Un homme (50 ans) accusé de tentative de meurtre sur trois enfants à Parnell Square

Un homme a comparu devant le tribunal de district de Dublin, accusé de tentative de meurtre sur trois enfants et d’agression contre un soignant lors d’un incident survenu à Parnell Square dans la ville le mois dernier.

Riad Bouchaker (50 ans), sans domicile fixe, a été inculpé de tentative de meurtre sur deux filles et un garçon.

Il a également été accusé de voies de fait ayant causé des blessures graves à une soignante.

Il a en outre été inculpé de trois chefs d’agression causant des blessures ainsi que de possession ou de production d’un couteau de cuisine de 36 cm.

Une fillette de cinq ans se bat pour sa vie après l’incident.

Deux autres enfants sont sortis de l’hôpital. Leanne Flynn Keogh, une employée de crèche de Dublin, a également été grièvement blessée lors de l’incident à l’extérieur de Choláiste Mhuire dans l’après-midi du 23 novembre.

Le sergent-détective Padraig Cleary a déclaré au tribunal que M. Bouchaker avait été arrêté jeudi à 12 h 51 et a fourni des détails sur les accusations et les avertissements.

L’accusé a écouté les débats avec l’aide d’un interprète arabe après avoir déclaré “je ne comprends pas”.

Il ne s’est pas adressé au tribunal pendant le reste de l’audience de 10 minutes.

Le juge Smyth a demandé au témoin de la Garda de recommencer à témoigner pour s’assurer que l’homme comprenait.

Le sergent-détective Cleary a déclaré que l’accusé n’avait fait « aucune réponse » lorsqu’il était accusé de « tentative de meurtre sur une fillette ».

La réponse de M. Bouchaker à une deuxième accusation de tentative de meurtre sur une deuxième fillette a été “Je suis une personne malade”.

Le tribunal a appris qu’il n’avait eu aucune réponse lorsqu’il était accusé de tentative de meurtre sur un enfant de sexe masculin.

Il n’a eu « aucune réponse » lorsqu’il a été accusé d’agression ayant causé des dommages à un autre enfant de sexe masculin et à une fille.

Le tribunal a également appris qu’il n’avait eu aucune réponse lorsqu’il était accusé d’avoir causé un préjudice grave à une aide-soignante.

Il n’a pas eu de réponse lorsqu’il a été accusé d’agression ayant blessé sur place un ressortissant français.

La dernière accusation concernait la production d’un couteau de cuisine de 36 centimètres, et en réponse à cette infraction, il a déclaré à la gardaí : “Je suis une personne malade”.

Il y a eu une demande de la Garda pour le placer en détention provisoire. L’avocat de la défense a déclaré : « En raison de la nature des accusations, nous ne pouvons pas présenter une demande de libération sous caution ».

Le tribunal de district n’a pas le pouvoir d’examiner une demande de libération sous caution dans une affaire de tentative de meurtre, qui nécessite une demande auprès de la Haute Cour.

Le juge Smyth l’a placé en détention provisoire pour comparaître devant le tribunal de district de Cloverhill par liaison vidéo le 28 décembre. L’aide judiciaire a été accordée après qu’une déclaration de ressources de l’accusé ait été remise au tribunal.

Le tribunal a noté que M. Bouchaker, vêtu d’une veste verte, d’un pull noir, d’un pantalon foncé et de pantoufles, nécessitait des soins médicaux.

Le sergent-détective Cleary a confirmé qu’une liste de ses médicaments avait déjà été envoyée par voie électronique à la section médicale de la prison de Cloverhill.

Le juge Smyth a accédé à une demande de la défense visant à prodiguer « des soins médicaux appropriés » en détention.

Restrictions de déclaration

L’avocat de la défense a également formulé une demande qu’il a qualifiée d'”un peu inhabituelle” pour que l’équipe juridique de M. Bouchaker ne soit pas identifiée dans les médias.

Il a expliqué que cela était dû à des “problèmes de sécurité” et “après ce qui s’est passé autour de la ville”, ajoutant qu’il y avait des inquiétudes quant à la sécurité des personnes impliquées avec M. Bouchaker.

Le sergent-détective Cleary a soutenu la demande et a déclaré qu’elle avait déjà été discutée et « jugée appropriée ».

Le juge Smyth a acquiescé et a déclaré aux journalistes qu’ils ne devaient pas nommer les membres de l’équipe juridique de l’homme.

Les restrictions obligatoires en matière de signalement en vertu de l’article 93 de la loi sur les enfants s’appliquent déjà à la couverture médiatique concernant les enfants blessés qui ne peuvent être identifiés.

La législation stipule : « Aucun reportage ne peut être publié ou inclus dans une émission qui révèle le nom, l’adresse ou l’école d’un enfant concerné par la procédure ou qui contient des détails susceptibles de conduire à l’identification d’un enfant concerné par la procédure. »

L’incident a déclenché une vague de troubles dans la ville, qui a entraîné des émeutes, des pillages et des incendies de véhicules.

Plus de 40 personnes ont été arrêtées, une trentaine d’entre elles ont déjà été inculpées et sont devant la justice.

La sécurité au tribunal pénal a été renforcée pour l’audience de l’homme jeudi.