MARTIN DE RUYTER/STUFF
Panneaux opposés au Peak View Range, un champ de tir sur cible sur Lower Flowers Rd, à côté de la route d’accès à Hori Bay, à côté de la State Highway 6, Whangamoa.
L’établissement d’un champ de tir à North Nelson fait monter les voisins en armes.
Fin 2019, Carl et Natalia McAllansmith ont ouvert Peak View Range, un champ de tir, sur leur propriété. Ils gèrent également l’hébergement haut de gamme Peak View Retreat sur le site qui se trouve dans la région de Whangamoa.
Les voisins se sont plaints au conseil de la gamme.
Kendall Smart a déclaré que ses préoccupations concernant l’impact environnemental de la gamme avaient été ignorées et qu’il craignait que l’augmentation du trafic sur l’allée rurale partagée utilisée pour accéder à la gamme ne laisse les résidents de leur poche.
Il était également mécontent du bruit et d’une baisse potentielle de la valeur des terres.
LIRE LA SUITE:
* Le club de tir controversé d’Auckland dit à ses membres qu’il ira de l’avant avec son projet de réouverture
* Un centre de méditation mène le combat d’un club de tir jusqu’à la Cour suprême
* Le champ de tir des résidents “ ébahis ” ne nécessite aucun permis du conseil
“Nous avons acheté la campagne pour vivre le rêve, pour vivre dans un coin de paradis, mais ce n’est plus le paradis”, a déclaré Smart.
« Comment cela peut-il arriver sans obtenir le consentement des voisins ? »
Smart a déclaré que le champ de tir pourrait avoir un impact financier sur les huit propriétés qui partagent la voie d’accès 4WD, qui étaient toutes responsables de son entretien.
Le bruit a également été un sujet de discorde. Le jour d’un concours de tir en novembre 2021, Smart a enregistré 257 coups de feu entendus de l’extérieur de sa maison entre 8h35 et 11h.
“Je suis à 2 kilomètres et ils disent que le bruit ne devrait pas m’affecter”, a-t-il déclaré.
“Ce n’est peut-être pas excessivement bruyant, mais bon sang, c’est ennuyeux.”
Il a dit que lui et d’autres voisins s’inquiétaient également de la grenaille de plomb dans le sol sur un site situé à 160 mètres de la rivière Whangamoa.
MARTIN DE RUYTER/STUFF
Un consentement rétroactif est nécessaire pour l’accès à un stand de tir dans la région de Whangamoa auquel un voisin s’oppose.
Les McAllansmith n’ont pas besoin de consentement pour la plage en vertu des règles de planification, mais n’ont pas de consentement pour la voie d’accès.
En avril, les McAllansmith ont déposé une demande de consentement rétroactif pour la route d’accès permettant aux membres et aux clients d’accéder à Peak View Range via Hori Bay Rd et Lower Flowers Rd.
Carl a déclaré que Peak View Range fonctionnait depuis fin 2019 et avait remporté un Silver Qualmark NZ Tourism Award en 2021.
Les McAllansmith ont déclaré qu’ils possédaient trois des huit parts de la route et “contribuent au-delà de l’organisation et de l’entretien de la route”.
Les deux voisins les plus proches de la gamme avaient indiqué à de nombreuses reprises qu’ils n’avaient entendu aucun bruit provenant de la gamme, a-t-il déclaré.
En outre, Carl a déclaré avoir fait cartographier la portée acoustiquement pour s’assurer qu’elle était conforme aux règles de bruit rural pour les prises de vue de jour et de nuit.
Parce que la police a interdit les alternatives au fusil en 2019, l’utilisation de projectiles au plomb était “la seule option” en Nouvelle-Zélande, a-t-il déclaré.
Mais Carl a déclaré que la quantité de plomb utilisée était “négligeable” par rapport à la quantité larguée par les véhicules sur l’autoroute adjacente, par exemple par les poids des roues.
La gamme participait actuellement à une étude sur le plomb du NMIT enquêtant sur les effets du plomb sur la consommation de viande chassée, a-t-il déclaré.
Clare Barton, responsable de la gestion environnementale du groupe du conseil municipal de Nelson, a déclaré avoir été contactée à plusieurs reprises par des voisins de Peak View Range et avoir répondu par téléphone ou par e-mail à toutes les plaintes reçues.
Les champs de tir étaient désormais réglementés par la loi sur la législation sur les armes, ce qui les obligeait à s’assurer qu’ils étaient certifiés dans le cadre d’un processus géré par la police néo-zélandaise, a-t-elle déclaré.
Le Peak View Gun Range était situé dans une zone rurale qui, en vertu du plan de gestion régional actuel de Nelson, autorisait des activités commerciales jusqu’à 300 m² de superficie, à condition qu’elles respectent d’autres règles à l’échelle du district, telles que les normes de bruit et d’accès.
En 2021, à la suite d’une plainte d’un voisin, le conseil a enquêté sur Peak View Range et a découvert qu’il n’avait pas l’accès requis pour fonctionner comme une entreprise commerciale. Le propriétaire de Peak View était tenu de demander rétrospectivement le consentement des ressources.
Barton a déclaré que le conseil avait reçu cette demande et avait demandé au demandeur plus d’informations sur la fréquence d’utilisation de la route d’accès pour déterminer si une notification est nécessaire.
Alors que la question du consentement tournait autour de l’accès à la propriété, le conseil obtenait également plus d’informations sur les cartouches utilisées et tout déversement de contaminants sur le terrain et s’il y avait des préoccupations concernant le bruit.
“Il existe une obligation générale en vertu de la loi sur la gestion des ressources d’éviter les bruits déraisonnables et d’éviter, de remédier ou d’atténuer d’autres effets néfastes”, a déclaré Barton.
