2023 serait l’année la plus chaude jamais enregistrée

Scientifiques : 2023 serait l’année la plus chaude jamais enregistrée

Des scientifiques de l’Union européenne ont déclaré mercredi que 2023 serait l’année la plus chaude jamais enregistrée. La température mondiale moyenne pour les 11 premiers mois de l’année a atteint le niveau le plus élevé jamais enregistré, 1,46 degrés Celsius au-dessus de la moyenne de 1850 à 1900.

Ce record intervient alors que les gouvernements sont en négociations lors de la COP28 à Dubaï. Les gouvernements décident d’arrêter progressivement l’utilisation du charbon, du pétrole et du gaz, principales sources de réchauffement émissions.

La température pour la période de janvier à novembre était de 0,13 degrés supérieure à la moyenne de la même période en 2016, actuellement l’année civile la plus chaude jamais enregistrée. Ces informations proviennent du service Copernicus sur le changement climatique (C3S).

Novembre 2023 a été le mois de novembre le plus chaud jamais enregistré dans le monde. La température moyenne de l’air à la surface était de 14,22 degrés, soit 0,85 degrés au-dessus de la moyenne de 1991 à 2020 pour novembre. Il était de 0,32 degré supérieur au mois de novembre le plus chaud précédent, en 2020, a ajouté C3S.

Samantha Burgess est directrice adjointe du C3S. Elle a déclaré dans un communiqué que « les températures de novembre, dont deux jours au-dessus de 2°C au-dessus préindustrielcela signifie que 2023 est l’année la plus chaude de l’histoire enregistrée.

DOSSIER – Un homme se rafraîchit sous une douche sur la plage d’Ipanema, Rio de Janeiro, Brésil, le 24 septembre 2023, au cours d’un été de chaleur record. (Photo AP/Bruna Prado, dossier)

L’automne dans l’hémisphère Nord, de septembre à novembre, a également été de loin le plus chaud jamais enregistré. La température moyenne était de 15,3 degrés, soit 0,88 degrés au-dessus de la moyenne, ont indiqué des scientifiques de l’UE.

L’accord de Paris sur le climat de 2015 s’est fixé pour objectif de limiter l’augmentation de la température mondiale à 1,5 degré par rapport aux niveaux préindustriels. Au-delà de cette limite, les scientifiques mettent en garde contre de graves effets sur les conditions météorologiques, la santé et l’agriculture.

Diplomates, scientifiques, militants et autres se sont réunis à Dubaï pour trouver des moyens de limiter le réchauffement à ces niveaux. Mais la planète ne coopère pas. Ils disent que la Terre est en passe d’atteindre 2,7 à 2,9 degrés Celsius au-dessus des temps préindustriels.

Les enregistrements C3S remontent à 1940. Les enregistrements du gouvernement des États-Unis remontent à 1850. En utilisant des informations provenant de carottes de glace, de cernes d’arbres et de coraux, les scientifiques ont déclaré qu’il s’agissait de la période de 10 ans la plus chaude que la Terre ait connue depuis environ 125 000 ans. Cela remonte à l’époque précédant la civilisation humaine.

Les scientifiques affirment qu’il y a deux forces motrices derrière les six mois consécutifs de températures record. L’un d’entre eux est le changement climatique provoqué par l’homme, dû à la combustion du charbon, du pétrole et du gaz. Et El Nino, le réchauffement naturel des eaux de surface du Pacifique, aggrave la situation.

« 2023 sera très probablement une année fraîche à l’avenir, à moins que nous ne fassions quelque chose pour réduire notre dépendance à l’égard des combustibles fossiles“, a déclaré Burgess.

Je m’appelle Dan Novak.

Dan Novak a adapté cette histoire pour VOA Learning English sur la base des reportages de Reuters et de l’Associated Press.

_______________________________________

Mots dans cette histoire

émission — n. l’acte de produire ou d’envoyer quelque chose à partir d’une source

préindustriel — adj. relatif à une époque antérieure à l’industrialisation

combustibles fossiles — n. un combustible tel que le charbon, le pétrole ou le gaz naturel qui se forme dans la terre à partir de plantes ou d’animaux morts