Miguel Sano a frappé un coup de circuit le dernier jour de son séjour de réadaptation avec la classe AAA St. Paul samedi, mais le manager des Twins, Rocco Baldelli, a déclaré qu’il n’allait pas commenter la suite pour le joueur de premier but avant dimanche.
Sano a subi une intervention chirurgicale pour réparer un ménisque déchiré au genou gauche et n’a pas joué pour les Twins depuis le 30 avril. Lors de ses 17 matchs dans les ligues majeures cette saison, il a battu 0,093. Il a été meilleur chez les mineurs avec la Florida Complex League de niveau recrue et les Saints, atteignant 0,333 (13 en 39) avec cinq circuits et 11 points produits.
Mais il a aussi frappé 12 fois, dont quatre fois vendredi.
Le retour de Sano perturberait le peloton que les Twins ont formé au début avec le All-Star Luis Arraez – menant la ligue en moyenne au bâton – Jose Miranda et Alex Kirilloff. Miranda et Kirilloff ont tous deux trouvé leur rythme au marbre récemment. Et la place de frappeur désignée est souvent allée à Buxton comme un moyen de le garder dans l’alignement sans surcharger son genou.
“Il doit en quelque sorte sortir maintenant et en quelque sorte repenser et retrouver son timing. Et c’est pourquoi cette mission de réadaptation était si importante”, a déclaré Baldelli. “Et cela nous laisse en quelque sorte là où nous en sommes en ce moment. Nous avons utilisé tous les coups possibles que nous pouvions obtenir de lui parce que nous savons que ce sera important pour lui d’être un bon joueur.”
