Une fuite jeudi dans une station de pompage de Long Beach, en Californie, appartenant à la société pétrolière Kinder Morgan, a depuis entraîné l’arrêt des livraisons de gaz via deux pipelines de la région de Los Angeles à Las Vegas et Phoenix.
Vendredi soir, le gouverneur du Nevada, Joe Lombardo, a déclaré l’état d’urgence dans le sud du Nevada en raison de l’impact sur l’approvisionnement en carburant.
“Pour éviter toute pénurie inutile, j’exhorte vivement tous les résidents de Las Vegas à éviter les achats de panique en attendant les mises à jour du calendrier de réparation”, a tweeté le gouverneur Lombardo.
La fuite s’est produite au-dessus du sol à la station de pompage Watson vers 15 h 51, heure locale, provoquant le déversement de 205 gallons de pétrole. Le déversement a été contenu, sans blessé ni impact sur l’approvisionnement en eau, selon un rapport que Kinder Morgan a déposé auprès des autorités de l’État de Californie.
Les deux pipelines fermés sont la ligne CALNEV de 566 milles et 14 pouces de diamètre, qui va à Barstow, en Californie, puis à Las Vegas, et le pipeline SFPP West de 515 milles vers Imperial, en Californie, et ensuite jusqu’à Phoenix.
“Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients sur les impacts potentiels”, a déclaré Katherine Hill, responsable des communications de Kinder Morgan, à l’Associated Press dans un communiqué.
