Ce qui est écrit dans la lettre qui rouvre la piste londonienne sur le cas d’Emanuela Orlandi

Une lettre de quatre lignes et demie. Il date de 1993, il est signé pararchevêque de Canterbury George Carey et s’adresse à Cardinal Ugo Polettià l’époque Archiprêtre de la Basilique de Santa Maria Maggiore.

La demande est de discuter de la “situation” de Emmanuelle Orlandia disparu dans les airs depuis 1983. La lettre a été remise par Pierre Orlandile frère d’Emauela, au promoteur vatican de la justice, Alessandro Didi, qui enquête sur l’affaire à la demande du pape François. Orlandi a révélé le texte de la lettre aux micros de SkyTg24.

Affaire Orlandi, le texte de la lettre de l’archevêque de Cantorbéry

C’est le texte de la prétendue lettre envoyée par l’archevêque de Cantorbéry au cardinal Poletti, telle que rapportée par SkyTg24. Le nom d’Emanuela Orlandi, comme nous le lisons, est explicitement mentionné.

Chère Éminence,
sachant que vous serez ici à Londres pour quelques jours, je me sens obligé de vous inviter à me rendre visite dans les prochains jours pour discuter personnellement de la situation d’Emanuela Orlandi dont j’ai connaissance. Après des années de correspondance, je pense qu’il est juste de discuter personnellement d’une situation d’une telle importance. Faites-moi savoir si vous avez besoin d’un traducteur personnel ou si vous l’apportez avec vous.
J’attends votre réponse dans les prochains jours.

Car la lettre rouvre la piste anglaise : Emanuela Orlandi à Londres ?

“En dehors de cette lettre, j’ai des raisons de croire qu’Emanuela a été emmenée là-bas, à Londres. J’ai donné cette lettre à Diddi et j’espère que le Vatican a écouté l’archevêque”, a expliqué Orlandi à Sky.

Il n’y a aucune certitude quant à l’authenticité de la lettre. Cependant, il y a un détail qui ouvre de nouvelles questions et concerne l’adresse d’expédition du document : “Ce qui est étrange, c’est qu’il est envoyé à cet endroit à Londres qui fait également référence aux cinq feuilles, Clapham Road, une rue de Londres”.

La référence aux « cinq feuilles » concerne le document de cinq pages paru en 1998. Le cardinal Lorenzo Antonetti a écrit à Mgr Giovanni Battista Re et Jean-Louis Tauran concernant un « compte rendu sommaire des dépenses encourues par l’État de la Cité du Vatican pour les à la citoyenne Emanuela Orlandi”. Dans ces documents, les dépenses pour “les frais de pension et de logement étaient également mentionnés 176 Clapham Road Londres” (parfois mal rapporté comme Chapman Road).

Qu’y a-t-il sur Clapham Road, Londres

C’est justement ce détail qui est important. Parce que dans la lettre il est fait référence à Chemin Clapham 170. C’est une autre entrée du même bâtiment : l’auberge des femmes catholiques des pères Missionnaires scalabriniens qui propose toujours des “hébergements de moyenne/longue durée pour les étudiantes/travailleuses”. Tarif (actuel) 520 £ par mois.

Ostello à Clapham Road, Londres

Emanuela Orlandi a-t-elle vraiment été hébergée dans cette auberge ? Pour l’instant il n’y a aucune preuve de la fiabilité des deux documents, ni celui de 1998, ni cette lettre datée de 1993. Mais tous deux font référence à cet endroit, ce bâtiment victorien couleur crème.

L’auberge des Scalabriniens à Clapham Road