17 août – WILKES-BARRE – Une audience préliminaire prévue mercredi pour un conseiller municipal de Nanticoke a été annulée après que les accusations de violence conjugale ont été rejetées le mois dernier.
La police de Nanticoke a accusé Joseph Henry Nalepa, 53 ans, après avoir prétendument jeté une femme par terre à l’intérieur de sa résidence de Jones Street le 10 juillet. Un homme a rapporté avoir vu Nalepa jeter la femme à travers une porte coulissante en verre, selon les archives judiciaires.
La police s’est rendue à la résidence de Nalepa, où la femme a affirmé qu’il l’avait frappée lors d’une dispute alors qu’il rentrait chez lui après une journée de beuverie, selon les archives judiciaires.
La femme avait des rougeurs au visage mais a refusé que sa blessure soit photographiée. Elle a en outre refusé de fournir une déclaration écrite.
Nalepa a été accusée d’un chef de délit de voies de fait simples.
Une audience préliminaire était prévue pour le 17 juillet, mais les archives judiciaires en ligne indiquent que la procédure s’est poursuivie ce jour-là jusqu’au mercredi 17 août.
Cependant, un juge de district a rejeté le 17 juillet l’accusation de voies de fait simples contre Nalepa, car les dossiers judiciaires en ligne indiquent qu’un procureur du bureau du procureur général de l’État ne s’est pas présenté à l’audience du 17 juillet et que la femme a choisi de ne pas témoigner.
