Comment le changement climatique influence les températures dans 1 000 villes du monde

LA SCIENCE

Le changement climatique en tant que « facteur important » des températures

La température dans votre ville un jour donné a-t-elle été influencée par le changement climatique ?

Un nouvel outil peut répondre à cette question pour plus de 1 000 villes à travers le monde. L’indice de changement climatique, développé par des scientifiques de Climate Central, utilise des observations et des tendances à long terme à des endroits combinés à des modèles climatiques mondiaux pour déterminer si la température à un endroit donné un jour donné a été rendue plus ou moins probable par le réchauffement climatique.

L’outil utilise des méthodes établies dans le domaine de la science de l’attribution pour examiner la fréquence des températures dans notre climat actuel, qui s’est réchauffé de près de 1,3 degré en raison des émissions de carbone d’origine humaine. Les scientifiques sont en mesure de modéliser un scénario alternatif où il n’y a pas de réchauffement climatique et de comparer la fréquence à laquelle la température de ce jour-là se produirait probablement dans ce scénario. L’indice de changement climatique affichera un nombre aussi bas que négatif-5 (signalant que la température a été rendue 5 fois moins probable sous le changement climatique), aussi élevé que positif-5 (signalant que la température a été rendue 5 fois plus probable sous le changement climatique) , ou si le changement climatique n’a eu aucune influence détectable sur la température, un zéro.

On ne peut pas dire que des événements météorologiques distincts sont « causés » par le changement climatique – le temps varie considérablement, même sans augmentation des niveaux de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Mais cet outil nous permet de parler encore de la façon dont le changement climatique rend les conditions extrêmes plus courantes de manière scientifiquement précise, a déclaré Andy Pershing, directeur des sciences du climat à Climate Central.

“Il y a eu beaucoup de travail pour comprendre comment vous pouvez regarder un ensemble particulier de conditions météorologiques et essayer de comprendre comment le changement climatique a influencé ces conditions”, a-t-il déclaré. « Tout événement météorologique aura de nombreuses causes, mais le changement climatique est un facteur important. Et nous pouvons voir ce signal dans de nombreux jours et dans de nombreuses conditions.

Climate Central a publié une analyse avec le lancement du nouvel outil cette semaine qui a montré que le changement climatique a affecté les températures subies par 96% de la population mondiale au cours de l’année dernière. Les villes proches de l’équateur et sur les petites îles ont connu les températures les plus fortes influencées par le climat, selon l’analyse.

“L’un des objectifs de cet outil est de pouvoir les aider à donner aux médias un outil pour soutenir cette conversation”, a déclaré Pershing, “une manière objective, scientifiquement évaluée par des pairs, de dire que cette condition météorologique a en fait une empreinte climatique détectable. ”

CULTURE

Salutations de Californie, l’État des feux de forêt

Les cartes postales que vous apercevrez dans une boutique de cadeaux ou une station-service lors de votre prochain voyage en voiture peuvent montrer de superbes chutes d’eau, des vues épiques sur les montagnes et des scènes de plage joyeuses. Et si ces souvenirs montraient plutôt des lieux de vacances après le changement climatique ?

C’est l’inspiration de de l’artiste Hannah Rothstein “50 états de changement.” Les cartes postales de chacun des 50 États-Unis montrent un pays en proie aux incendies de forêt, à la sécheresse, aux inondations, aux insectes et à la prolifération d’algues. Rothstein a déclaré qu’elle avait sélectionné les projections basées sur les catastrophes de chaque État à partir du Évaluation nationale du climat et de Climate Central États à risque.

« Les cartes postales viennent d’une époque qui est vraiment nostalgique en Amérique ; Je crois qu’ils datent des années 40 et 50, une sorte de période dorée que les gens idéalisent », a déclaré Rothstein. “Il s’agit de prendre cela et de renverser ce sentiment et ce concept sur sa tête afin de faire un point plus fort sur où nous en sommes maintenant.”

Rothstein s’est associé à l’organisation de défense de l’environnement Greenpeace pour faire revivre l’acte d’écrire une carte postale à travers un campagne épistolaire aux politiciens exhortant à l’action contre le changement climatique.

Une grande partie de l’art de Rothstein tourne autour du changement climatique. C’est un problème que l’art est essentiel pour aider à résoudre, a-t-elle déclaré, car l’art peut apporter de l’émotion et du sens aux faits concrets et au langage neutre que l’on trouve dans la science.

C’est pourquoi, malgré les scènes tragiques qu’elle illustre, Rothstein a reconnu que son travail est toujours aussi beau. “Cela ne décourage pas immédiatement les gens, cela les attire”, a-t-elle déclaré. « Cela leur donne envie de regarder plus fort. Et cela, dans un sens, facilite la réflexion sur les questions les plus difficiles.

SOLUTIONS

Avertissements de tempête, à travers les géographies et les dialectes

Lorsque l’ouragan Ida a frappé le nord-est des États-Unis l’année dernière, plusieurs personnes se sont noyées dans des appartements en sous-sol. Beaucoup de ces victimes étaient d’origine asiatique et ne parlait pas couramment l’anglais ou l’espagnol – les langues dans lesquelles les avertissements étaient émis.

La tragédie a clairement indiqué que les avertissements d’ouragan du Service météorologique national doivent être diffusés dans plusieurs langues. L’agence travaille maintenant avec la start-up de traduction d’intelligence artificielle Lilt pour obtenir des avertissements rapidement traduits dans des langues comme le chinois pour aider à sauver des vies.

Lilt prend en compte les avertissements en anglais et les fait traduire à la fois par des humains et par l’ordinateur. L’intelligence artificielle de l’ordinateur apprend des traducteurs humains pour comprendre la terminologie et le contexte dans la langue vernaculaire liée à la météo et s’améliore en qualité au fur et à mesure qu’elle est utilisée.

“Quand vous avez des gens qui y travaillent, ils vont garder le modèle à jour”, a déclaré Phil Stiefel, un cadre chez Lilt. “Ainsi, vous obtenez une traduction plus précise, ce qui contribue à réduire le risque d’erreur de traduction, ce qui pourrait blesser quelqu’un.”

Une mauvaise compréhension d’une alerte météo peut amener quelqu’un à se comporter de la manière opposée à ce qu’il devrait – il peut évacuer quand il vaut mieux rester sur place, ou vice versa, a déclaré Stiefel.

Lilt a contribué aux traductions des grandes tempêtes de cette année, y compris Fiona et Ian. À l’avenir, a déclaré Stiefel, la société espère s’étendre à d’autres types d’avertissements et de produits météorologiques pour trouver la meilleure façon de traduire les avertissements d’une manière qui sera interprétée correctement et avec le sens d’urgence approprié.

“Nous avons notre équipe de services professionnels ainsi que la technologie engagée pour les aider à trouver des solutions à ces problèmes”, a-t-il déclaré, “et commencer à apporter des mots qui stimulent le bon sens de l’action et sont compréhensibles par le public le plus large possible, à travers les géographies et à travers les dialectes.

ÉDUCATION

Les plastiques sont partout. Maintenant, ajoutez des salles de classe à la liste

Dans la plupart des mouvements sociaux, ce sont les jeunes qui mènent la charge et poussent au progrès. Mais d’abord, ils doivent apprendre qu’il y a un problème à résoudre.

C’est pourquoi l’organisation Break Free From Plastic veut s’assurer que les enfants soient sensibilisés à la crise de la pollution plastique dès leur plus jeune âge. L’organisation a lancé une nouvelle formation pour les enseignants qui fournit un programme et des certifications qui les aideront à intégrer des leçons sur les plastiques dans leurs salles de classe pour les élèves âgés de 5 à 18 ans.

Plus de 50 enseignants de 19 pays différents participent à la formation qui a débuté ce mois-ci et se poursuivra jusqu’en décembre. Ils apprendront comment créer un programme adapté à leur âge couvrant des sujets tels que le cycle de vie des plastiques, comment le plastique affecte la société et l’environnement et comment plaider en faveur de systèmes qui empêchent les déchets plastiques.

“Beaucoup d’enseignants souhaitaient en savoir plus sur la manière dont ils pouvaient étendre ces leçons aux élèves pour créer plus d’action même en dehors de l’école”, a déclaré Tiara Samson, associée à la création de mouvements chez Break Free From Plastic.

La formation est destinée aux enseignants d’Asie, d’Afrique et d’Amérique latine, qui, selon Samson, sont sous-représentés dans le mouvement des déchets plastiques. Pourtant, ces pays, en particulier ceux d’Asie du Sud-Est, ont tendance à supporter le poids de la pollution plastique car ils servent de destinations pour les déchets recyclés.

Les prochaines étapes après que les enseignants aient suivi cette formation, a déclaré Samson, consistent à présenter les enseignements du programme aux agences gouvernementales pour voir s’il y a un intérêt à généraliser cette éducation.

“Nous montrerons à quel point c’est facile et proposerons éventuellement ces changements dans les programmes nationaux”, a-t-elle déclaré. “C’est un long chemin à parcourir, mais c’est un peu la direction dans laquelle nous allons.”