Un garçon de 10 ans et sa mère ont été retrouvés morts chez eux à Leeds.
Les flics se sont précipités dans une rue de Holbeck à 21 heures hier soir après que des voisins se soient inquiétés du bien-être du couple.
Les agents ont tragiquement retrouvé le jeune garçon et sa mère de 30 ans morts dans un appartement.
L’identification formelle de la paire n’a pas encore eu lieu.
Les flics ont confirmé qu’ils enquêtaient et ne recherchaient personne d’autre en relation avec leur mort.
Un porte-parole de la police a déclaré: « Vers 21 heures la nuit dernière, des agents se rendaient à une adresse à Cross Ingram Road, Holbeck, Leeds, suite à des inquiétudes concernant le bien-être des occupants.
“Une femme et un enfant ont été retrouvés morts dans l’appartement.
“Bien que l’identification formelle n’ait pas encore été achevée, on pense qu’il s’agit d’une femme de 30 ans et de son fils de 10 ans, qui vivaient tous les deux à l’adresse.
“Alors que des enquêtes sont en cours pour établir toutes les circonstances de leur décès, les agents ne recherchent personne d’autre en relation avec l’incident.
“Une scène reste en place à l’adresse.”