TAMPA (VG) Avec plus de onze pour cent, cette ville de Floride a la pire inflation des États-Unis. Les gens affluent vers les distributions gratuites de nourriture – et le prêteur sur gage.
Il y a moins de 20 minutes
– Cela a longtemps nui à mes finances, mais j’ai reporté cela pendant longtemps. C’est honteux, dit Jorge Baldino (55 ans).
Il conduit généralement un Uber – taxi – par quarts de 12 heures.
Maintenant, il fait la queue pendant une heure ou deux devant l’église de La Senda Antiqua à Tampa, en Floride, pour recevoir une boîte de nourriture gratuite.
– Le problème, c’est que je gagne plus d’argent qu’avant, mais l’argent ne vaut rien. Je gagnais moins d’argent avant, mais je vivais mieux. Tout est si cher maintenant, dit Baldino.
La pire ville des USA
Le monde occidental tout entier soupire et gémit face à la brutale augmentation des prix à la suite de l’invasion de l’Ukraine par le président Vladimir Poutine.
L’énergie est l’un des principaux moteurs de la croissance des prix. Mais les prix de la nourriture et des loyers ont également grimpé en flèche – aux États-Unis, comme en Europe et en Norvège.
Le pire de tous les endroits est à Tampa, au milieu de la Floride. Alors que la hausse moyenne des prix aux États-Unis était de 8,5 % en juillet, elle était de 11,2 % à Tampa.
En général, l’inflation est plus élevée dans les États méridionaux brûlants, où la dépendance à l’automobile et à la climatisation est plus élevée qu’ailleurs aux États-Unis.
La Floride est également parmi les États à la croissance la plus rapide du pays. Plus de 200 000 personnes ont trouvé leur chemin ici l’année dernière, dont beaucoup de personnes âgées et riches.
Cela a créé une crise du logement avec des prix galopants à Tampa, notamment sur le marché locatif.
Cinq couronnes un œuf
– Tout monte. C’est devenu tellement cher. Absolument ridicule, dit Jessica, qui préfère ne pas être désignée par son nom de famille.
Avec leurs enfants Dominic et Angel, ainsi que leur mère Maria, ils viennent de terminer une virée shopping dans un Walmart de Tampa.
La vie a soudainement changé pour la mère célibataire, qui est également en dehors du marché du travail.
– J’avais l’habitude d’emmener mes enfants en voyage le week-end, mais à cause des prix élevés de l’essence, nous ne pouvons plus le faire, dit Jessica.
À l’épicerie, comme maintenant, elle se tient au-dessus de sa marque préférée sur divers articles et achète quelque chose de moins cher.
– Des œufs! dit la mère.
Aujourd’hui, ils ont dû payer six dollars pour une douzaine – environ 60 NOK. Pour un sac de pommes de terre, c’était huit dollars.
– Ce n’était pas un gros sac autrefois, dit la mère.
– Expérience humiliante
Il y a un mois, l’église La Senda Antiqua a dû passer de deux boîtes de nourriture par voiture à une seule.
– Le trafic écrasant nous a obligés à le faire, raconte Landy Perez, qui coordonne l’événement.
Ils ont également cessé de promouvoir la distribution alimentaire hebdomadaire. D’environ 150 voitures l’an dernier, ce jeudi, ils s’attendent à en voir un peu moins de 300 – plus certains qui se présenteront à pied.
Avant, c’étaient surtout des Latins qui venaient.
– Maintenant, nous avons toutes sortes de gens. Blancs, Afro-Américains, Indiens, Ukrainiens, dit Perez.
Un bon nombre de voitures sont en effet fatiguées dans le vrai sens du terme, mais un grand nombre d’entre elles sont des voitures plus récentes dont vous ne supposeriez pas que les conducteurs ont refusé d’aller à l’épicerie.
– C’est une leçon d’humilité. Ils ne se sont jamais vus comme quelqu’un qui viendrait à une distribution de nourriture, dit Perez.
– Les gens souffrent
Joe Cacciatore est assis sous un cerf en peluche dans son bureau du prêteur sur gages Capital Pawn et ne craint pas d’être photographié.
– J’ai l’air bien, dit-il.
Partout aux États-Unis, les prêteurs sur gages – un peu plus de 9 000 dans tout le pays – remarquent maintenant à quel point le trafic a repris.
Les gens ont besoin d’argent pour se débrouiller face aux factures et à l’augmentation du coût de la vie.
– Les gens souffrent en ce moment, dit Cacciatore.
– Nous sommes la banque de tous
Il parle d’originaux de Salvador Dalí et de Picasso, de pièces de monnaie de l’époque d’Alexandre le Grand, d’un objet extraterrestre potentiel – et demande à l’un des employés d’aller chercher des lingots d’argent à forte teneur en plomb.
– Nous étions la banque du pauvre. Plus maintenant. Nous sommes la banque de tous. Les gens vivent au-dessus de leurs moyens et doivent emprunter de l’argent pour payer leurs factures.
Environ 20 millions d’Américains vivent complètement en dehors du système bancaire et dépendent de financements alternatifs, tels que les prêteurs sur gages.
– Le truc avec les prêteurs sur gages, c’est que quand les temps vont mal, les prêteurs sur gages s’en sortent bien. Quand les temps sont bons, les prêteurs sur gages font bien. Cela ne veut rien dire. Est-ce que tu sais pourquoi? Parce que nous avons de l’argent, dit Cacciatore.
1 / 2
L’inflation s’essouffle
En juin, l’inflation des prix a atteint un pic d’environ 9 %. C’est le plus élevé depuis plus de 40 ans aux États-Unis.
Bien que l’inflation des prix soit élevée, il y a maintenant des signes que l’inflation ralentit quelque peu.
Les prix de l’essence sont un puissant moteur et sont passés de plus de cinq dollars le gallon (un gallon équivaut à 3,78 litres) à 3,8 $ maintenant.
De nouveaux chiffres sur l’emploi montrent que le pays a créé 315 000 emplois en août, plus que prévu, mais que le taux de chômage est passé de 3,5 à 3,7 %, ce qui freine quelque peu la croissance des salaires.
– Désespéré
De retour devant Le Senda Antiqua, la file d’attente diminue.
Le co-pasteur Ronny Perez, le frère de Landy, essaie en sueur à grande vitesse de faire apparaître quelques boîtes de nourriture supplémentaires en redistribuant ce qui reste.
– Nous pouvons voir à quel point les gens sont devenus désespérés. Parfois, ils deviennent anxieux, car il y en a tellement d’autres qui viennent ici, dit Landy Perez.
Ensuite, il n’y a plus de nourriture à distribuer.
Certaines voitures n’ont pas survécu et doivent rentrer chez elles les mains vides.