Abus sexuels en Afghanistan : Bacha Baazi : plaisir pour un, tourment pour beaucoup

Cette histoire a été rendue possible grâce à un jeune Afghan qui a été recruté comme « garçon dansant » alors qu’il était à l’école primaire. Ce n’est que par chance que l’homme aujourd’hui âgé de 29 ans a échappé à la personne qui voulait l’abuser sexuellement. “Personne dans ma famille ne m’aurait aidé”, dit-il, “les garçons se retrouvent complètement seuls avec quelque chose comme ça.” C’est pourquoi il essaie d’attirer l’attention sur le problème depuis qu’il est grand et a proposé de faire des recherches. trouver des personnes à qui parler de ce sujet sensible : « Ce sujet mérite davantage d’attention. Bacha Baazi est un problème très sérieux.«

Il n’est pas facile de mener des interviews sur les abus sexuels dans un pays dirigé par des extrémistes islamiques. La sexualité et les violences sexuelles sont des sujets tabous. Plusieurs interlocuteurs abandonnent dans un premier temps, dont une ancienne victime d’abus qui est aujourd’hui adulte. Mais au milieu des districts reculés de Nawzad et Greshk, dans la province méridionale de Helmand, des discussions sur le sujet ont lieu.

Tout d’abord, un agriculteur, qui souhaite garder l’anonymat, commente ce phénomène généralisé, dont il est bien entendu conscient. Le père de plusieurs garçons souligne que de telles danses, qui se terminent généralement par des agressions sexuelles, ont également lieu dans ce quartier. Est-ce qu’il avertit et éclaire ses fils ? Il a l’air horrifié puis dit fermement : « Non ». Il ne leur parle pas de ce genre de choses. Sa réponse à la question de savoir ce qu’il ferait si ses garçons étaient abusés sexuellement lors d’un tel rituel est surprenante : “Je les tabasserais !” – Les auteurs ? Non, ses fils. « S’ils laissent cela leur arriver ! »

Teller et Rand – le podcast sur la politique internationale

Stéphanie Schœll

Plaque et jante est le nd.Podcast sur la politique internationale. Chaque mois, Andreas Krämer et Rob Wessel présentent l’actualité politique du monde entier et révèlent ce qui se passe en dehors de l’attention des médias. De gauche, critique, anticolonialiste.

Et puis il est assis là, dans une simple chambre d’amis à Greshk, par un midi ensoleillé ; un « Bacha Baaz », un homme de 37 ans qui maltraite des garçons depuis une quinzaine d’années. Il dit qu’il est originaire du district de Nazwad et qu’il est agriculteur. Il est marié et père de neuf enfants, trois fils et six filles.

Abdul Wasir est un homme petit aux grands yeux qui semble très préoccupé par son apparence. Il drape ses vêtements pour la photo et regarde calmement l’appareil photo. Au cours de la conversation, il regarde nerveusement d’avant en arrière, parfois pensivement, le plafond. Il n’a aucun problème à montrer son visage et à utiliser son nom lorsqu’il parle de ce qui pourrait être puni en Allemagne comme l’abus sexuel sur des enfants et des jeunes et le viol. Il le souligne même à plusieurs reprises lorsqu’on lui pose la question. En Afghanistan aussi, ce qu’il fait est théoriquement un crime. Théoriquement, parce que des hommes comme Wasir ont été et sont rarement punis, même s’ils vivent ouvertement leurs préférences interdites.

Les talibans l’ont emprisonné pendant un certain temps, voire à plusieurs reprises, raconte-t-il. Ils l’ont détenu et battu. “Ils le font plus souvent et disent qu’ils le font parce que j’ai un garçon à la maison.” La dernière fois, il n’a été libéré que parce qu’il avait menti malgré les coups : “Je leur ai dit que je ne faisais pas de Bacha Baazi.” Il a été détenu pendant des jours. Il a supprimé toutes les preuves de son smartphone. Cependant, les photos et vidéos qu’il y avait dessus ne sont pas perdues. “Je fais partie d’un groupe avec cinq autres hommes”, raconte-t-il. Ils s’envoyaient leurs photos et les gardaient l’un pour l’autre au cas où l’un d’eux serait arrêté. C’est pourquoi il sait qu’il n’est pas le seul à avoir des relations sexuelles avec des garçons dans cette région. « Il y a beaucoup de gens ici qui font ça aussi », souligne-t-il. Il pense également que son garçon a eu des relations sexuelles avec un autre homme.

Il ne semble pas avoir mauvaise conscience. Il regarde ouvertement quand il s’agit de son attaque. « Je sais que l’Islam ne permet pas cela, mais je m’en fiche. J’aime le sexe avec les garçons, surtout les plus jeunes. Peu importe ce que la religion ou les talibans en disent ; «Je fais ce que j’aime», explique-t-il. Néanmoins, c’est un fier musulman. “Je suis un meilleur musulman que les talibans”dit est.

Sait-il ce qui est arrivé à l’adolescent qui a été arrêté avec lui ? Il secoue la tête. Il est toujours en détention : « depuis deux mois maintenant ». L’adolescent a 17 ans et il dit avoir possédé ce garçon pendant trois ans. “Je lui ai donné de l’argent de poche en échange.”

Il a eu d’autres garçons avant lui. Il ne peut pas donner le nombre exact : “Il y en a eu beaucoup ces 15 dernières années.” Certains, il les a gardés plus longtemps, parfois deux ou trois ans. Le plus jeune avait dix ans, dit-il, un autre 12 ans, un autre 14 ans.

«Oui, j’ai des relations sexuelles avec les garçons», admet-il ouvertement. À son avis, que font les garçons ? Il n’hésite pas, mais explique : ” Si quelqu’un aime quelqu’un, alors vous pouvez coucher ensemble. ” Il pense que les garçons l’auraient voulu aussi : ” Je ne pense pas qu’ils trouvent ça mauvais. Je pense qu’ils aiment ça. » L’âge n’a pas d’importance. Il pourrait aussi imaginer avoir des relations sexuelles avec un enfant de cinq ou six ans : « Il faut juste que ce soit un garçon fort et en bonne santé. » Dès qu’un enfant devient trop grand et se laisse pousser la barbe, il devient peu attrayant pour lui. “Alors c’est trop mûr”, dit-il. En revanche, si un autre homme lui enlève le garçon au préalable, il se dispute avec lui. Il y a eu plusieurs disputes à propos d’un garçon.

Comment sa famille gère-t-elle cette situation ? « Ils sont tous au courant, dit-il, mais je ne leur permettrai pas d’en parler. Bacha Baazi est notre culture, il décrit ses neuf enfants comme un devoir. Il décrit le processus de conception comme une contrainte : dans cette société, il faut vivre avec une femme et avoir des enfants. “Parfois, le sexe avec ma femme est amusant”, admet-il. Que ferait-il si un autre homme faisait à ses garçons ce qu’il fait aux autres garçons ? Il n’hésite pas longtemps et, après avoir pris une profonde inspiration, explique : « Mon plus jeune fils a 13 ans, j’essaie de l’éloigner de Bacha Baazi. Si quelqu’un le voulait pour ça, je réagirais violemment et je le frapperais.” Personne n’était autorisé à toucher ses fils de cette façon. Il ajoute rapidement qu’il leur permettrait d’avoir leur propre garçon lorsqu’ils seraient assez grands. Quand je lui ai demandé pourquoi, il a révisé sa déclaration précédente. Soudain, il ne sait plus si les garçons aiment ça aussi. Il dit : « Le sexe avec des garçons est amusant. Mais je ne sais pas si les garçons aiment ça.” Il souligne qu’il n’a pas choisi de trouver les garçons sexuellement attirants : “C’est mon penchant, j’aime juste le sexe avec les garçons.”

Shirin* vit dans la province d’Herat et travaille comme psychiatre clinicienne et psychologue depuis de nombreuses années. Malheureusement, les abus sexuels sur les enfants constituent un problème répandu en Afghanistan, dit-elle, et sont particulièrement dangereux pour les garçons. “Sous le gouvernement de la République, cela a été officiellement déclaré délit pénal, mais j’ai quand même fait la connaissance de beaucoup de victimes.” Elle ne connaît aucune statistique officielle à ce sujet. Elle sait actuellement que les talibans prennent des mesures contre Bacha Baazi, mais leur approche est loin d’être une véritable solution. « Ils arrêtent à la fois les auteurs et les victimes », sait-elle de diverses sources.

»Peu de victimes de ce genre sont venues me voir. La raison de leur visite était les symptômes consécutifs à des expériences traumatisantes, tels que la peur et la panique, une faible estime de soi, des cauchemars et des sentiments de honte. Certaines personnes ont même commencé à prendre des drogues à cause de cela. Les clients ne parlaient jamais des abus subis lors de la première séance ; il leur fallait généralement de nombreuses réunions avant d’oser le faire : « Ils avaient peur de perdre leur dignité et leur honneur ».

La situation économique actuelle extrêmement mauvaise du pays et la pauvreté généralisée conduisent malheureusement à une aggravation du problème : « Non seulement la menace de violence, mais aussi le fait qu’elle soit parfois la seule source de revenus fait que les jeunes restent avec les auteurs et choisissent Bacha Baazi comme profession, pour ainsi dire.

Dunja Neukam a été déployée à plusieurs reprises en Afghanistan au sein de la Bundeswehr. L’infirmière spécialisée en anesthésie et en médecine intensive a accidentellement découvert Bacha Baazi. Même si l’expérience s’est produite il y a près de 20 ans – elle ne se souvient pas exactement si c’était en 2002, 2003 ou 2004 – elle se souvient d’avoir trouvé sur un jeune Afghan des cicatrices qu’elle ne parvenait pas à expliquer. C’était à Kaboul, elle s’en souvient encore. “Je l’ai préparé pour l’opération”, c’était une opération sur une partie complètement différente du corps, mais ils utilisaient toujours un thermomètre rectal pour surveiller la température corporelle pendant l’opération. “Alors je l’ai tourné sur le côté”, décrit-elle, “et j’ai voulu placer le thermomètre, et là j’ai vu : il était totalement marqué.”

Elle a fait appel à un interprète linguistique après l’opération en salle de réveil. C’est là qu’elle entend pour la première fois le terme Bacha Baazi. Et expliquons ce que cela signifie. « Je me souviens encore de l’expression du visage de la traductrice, dit-elle, il n’y avait pas d’horreur totale. Cela ne lui plaisait certainement pas, mais il y avait aussi la prise de conscience que cela avait une certaine normalité dans la société. » Un de leurs camarades avait aussi entendu parler de Bacha Baazi, les « Dancing Boys ».

C’est la mauvaise chose qu’elle a apprise au fil des années, l’accumulation des incidents et des personnes touchées. “Dans certains événements, Bacha Baazi se déroule de la même manière qu’une strip-teaseuse est réservée ailleurs”, cherche-t-elle une comparaison, “sauf que cela ne se termine pas seulement par le petit garçon qui danse avec les yeux peints et souvent dans des vêtements de fille. , mais c’est juste pour ça que ça s’échauffe et ensuite on passe aux choses sérieuses.” Elle frémit à la pensée de ce que les hommes lui ont fait plus tard dans la soirée – des abus sexuels qui ont laissé des cicatrices comme celles qu’elle a vues sur le jeune soldat. au début des années 2000. « Je ne veux même pas penser à ce qu’un garçon doit vivre », dit-elle.

Elle estime qu’il est sans espoir qu’une solution puisse être trouvée sous le régime taliban ou qu’une action cohérente soit menée contre ces crimes : « Vous avez dit vous-même qu’ils arrêtaient également les garçons. Se pose alors la question de savoir ce qui leur arrive en prison.

* Nom modifié