Les habitants d’Utrecht mécontents: CNN qualifie la ville de “juste à l’extérieur d’Amsterdam”

Une vidéo de la chaîne d’information américaine CNN pour souligner le grand nombre de cyclistes à Utrecht a mal tourné avec certains habitants de la ville. La vidéo commence par la déclaration “la ville d’Utrecht juste à l’extérieur d’Amsterdam”, ce avec quoi les habitants d’Utrecht ne sont pas d’accord.

La quatrième plus grande ville du pays est située à 35 kilomètres d’Amsterdam à vol d’oiseau. Pour les Américains peut-être une distance qui cacahuètes est, mais pour les habitants d’Utrecht plus que suffisant pour ne pas être «juste à l’extérieur d’Amsterdam».

“Utrecht n’est pas ‘juste à l’extérieur d’Amsterdam’. Elle a plus de mille ans de plus, donc Amsterdam est une ville au nord d’Utrecht”, écrit l’un d’eux en réponse à la vidéo sur Twitter. Un autre twitter reprend la déclaration de CNN. “Utrecht, la banlieue tranquille d’Amsterdam.”

Un twitterer souligne également des faits clairs sur la distance entre les deux villes. Par exemple, il faut compter 22 minutes en train entre la gare centrale d’Amsterdam et Utrecht et environ 49 minutes en voiture.