Berlin le meilleur pendant la période des fêtes

Appelés aux manœuvres des vacances d’été : les habitants de la capitale ont toujours aimé partir – et en même temps ont essayé de faire ressembler Berlin à Paris ou aux Caraïbes. Une recherche littéraire d’indices sur l’art de trouver son chez-soi de loin

SDepuis que Berlin existe, la ville se veut autre chose que ce qu’elle est. L’Île aux Musées devrait ressembler à l’Athènes antique, le Kurfürstendamm devrait ressembler plus à Paris que Paris, la Potsdamer Platz devrait ressembler à Chicago. Peut-être que ce regard nostalgique vers l’extérieur explique aussi l’amour des Berlinois pour les voyages : personne n’a autant envie de partir que les Berlinois, comme l’ont découvert les grands écrivains de l’Empire allemand et de la République de Weimar. Au cours de l’été 1930, l’essayiste Siegfried Kracauer écrivait que le comportement des Berlinois en matière de voyage avait quelque chose de presque militaire : « L’asphalte brille et l’heure du voyage approche de manière menaçante. On ne voyage pas ici ; il faut voyager. » Et les Berlinois partent en masse : au début des vacances, on ne peut se débarrasser de la « sensation », écrit Kracauer, « que voyager est moins un plaisir privé qu’un grand rassemblement de masse. » ont été “simplement licenciés de leur travail et convoqués aux manœuvres de la retraite d’été”.

Un besoin carrément pathologique de voyager

Dans le cas de Kracauer, les Allemands et surtout les Berlinois qui partent en vacances forment une armée qui envahit les vallées alpines et les plages du sud, où les gains matinaux sont ensuite âprement défendus avec des châteaux de sable profonds et des serviettes largement étendues. Même avant la Première Guerre mondiale, la situation n’était pas différente : en 1906, l’illustrateur berlinois Edmund Edel (1863-1934) écrivit une sociologie de Berlin-Ouest alors nouvellement créé, dont la nouvelle bourgeoisie, qui venait de gagner de l’argent, était encore un peu incertaine. comment vivre la belle vie cultivée d’un bourgeois, se répand à Charlottenburg et dans le Grunewald : « Berlin W. Quelques chapitres de la surface » se lit par endroits comme s’il était écrit aujourd’hui. Edel note également que le nouveau type de Berlinois a un besoin carrément pathologique de voyager.