6 février – Un ancien agent pénitentiaire qui s’est endormi au volant en 2019, provoquant un accident de voiture qui a tué une fillette de 9 ans, ne purgera aucune peine de prison.
Kenneth Morang, 65 ans, a été reconnu coupable d’homicide involontaire en octobre dans la mort de Raelynn Bell de Standish. Dans une décision émouvante lundi, le juge supérieur du comté de Cumberland, Thomas McKeon, a décidé que Morang purgerait une peine de 6 ans avec sursis plus quatre ans de probation. Il a également été condamné à payer une amende de 5 000 $ et 200 heures de travaux d’intérêt général. Pendant sa période de probation, il ne peut pas conduire de voiture et il ne peut pas contacter la famille Bell.
Il rentrait chez lui en voiture après avoir travaillé deux quarts de travail consécutifs de 16 heures à la prison du comté de Cumberland en juillet 2019 lorsqu’il a renversé le VUS de la famille Bell, avec Raelynn sur le siège arrière. Elle a été transportée par avion à l’hôpital et est décédée quelques jours plus tard des suites d’un traumatisme crânien.
Il risquait jusqu’à 30 ans de prison. Morang attend la condamnation sur engagement personnel.
Les procureurs du comté de York, qui ont traité l’affaire parce que Morang était un employé du comté de Cumberland, ont demandé à McKeon d’envisager une peine de 8 ans, avec tous sauf 18 mois de cette peine avec sursis, plus quatre ans de surveillance et 100 heures de travaux d’intérêt général.
L’avocate de la défense de Morang, Amy Fairfield, a plaidé pour l’absence de peine de prison, demandant au juge d’envisager une peine de 5 ans avec sursis, avec deux ans de surveillance et 100 heures de travaux d’intérêt général.
Dans son dossier auprès du tribunal, Fairfield a fait référence à quatre autres cas impliquant des décès de véhicules. Tous les conducteurs étaient en excès de vitesse ou sous l’influence de l’alcool, ce que Morang n’aurait pas fait en 2017.
Cette histoire sera mise à jour
