2024-01-07 14:31:46
Le monde a décidé qu’Israël était responsable
Auteur Julia Fermentto
Quelle : Ziv Berkovitch
« J’étais une citoyenne du monde », déclare l’écrivaine israélienne Julia Fermentto. Jusqu’au 7 octobre, jour du pogrom, après que la planète entière se soit retournée contre Israël. Elle écrit ici sur le changement radical dans sa perception d’elle-même.
BJe suis devenu citoyen du monde le 7 octobre. En tant qu’écrivain parlant quatre langues, je me sentais cosmopolite, voyageant librement d’un endroit à un autre : j’ai travaillé en Angleterre, effectué un semestre à l’étranger en Italie et fait mon doctorat en Amérique. J’ai voyagé à travers la Chine et la Russie et je me suis envolé pour Hong Kong pour un city trip. J’ai parcouru le monde sans crainte, en toute insouciance. Il me semblait que je pouvais vivre où je voulais, que je pouvais m’intégrer dans n’importe quelle société, et même m’assimiler à une culture étrangère si je le voulais.
Depuis le 7 octobre, tout cela est fini. Ma confiance dans le monde et mon sentiment de liberté se sont évaporés, dissous comme s’ils n’avaient jamais existé. Premièrement : nos voisins nous ont massacrées, violées, incendiées nos maisons. Deuxièmement : Immédiatement après, les calomnies contre nous ont éclaté. Le déploiement des forces de défense israéliennes à Gaza n’avait pas encore commencé que le monde occidental criait déjà : les Juifs assassinent ! Les Juifs massacrent ! Les Juifs sont en feu !
Le même jour, le mot « génocide » a été lancé comme un bonbon à Ramallah ou sur la Sonnenallee de Berlin. Sous le choc, j’ai regardé les manifestations sanglantes contre l’existence juive en Eretz Israël, je les ai entendu scander « Du fleuve à la mer, la Palestine sera libre », j’ai lu les commentaires désinhibés dans les journaux et j’ai vu les mensonges dans les journaux. Les réseaux sociaux contre Israël, contre les Forces de défense israéliennes, contre mon peuple se sont répandus.
je pleure chaque nuit
J’ai également écouté le silence tonitruant qui a dominé la réaction du monde face au plus grand massacre contre les Juifs depuis la Shoah, face aux viols brutaux et en série de femmes juives, face à la vie de 240 otages juifs innocents. J’ai écouté très attentivement le son silencieux du silence, il est gravé sur la tablette de mon cœur. Tous les faits n’ont aucun sens s’ils tombent dans l’oreille d’un sourd. Le monde occidental a décidé depuis longtemps qu’Israël est coupable, quoi qu’en disent les faits.
Les critiques occidentales sur la conduite de la guerre par Israël ne sont ni précises ni pertinentes. Et cela a déjà des conséquences correspondantes : les Israéliens sont exclus des conférences et des festivals, les éditeurs mettent fin aux contrats avec les écrivains israéliens et les productions cinématographiques israéliennes sont reportées sine die. Il n’y a aucune distinction entre que je sois un colon, un militant pacifiste à Tel Aviv, un opposant à l’occupation ou un homme de droite : aux yeux du monde, les Israéliens sont identiques au gouvernement. Selon cette vision monolithique, nous sommes tous issus d’un même moule, sans distinction. Tous sont des meurtriers, y compris ceux assassinés par le Hamas.
Pourquoi est-ce que je suis si personnel et vous dis que depuis le 7 octobre, je n’ai pas dormi une nuit sans pleurer et remercier Dieu (ou qui que ce soit) d’avoir un État et une armée ? Parce que je ne sais que trop bien ce qui s’est passé lors du dernier pogrom contre nous. À l’époque, nous n’avions ni l’un ni l’autre. Vous et moi savons très bien comment cela s’est terminé.
Le monde condamne Israël et je suis prêt à ce que cela ne fasse qu’empirer. La vague actuelle d’antisémitisme s’amplifie et inonde les métropoles du monde de son eau empoisonnée. Et moi? Je suis ici dans notre petite Tel Aviv ensoleillée. Promenez-vous dans la rue de Bâle, traversez la rue Herzl, faites du vélo le long du boulevard Ben Gourion et pensez à cette citation de l’écrivain juif roumain Mihail Sebastian tirée de son roman “Pendant deux mille ans” : “Avez-vous oublié cela ? Heureusement, il y a encore des anti -Sémites ? Et que, Dieu merci, il y a encore des pogroms occasionnels ? Peu importe ce que vous avez assimilé au cours des cent dernières années, le pogrom d’un seul jour vous coûtera dix fois plus cher. Et puis le misérable ghetto vous accueille à nouveau à bras ouverts.
De l’hébreu de Gundula Schiffer
#Auteur #Julia #Fermentto #monde #accuse #Israël
1704691546
