Dans la salle d’attente des âmes perdues : Uwe Rohbeck (à droite) en tant qu’enfant âgé
“Épargne-nous, Dieu, de châtiments, / Et dormons paisiblement…” Ce n’était pas le doux silence qui accompagne la chanson du soir de Matthias Claudius, au contraire, c’était strident et fort, et pourtant je dormais. Interdit. Au théâtre. Au travail, comme on dit. Je l’admets franchement, car j’ai peut-être raté les meilleurs moments à cause de cela. Mais est-ce que je me serais endormi alors ?
L’annonce promettait une œuvre passionnante de la réalisatrice Claudia Bossard, une combinaison de l’acte d’accusation d’Elfriede Jelinek pour la négligence jamais expiée qui a conduit à la mort de 155 personnes dans un funiculaire en feu à Kaprun le 11 novembre 2000, et une œuvre dystopique du dans le Fiston Mwanza Mujila, auteur de Graz né en République démocratique du Congo. Dans sa vision de la montagne, c’est déjà du passé («Après les Alpes»), bradé à Dieu et au monde, les matières premières exploitées comme les habitants, une colonisation aux signes inversés.
» Dans les Alpes « , écrit par Jelinek en 2002, raconte une histoire très autrichienne – un local est rarement à blâmer pour la première victime présumée du fascisme. A Ischgl c’étaient les Suédois (ou les Anglais ou les Allemands), à Kaprun le petit radiateur soufflant Fakir Hobby. Malgré des omissions flagrantes et des maladresses, les 16 accusés ont été acquittés. (Il vaut la peine de lire l’entrée de Wikipedia sur la cause : »Incendie à Gletscherbahn Kaprun 2«.)
L’auteur a donc prononcé un discours de défense du fakir en 2020, qui sera présenté de manière époustouflante lors de la première le 17 février 2023 au Volkstheater par Anna Rieser avec une perruque Jelinek. Très précis et en même temps très drôle avec des phrases grossières en dialecte. Répartis sur la scène, dans une sorte de salle d’attente pour âmes perdues, quelques-uns des morts désespérés, impressionnant ici Uwe Rohbeck, qui en short aux jambes grêles de vieux (pardon) est un vieil enfant attendrissant, l’un des 31 jeunes morts.
Le compte de Jelinek est énorme et en colère, mais aussi assez long. Surtout, les paroles de Fiston Mwanza Mujila sont épuisantes. Ici, c’est Julia Franz Richter qui brille par une cascade de mots sans fin. L’auteur travaille beaucoup avec les répétitions, après ce qui ressemblait au trois centième a tonné “le sud global” j’étais éveillé après tout. Après un nombre similaire de “tots” stridents que Richter, dans son rôle d’acheteur alpin capitaliste supérieur Gartner, veut envoyer dans les mines, également sérieusement épuisé, si ce n’est certainement pas autant que Nick Romeo Reimann, qui en arrière-plan non- arrêter de descendre un escalier à deux gras a dû sauter des tapis de gymnastique.
Vous pouvez le faire, vous n’êtes pas obligé. J’aurais préféré du courage et de l’audace dans la langue, mais surtout par rapport à l’idée de brader la nature et les moyens de subsistance. Ça fait longtemps que ça dure, les domaines skiables toujours plus gigantesques infligent des blessures qui ne cicatriseront jamais, même les sommets des montagnes sont censés exploser. Vous pouvez assister à la fonte des glaciers et l’écart entre les gagnants et les perdants est déjà si grand que les esclaves sont également disponibles dans leur propre pays. Les circonstances sont politiquement explosives, mais malheureusement la performance ne l’est pas.
Applaudissements forts pour les excellents acteurs.
