Le juge supervisant l’affaire pénale contre l’ancien président Donald Trump à New York a imposé mardi une ordonnance de silence restreignant ce que Trump peut dire sur les personnes impliquées dans le prochain procès, qui tourne autour d’un paiement « d’argent secret » versé à une star de cinéma pour adultes en 2016. .
Juge Juan Merchan a émis l’ordre limiter les déclarations publiques de Trump en réponse à une demande de février du procureur du district de Manhattan, Alvin Bragg, dont le bureau a répertorié une série de déclarations que Trump avait faites concernant plusieurs cas en faisant la demande.
Merchan a déclaré que les exemples « allaient bien au-delà de la défense contre les « attaques » de « personnalités publiques ». Il a décrit les déclarations de Trump comme « menaçantes, incendiaires, dénigrantes », les cibles de ses déclarations étant soit assignées aux affaires, soit accomplissant leur devoir civique. .
L’ancien président Donald Trump s’exprime lors d’une conférence de presse au 40 Wall Street le 25 mars 2024 à New York. Michael M Santiago/GettyImages / Getty Images
Le bureau de Bragg avait cité des déclarations faites par Trump lors d’une autre affaire à New York, un procès pour fraude civile qui s’est récemment terminé par un jugement de 464 millions de dollars contre lui et d’autres accusés. Au cours de ce procès, Trump a publiquement attaqué un témoin clé dans les deux affaires et a été soumis à une ordonnance de silence pour avoir calomnié le greffier du juge.
Cliquez ici pour voir les médias associés.
Cliquez pour agrandir
“Les conséquences de ces déclarations incluaient non seulement la peur de la part de l’individu ciblé, mais aussi l’affectation de ressources de sécurité accrues pour enquêter sur les menaces et protéger les individus et les membres de leur famille”, a écrit Merchan.
L’ordonnance interdit à Trump de commenter ou d’amener d’autres à commenter les témoins potentiels dans l’affaire, les jurés potentiels, le personnel du tribunal, les avocats du bureau du procureur et les proches de tout avocat ou membre du personnel du tribunal. Il est autorisé à critiquer Bragg lui-même, ainsi que Merchan. L’affaire devrait être jugée le 15 avril.
Trump a mentionné la fille adulte de Merchan dans une publication sur les réseaux sociaux mardi matin, dénonçant son travail pour un cabinet de conseil démocrate. En 2023, les avocats de Trump ont fait valoir que Merchan devrait se retirer de l’affaire, un effort que Merchan a rejeté.
Trump est accusé d’avoir falsifié des documents commerciaux liés au remboursement d’un paiement de 130 000 $ à la star de cinéma pour adultes Stormy Daniels dans les jours précédant les élections de 2016. Daniels a allégué qu’elle avait eu une liaison avec Trump des années plus tôt et avait accepté de vendre les droits de son histoire en échange du paiement. L’ancien président a nié cette affaire et a plaidé non coupable, affirmant que les poursuites judiciaires faisaient partie d’un effort politiquement motivé visant à l’empêcher de remporter la présidence en novembre.
Merchan a souligné l’urgence d’imposer le silence avant le début du procès, citant un schéma de menaces et d’intimidation qui a accompagné les autres affaires de Trump. Il a souligné comment « la nature et l’impact » des déclarations de Trump sur son affaire d’ingérence dans les élections fédérales à Washington, DC, ont incité le juge chargé de cette affaire à émettre une ordonnance de silence similaire. Mercan a écrit que de telles déclarations antérieures établissent « un risque suffisant pour l’administration de la justice ».
“Étant donné que la veille du procès est à nos portes, il ne fait aucun doute que le risque imminent de préjudice est désormais primordial”, a écrit le juge.
L’ordonnance limite ce que Trump peut dire sur certaines de ses cibles les plus fréquentes. Son ancien « réparateur » et avocat, Michael Cohen, est un témoin clé dans l’affaire et un critique véhément de Trump. L’ancien président l’a ridiculisé en le qualifiant de « sordide ». Trump risque désormais de violer cette ordonnance s’il lance des insultes similaires à Cohen avant le procès.
Cohen a remercié le juge d’avoir imposé l’ordonnance, déclarant à CBS News qu’il avait été « sous l’assaut incessant des partisans de Donald MAGA » tout en prédisant que Trump « cherchera à défier l’ordre de silence en employant d’autres membres de son cercle pour faire ce qu’il veut ; conséquence.”
Il est également interdit à Trump de commenter publiquement les avocats dans l’affaire Bragg. S’adressant à la presse après une audience sur l’affaire lundi, Trump a qualifié un procureur du bureau de Bragg, Matthew Colangelo, de “radical”. Trump a fréquemment mentionné le travail antérieur de Colangelo pour le ministère de la Justice dans ses publications sur les réseaux sociaux.
Un porte-parole de Bragg a refusé de commenter. Un porte-parole de la campagne présidentielle de Trump a déclaré que l’ordre “viole les droits civils de plus de 100 millions d’Américains qui suivent le président Trump”.
“Le silence inconstitutionnel du juge Merchan empêche le président Trump – le principal candidat à la présidence des États-Unis – de s’engager dans un discours politique fondamental, qui a droit au plus haut niveau de protection en vertu du premier amendement”, a déclaré Cheung.
Enquêtes Trump
Plus plus
#juge #impose #silence #Trump #dans #laffaire #hush #money #York
