Un homme impliqué dans le cambriolage d’un magasin Hugo Boss sur Grafton Street et dans un autre vol dans un bureau de poste a été emprisonné.
Le tribunal pénal du circuit de Dublin a appris qu’une voiture s’était renversée devant le magasin Hugo Boss le 18 janvier 2023, causant 51 000 € de dégâts à la porte d’entrée et aux fenêtres. Lee Conlon, 44 ans, de Meath Place, Thomas Street, Dublin 8, était l’un des trois hommes qui sont entrés dans le magasin de Grafton Street et ont volé des vêtements d’une valeur de plus de 7 100 €.
Conlon a été identifié grâce à CCTV. Gardaí a obtenu un mandat et perquisitionné son domicile le 31 janvier 2023, où ils ont trouvé des vêtements Hugo Boss, certains avec les étiquettes encore attachées.
Un téléphone appartenant à une autre personne a également été saisi et contenait des photos de certains objets volés et des enregistrements de conversations au cours desquelles Conlon semblait essayer de vendre les vêtements ou de les échanger contre de la drogue.
Conlon était en liberté sous caution au moment de cette infraction et rien de valeur probante n’a été obtenu lors de son entretien après son arrestation.
Lors d’un autre incident, Conlon a été impliqué dans le vol d’un bureau de poste à Ballyfermot le 11 novembre 2023.
Le tribunal a appris que Conlon portait un poteau d’échafaudage bleu qu’il avait utilisé pour briser la vitre de sécurité du comptoir. Plus de 21 800 € ont été volés lors du vol et Conlon était le conducteur de la voiture de fuite, qui avait été volée plus tôt. Ses empreintes digitales ont également été retrouvées sur de fausses plaques d’immatriculation.
Trois caissiers et une cliente accompagnée de son jeune petit-enfant étaient présents au bureau de poste à ce moment-là, a appris le tribunal.
La voiture de fuite s’est écrasée peu de temps après et Conlon a été arrêté. Le poteau bleu a été récupéré dans la voiture avec 3 000 € en espèces, et 10 000 € supplémentaires trouvés fourrés dans le pantalon de Conlon. Un autre coaccusé a été retrouvé avec 8 000 € en espèces.
Aucune déclaration de la victime n’a été remise au tribunal. Conlon était en liberté sous caution pour le cambriolage du magasin Hugo Boss au moment de cette infraction.
Conlon a plaidé coupable à un chef de cambriolage et à un chef de dommages criminels dans la boutique Hugo Boss de Grafton Street le 18 janvier 2023.
Il a également transmis au tribunal de circuit des plaidoyers signés concernant le vol du bureau de poste, notamment la production d’un article, le vol, les dommages criminels, la possession de fausses plaques d’immatriculation et l’utilisation d’une voiture sans le consentement du propriétaire.
Le juge Martin Nolan a infligé à Conlon une peine globale de sept ans et demi, en tenant compte de sa situation personnelle et des circonstances atténuantes.
Le juge Nolan a noté que le magasin Hugo Boss était inoccupé à ce moment-là, mais a déclaré que le vol du bureau de poste était “plus grave”.
Il a déclaré que cela aurait été une expérience « incroyablement effrayante » pour tous les employés du bureau de poste.
Conlon a 89 condamnations antérieures, notamment pour vol qualifié.
La garde chargée de l’enquête a convenu avec Garret Baker SC, en défense, que Conlon avait plaidé tôt et avait des problèmes de dépendance. Il a également été admis que personne n’a été physiquement blessé lors du vol du bureau de poste et que Conlon a passé une partie importante de sa vie d’adulte en détention.
M. Baker a déclaré que son client était « réaliste » et comprenait qu’il risquait une peine de prison. Conlon entretient une relation à long terme et son partenaire était au tribunal pour le soutenir.
L’avocat a déclaré que son client avait des problèmes de dépendance de longue date, mais qu’il avait réussi à maintenir une période de sobriété entre 2014 et 2017.
Conlon a rechuté après le décès de sa sœur en 2017. M. Baker a déclaré que son client était conscient de la nécessité de mettre en place des structures de soutien après sa libération et de faire face à ses problèmes de dépendance.
Les parents de Conlon sont également décédés en 2023 et l’avocat de la défense a déclaré que son client était désormais la « figure paternelle de facto » de la famille. Il a demandé au tribunal de prendre en compte les plaidoyers de culpabilité, la coopération et d’autres circonstances atténuantes de son client lors de l’imposition de la peine.
Le juge Nolan a déclaré qu’il imposerait une peine de 18 mois de prison pour le cambriolage chez Hugo Boss et une peine consécutive de six ans de prison pour le vol du bureau de poste. Il a antidaté les peines au 11 novembre 2023.
#homme #emprisonné #pour #des #vols #dans #magasin #Hugo #Boss #bureau #poste
