certains localistes taïwanais qui estiment que l’honneur du chanteur du plus grand prix musical de Taïwan ne devrait pas être décerné à un Chinois, Yaita Akio estime que la plus grande menace pour l’ensemble des cercles artistiques et culturels de Taïwan, y compris la musique, vient de l’autre côté. en pensant. Une fois Taïwan gouverné par un régime autoritaire, les artistes taiwanais perdront toutes les opportunités de créer librement. Par conséquent, à l’heure actuelle, l’attribution du Golden Melody Award à un chanteur qui recherche la liberté de l’autre côté reflète l’idéal de la poursuite de la liberté dans la société taïwanaise, ce qui est très significatif, et reflète également le modèle et la hauteur du Golden Melody Award. . Il a souligné : « Le Golden Melody Award ne devrait pas seulement appartenir à Taïwan, il devrait aller au monde.
Cui Jian, le parrain du rock chinois, choisit la chanson en or, le chanteur chinois, parle d’Akio Yaita : une belle décision
Akio Yaita, directeur de la branche de Taipei du média japonais Sankei Shimbun, a exprimé son point de vue sur Facebook, estimant que bien que le résultat soit inattendu, il était raisonnable et raisonnable après mûre réflexion, et l’a qualifié d’excellente décision.
Akio Yaita estime que la plus grande menace pour l’ensemble du monde artistique et littéraire de Taiwan, y compris la musique, est l’idéologie autoritaire de l’autre côté. Une fois Taïwan gouverné par un régime autoritaire, les artistes taiwanais perdront toutes les opportunités de créer librement. Par conséquent, à l’heure actuelle, l’attribution du Golden Melody Award à un chanteur qui recherche la liberté de l’autre côté reflète l’idéal de la poursuite de la liberté dans la société taïwanaise, ce qui est très significatif, et reflète également le modèle et la hauteur du Golden Melody Award. . Il a souligné : « Le Golden Melody Award ne devrait pas seulement appartenir à Taïwan, il devrait aller au monde.
Akio Yaita, directeur de la branche de Taipei du « Sankei Shimbun » du Japon. Photo : extraite de la page Facebook de Yaita Akio (photo d’archive)
