Nouvelles Du Monde

Century répond aux avertissements du système d’eau du DEP : NorthEscambia.com

Century répond aux avertissements du système d’eau du DEP : NorthEscambia.com

2024-02-19 08:42:56

La ville de Century a répondu à une lettre d’avertissement du Département de la protection de l’environnement de Floride (DEP) qui identifiait des dizaines de violations potentielles des lois et codes de Floride avec son système d’eau municipal.

La lettre a été envoyée au maire Luis Gomez, Jr. le 30 janvier, à la suite d’une inspection sanitaire du 11 janvier.

Le DEP a également constaté que les données d’échantillonnage, de laboratoire et autres étaient falsifiées. Dans la réponse de la ville, l’opérateur de la ville a déclaré : « il n’y a eu aucune falsification… la veille, j’ai commencé mon entrée à la mauvaise date, je me suis arrêté et j’ai remonté la ligne ci-dessus jusqu’à la bonne date. C’est pourquoi il n’a pas été entièrement rempli. Je n’ai pas réussi à le rayer et c’est de ma faute. La correction à venir est que tout numéro mal placé sera barré et paraphé par l’opérateur.

Les conclusions comprenaient un équipement de sécurité inapproprié et une quantité insuffisante de chlore dans l’eau, un plan d’urgence daté de 2012 et des fûts de 55 gallons stockés dans un puits contenant une substance inconnue pendant au moins quatre ans. Les fûts de 55 gallons, par exemple, contenaient de l’huile de qualité alimentaire qui était auparavant utilisée pour la lubrification des puits.

Des éléments plus petits tels qu’une clôture cassée et des écrans manquants ou cassés ont été réparés depuis le rapport. La réponse indique que les plans et les procédures seront correctement mis à jour et exécutés à l’avenir.

La ville dispose également d’une allocation DEP de 468 453,00 $ de la législature de l’État pour réhabiliter les installations et les équipements des puits qui, selon eux, résoudront de nombreux problèmes.

Le maire Luis Gomez, Jr. a déclaré à la suite de la lettre d’avertissement du DEP que l’eau de Century était potable.

Le conseil municipal a ensuite voté en faveur du maintien du cabinet d’avocats Sunstrom and Mindlin de Tallahassee pour résoudre les problèmes avec le DEP. Bien que le cabinet d’avocats n’ait pas rédigé les réponses (publiées ci-dessous), ils ont demandé une réunion entre le DEP, le consultant US Water, la ville et le cabinet d’avocats le mardi 12 mars.

Pour une galerie de photos de nombreuses violations du DEP, cliquez ou appuyez ici.

Le réseau d’aqueduc de la ville de Century compte 893 raccordements, la plupart dans ou à proximité des limites de la ville.

La commune exploite trois puits d’eau, identifiés comme suit :

  • Puits 1 — Rue Blackmon
  • Puits 2 — Rue Henry
  • Puits 3 – Prison (desservant principalement uniquement l’établissement correctionnel Century)

Au total, 35 déficiences ont été constatées par la DEP dans les trois puits, dont beaucoup répètent les constatations. Chaque constat est répertorié, suivi de la réponse de la ville telle que saisie :

  • Plan de raccordement croisé – Plan de contrôle des raccordements croisés ÉBAUCHE fournie au Ministère.
  • #1 le plan de connexion croisée est joint à la réponse
  • Inventaire et tests C3 – Au moment de l’inspection, les résultats des tests les plus récents pour tous les dispositifs antirefoulement testables requis au niveau ou pour les connexions de service selon le programme de contrôle des connexions croisées des systèmes ont été demandés pour examen. Aucun dossier de test n’a été fourni. De plus, l’inventaire actuel des dispositifs de protection anti-refoulement requis au niveau ou pour les branchements de service a été demandé pour examen. Aucune documentation sur l’inventaire n’a été fournie.
    • #2 nous appliquerons le plan de connexion croisée
  • Plan Plomb & Cuivre. Non disponible pour examen lors de l’inspection
    • #3 Je travaille actuellement sur la recherche du plan de plomb et de cuivre pour la ville. Nous recherchons également et élaborons un nouveau plan mis à jour.
    Lire aussi  De faibles niveaux de sérotonine observés dans les cas de COVID long et d’autres infections virales
  • Débitmètre – Aucune trace indiquant que l’étalonnage du débitmètre d’eau potable finie a été vérifié. Débitmètre au puits 2 inutilisable. L’opérateur a déclaré qu’il estimait les débits au puits 2.
    • #4 J’ai installé un nouveau compteur au puits 1 une photo est jointe, le compteur au puits #2 va être remplacé dans le projet de réhabilitation du puits, l’ouverture des offres pour le projet de réhabilitation du puits est le 29 février
  • Équipement de sécurité – Le système ne dispose pas de tous les équipements de sécurité requis pour les appareils respiratoires autonomes (ARA) dans toutes les usines ou sur sa personne, et l’équipement n’est pas régulièrement testé/entretenu conformément aux recommandations des fabricants.
    • #5 Le Scba des puits fait partie du projet de réhabilitation des puits
  • Équipement de sécurité supplémentaire – Le système ne dispose pas de tous les équipements de sécurité requis. Toutes les usines utilisent de la chaux vive, mais aucune ne dispose de douches oculaires ni de douches/tuyaux de drainage de sécurité.
    • #6 les douches oculaires font partie du projet de réhabilitation du puits
  • Sécurité La clôture du puits 1 a besoin d’être réparée. La fenêtre de la salle de stockage du puits 1 est ouverte lorsque le bâtiment est sans surveillance. La ou les portes du bâtiment/de l’enceinte du puits 3 sont cassées et incapables de se fermer et de se verrouiller. De plus, la porte vitrée du puits 3 est brisée et a besoin d’être réparée.
    • #7 la clôture du puits 1 a été réparée, une photo est jointe à la réponse, la fenêtre est également fermée au puits 1, les portes du puits 3 sont en cours de remplacement dans le cadre du projet de réhabilitation du puits
  • Le plan de préparation et d’intervention d’urgence fourni pour examen lors de la visite sur place était obsolète. Le plan fourni était daté de 2012 et la révision la plus récente du plan a été demandée pour examen.
    • #8 Les noms et les dates des plans d’intervention d’urgence sont en cours de mise à jour et auraient dû être mis à jour d’ici la fin de la semaine.
  • Le ou les rapports d’exploitation mensuels (MOR) ne sont pas soumis.
    • #9 Tous les MOR sont à jour et ont été soumis
  • Puissance auxiliaire – La puissance auxiliaire n’est pas correctement exercée.
    • Les générateurs de puits n°10 ont été exercés régulièrement, les dates de fonctionnement sont indiquées dans le journal de bord du puits 1. Nous utilisons désormais un journal de bord séparé pour cela.
  • Plan de rinçage – Aucun programme écrit et aucun dossier documentant le rinçage des conduites d’eau sans issue de 6 ″ et plus.
    • #11 un plan de chasse d’eau vous sera envoyé d’ici la fin de la semaine
  • Exercices des vannes d’isolement – ​​Aucun enregistrement d’exercice des vannes pour 2022 et 2023. Les dossiers indiquent qu’aucun exercice des vannes n’a été effectué depuis 2021. Le plan d’exercice des vannes du système indique que les exercices seront effectués une fois par an.
    • #12 Nous allons exercer nos vannes chaque année selon le plan
  • Réservoirs de stockage surélevés pour les puits 1, 2 et 3. Le réservoir de stockage surélevé doit subir un lavage et une inspection complète tous les 5 ans pour vérifier l’intégrité de la structure et du revêtement.
    • #13 J’aurai besoin de temps pour me coordonner avec les entrepreneurs en réservoirs et également avec les équipes de construction chargées du projet de réhabilitation des puits pour m’assurer que la ville ne manque pas d’eau. Cela prendra un certain temps, veuillez me permettre trois mois pour que tout soit mis en place et mis en place.
  • Tenue de dossiers insuffisante. Les enregistrements système requis ne sont pas disponibles.
    • #14 nous imprimerons les dossiers répertoriés et les aurons sur place
  • Aucun manuel d’exploitation et d’entretien (O&M) n’est disponible pour le puits 2 ou le puits 3. Au puits 1, l’inspecteur a noté que les manuels d’exploitation et d’entretien étaient extrêmement endommagés par les intempéries et infestés de moisissures. Chaque usine de traitement d’eau potable doit disposer d’un manuel d’exploitation et d’entretien à jour. Le manuel doit contenir les procédures d’exploitation et de contrôle, ainsi que les procédures de maintenance préventive et de réparation, pour tous les équipements de l’usine et doit être mis à disposition pour référence à l’usine ou à un endroit pratique à proximité de l’usine. Les manuels reliés et indexés du fabricant d’équipement doivent être considérés comme suffisants pour répondre aux exigences de cette sous-section. Les manuels d’exploitation et d’entretien n’ont pas été fournis pour examen lors de l’inspection sur place.
    • #14 nous imprimerons les dossiers répertoriés et les aurons sur place
    Lire aussi  Le TLCHD rapporte une augmentation des cas de grippe
  • Puits 1 – Quatre fûts de 55 gallons sur place pendant au moins 4 ans avec une substance inconnue. Risque sanitaire (ne répond pas aux exigences de retrait).
    • #16 Les fûts ont été confirmés par Layne comme étant de l’huile de qualité alimentaire et ont été retirés du site
  • Puits 1 – Le tubage du puits est fissuré, n’est pas scellé, mal scellé ou mal ventilé. Le tuyau de descente du puits n’est pas correctement recouvert, le tuyau de descente du puits repose directement sur le tubage du puits, il y a un espace au niveau de la tête de puits et du joint sanitaire, le joint sanitaire a des trous non bouchés. La tuyauterie du puits soutenue par des parpaings et du bois pourri n’est pas correctement scellée.
    • #17Nous aborderons ce problème dans le cadre d’un projet de réhabilitation de puits
  • Puits 1 signes visibles de corrosion excessive
    • # 18, tous les tuyaux et raccords seront remplacés ou peints pendant le projet de réhabilitation
  • Puits 1 : signes visibles de déversement excessif de chaux
    • #19 La chaux autour du puits au puits #1 s’est accumulée autour de lui depuis que le puits a été construit, il n’y a pas de drains sur place pour qu’elle aille actuellement. Dans le projet de réhabilitation du puits, il est prévu d’installer un puisard à chaux ainsi que des trottoirs autour du bâtiment qui, je pense, résoudront ces problèmes.
  • Puits 1 – Au moment de l’inspection, il a été noté que le tamis à mailles de la soupape de décharge d’air sur la conduite de refoulement présentait une déchirure/un trou.
    • #20 tous les écrans ont été remplacés, les photos sont jointes
  • Puits 1 La perte de chlore n’a pas été télémesurée à l’opérateur. Lors de l’inspection, il n’y avait aucun résidu de chlore libre à l’usine. L’exploitant n’a pas été informé de la panne.
    • #21 après enquête sur le problème, nous avons découvert que le système vacTron devait être remplacé. Je travaille actuellement là-dessus et j’ai prévu des produits aquatiques pour résoudre le problème.
  • Eh bien, l’usine de chlore 1-Gas ne fonctionnait pas. Point d’injection de chaux bouché/ne fonctionne pas.
    • Le numéro 22 a été traité le jour de l’inspection.
  • Puits 1 Balance à chlore gazeux non fournie.
    • #23 balances sont remplacées dans un projet de réadaptation
  • Puits 1 et emplacement éloigné Résidus de chlore inadéquats Au cours de l’inspection, le chlore libre résiduel, mesuré au puits 1 et à un emplacement éloigné du réseau de distribution, était inférieur au niveau minimum requis de 0,2 mg/L. Le personnel du département a effectué un échantillonnage supplémentaire le 24/01/2024.
    • #24 Nous remplaçons la perte des systèmes CL comme indiqué dans la réponse 21, les produits Aqua résolvent les problèmes et enverront des photos après l’installation
  • Eh bien 1 : Validation des données de surveillance et de reporting. Falsification des données d’échantillonnage, de laboratoire ou autres. Au cours de l’inspection, le journal quotidien du puits 1 a été pré-rempli par l’opérateur avec les résultats de l’échantillonnage avant de procéder à l’analyse de l’échantillonnage.
    • #25 il n’y a eu aucune falsification. la veille, j’ai commencé mon entrée à la mauvaise date, je me suis arrêté et j’ai remonté la ligne ci-dessus jusqu’à la bonne date. C’est pourquoi il n’a pas été entièrement rempli. Je n’ai pas réussi à le rayer et c’est de ma faute. La correction à venir est que tout numéro mal placé sera barré et paraphé par l’opérateur.
    Lire aussi  20 écoliers de Punta Arenas ont reçu le mauvais vaccin : Cesfam nie toute responsabilité
  • Puits 1 et Puits 2 – le ventilateur de ventilation de la salle de chlore gazeux ne fonctionne pas.
    • #26 ventilateurs de ventilation sont proposés pour les trois puits du projet de réhabilitation
  • Alarme audiovisuelle des puits 1 et 2 – Aucune alarme audiovisuelle en cas de perte de chlore résiduel ou de capacité de chloration. Aucune alarme audiovisuelle en cas de panne de courant sur le site où une alimentation de secours est requise.
    • #27 Nous avons installé des systèmes d’appel de balises omni qui résoudront ces problèmes
  • Puits 2 – Fuite de la pompe de surpression de chlore
    • #28 La plomberie entrant dans le tuyau fuyait, nous avons réparé la fuite
  • Puits 2 – L’inspecteur a noté un dysfonctionnement de la pompe vers la vanne de vidange et son incapacité à se fermer, ce qui a entraîné une perte d’eau excessive.
    • #29 la valve a été remplacée, une photo est jointe
  • Réservoir de stockage surélevé n° 1 au puits 1 – Le tamis à mailles montre des signes visibles de débris. Réservoir de stockage surélevé n° 2 au puits 3 – Il manque le tamis sur le tuyau de trop-plein dans le stockage d’eau fini. Le trop-plein n’est pas situé entre 12 et 24 pouces au-dessus de la surface du sol, orienté vers le bas, et aucune structure d’entrée de drainage ou plaque anti-éclaboussures pour l’évacuation n’est présente.
    • #30 le tamis a été nettoyé et/ou remplacé aux puits 1 et 2. la conduite de drainage a été retirée et le trop-plein a été tamisé, photo ci-jointe
  • Fuite de la pompe de surpression du réservoir 3
    • #31, comme indiqué lors de l’inspection, Layne a retiré la pompe et la ville est en train d’effectuer des réparations.
  • Au cours de l’inspection, le service n’a pas pu consulter/récupérer le journal du puits 3, bien que le puits soit inactif.
    • #32 Un journal de bord a été placé au puits 3 qui est hors service depuis plus d’un an et je visiterai le site tous les jours et enregistrerai que le puits est hors service.
  • Visites requises par l’opérateur – L’opérateur n’effectue pas le nombre requis de visites dans les usines
    • le journal de bord du puits 1 indique les visites quotidiennes. Je ne savais pas que je devais vérifier les sites s’ils n’étaient pas exécutés. J’ai consigné les jours où j’ai exploité le puits dans des journaux de bord. Je corrige cela en passant par tous les puits même s’ils ne fonctionnent pas.
  • Surveillance manquée – Première série d’échantillonnages de plomb et de cuivre manquée ; Sous-produits de désinfection annuels manqués ; Surveillance des nitrates/nitrites ; soumission tardive pour l’échantillonnage triennal pour la surveillance chimique pour 2023, surveillance manquée pour le 2e ensemble de contaminants organiques synthétiques.
    • #34 La ville va prélever des échantillons de plomb et de cuivre selon les directives du département en 2024
  • Avis préventif d’ébullition de l’eau – Défaut d’aviser le DEP PBWN 1/17/24, dans les 24 heures suivant l’événement.
    • nous avons échantillonné et affiché un avis d’ébullition de l’eau au moment de la pause. nous ferons mieux pour informer le Dep plus rapidement lorsqu’un incident survient
  • Pour une galerie de photos de nombreuses violations du FDEP, cliquez ou appuyez ici.

    Graphiques FDEP Photos/NorthEscambia.com, cliquez pour agrandir.

    Écrit par William Reynolds · Classé sous TOP HISTOIRES



    #Century #répond #aux #avertissements #système #deau #DEP #NorthEscambia.com
    1708324631

    Facebook
    Twitter
    LinkedIn
    Pinterest

    Leave a Comment

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    ADVERTISEMENT