Trump entre dans l’histoire alors que le procès pénal pour « silence » à New York commence – The Irish Times

Le premier matin du procès du peuple de l’État de New York contre Donald J. Trump, les jurés potentiels parmi les 500 personnes n’étaient même pas arrivés à la salle d’audience lorsque le juge Juan Merchan a pris une pause pour déjeuner. Il est peut-être aussi bien que la salle d’audience, une salle terne située au 15ème étage de l’austère tribunal pénal de New York, ait été fermée à toute couverture télévisée en direct parce qu’à l’extérieur du bâtiment un chaos orchestré. Ainsi commença le premier procès pénal d’un ancien président dans l’histoire des États-Unis.

Des manifestants anti-Trump ont défilé devant le bâtiment quelques minutes après l’arrivée de l’ancien président. Ses partisans, faisant preuve de l’attirail et de la ferveur qui font désormais partie du carnaval roulant Trump-Républicain, étaient également présents en grand nombre.

À l’intérieur, les discussions préliminaires ont commencé sur les accusations portées contre Trump, de falsification de dossiers pour dissimuler un paiement de 130 000 $ destiné à garantir le silence d’une star du divertissement pour adultes, Stormy Daniels ; un accord « secret » en 2016 pour acheter son silence sur une liaison qu’elle prétendait avoir eue une décennie auparavant avec l’homme d’affaires et star de télé-réalité de l’époque.

Bien que le paiement ne soit pas illégal, le procureur du district de Manhattan, Alvin Bragg, a porté 34 accusations de falsification de dossiers contre le président.

Bragg a fait valoir que l’affaire concernait un stratagème illégal visant à corrompre l’élection présidentielle de 2016 en enterrant une histoire scandaleuse qui aurait nui à la campagne de Trump. Les avocats de Trump ont déclaré que le paiement à Daniels ne constituait pas une contribution illégale à la campagne.

Des manifestants anti-Trump et pro-Trump se bousculent devant le tribunal pénal de Manhattan le premier jour du procès pénal de l’ancien président. Photographie : Adam Gray/AFP via Getty Images

Le juge Merchan, réputé pour être un juge pragmatique et préférant le décorum à l’ancienne dans les salles d’audience, a déjà fait l’objet d’une attention intense tandis que Joshua Steinglass, le procureur principal, et Todd Blanche, représentant Trump, deviendront des noms connus au fil des années. les prochaines semaines. Ensuite, il y a le groupe de témoins attendus : Daniels ; Michael Cohen, l’ancien avocat en disgrâce de Trump qui a négocié le paiement secret ; l’ancien éditeur du National Enquirer David Peck et peut-être Trump lui-même.

[ Trump faces the music in criminal trial ]

Mardi matin, le juge Merchan a rejeté la demande des procureurs d’introduire d’autres allégations d’agression sexuelle contre Trump émanant de trois femmes, les qualifiant de « rumeurs complètes ». Potins complets, ouï-dire complets.

Trump a écouté les procureurs rejouer sa célèbre cassette Access Hollywood dans laquelle il se vantait d’avoir attrapé des femmes. Il a également écouté une interview enregistrée dans laquelle il affirmait que personne n’avait plus de respect pour les femmes, et il a prononcé le mot « vrai ».

Les procureurs ont fait valoir que les publications de Trump sur les réseaux sociaux, qui visaient à critiquer sans filtre Daniels et Cohen, violaient l’ordre de silence qui lui avait été imposé, et ont demandé au juge de lui infliger une amende. Merchan a fixé la date du 23 avril pour examiner les amendes proposées.

Le New York Times a rapporté en direct qu’en milieu de matinée, l’ancien président semblait s’endormir lorsque les échanges sont devenus techniques et ennuyeux. À un moment donné, Merchan a rappelé aux équipes juridiques : « Nous avons environ 500 jurés en attente de sélection. »

Tout cela a été rapporté depuis une pièce qui aurait tout aussi bien pu être hermétiquement fermée du monde extérieur. C’est le début d’un processus que la star, l’accusé, trouvera forcément épuisant et répétitif. Trump doit assister au procès chaque jour. La sélection d’un jury de 12 personnes avec six alternatives pourrait prendre jusqu’à une semaine et sera scrutée de près par les partisans de Trump.

Lorsque 96 jurés potentiels sont finalement entrés dans la salle, Merchan en a renvoyé des dizaines au motif qu’ils ne pouvaient pas être impartiaux dans leur jugement sur Trump. D’autres ont été excusés pour incapacité de servir pour d’autres raisons.

Les accusations portées contre Donald Trump concernent un paiement « d’argent secret » à l’acteur porno Stormy Daniels. Photographie : AP

“Il faut presque jeter un œil à ce que Merchan décide pendant le processus de sélection du jury”, a déclaré Andrew Giuliani, qui était l’assistant spécial de Trump pendant son mandat à la Maison Blanche. Giuliani, un New-Yorkais et fils de l’ancien maire de la ville Rudy Giuliani, s’est mêlé aux partisans républicains rassemblés devant le palais de justice dans la matinée.

« Si Merchan est juste – ce dont je doute fortement qu’il puisse prendre en compte les liens qu’entretiennent sa fille et sa femme, et qu’il est lui-même un produit de la machine démocrate… vous pouvez répondre à cette question à travers le processus de sélection du jury et ce que Merchan autorise. Si c’est juste, Donald Trump sera acquitté. Les faits sont bien trop faibles. Ils n’auraient jamais dû être amenés. Mais je crains qu’il s’agisse d’une procédure injuste si le juge finit par se tourner vers l’accusation.

Après l’ajournement du tribunal jusqu’à mardi, Trump a déclaré aux journalistes : « Il semble que le juge ne va pas me permettre d’échapper à cette arnaque, à ce procès pour escroquerie. »

Plus tôt, il est apparu que Trump avait signalé son intention de se tenir aux côtés de ses avocats dans le questionnaire « encadré » que tous les jurés potentiels devront répondre, ce qui signifie qu’il serait proche et personnel des personnes qui seront éventuellement invitées à décider de sa culpabilité ou de sa culpabilité. innocence. S’ils ne savaient pas avant ce moment qu’ils étaient plongés dans un monde différent et dans les royaumes d’un point de passage historique et sans précédent, ils le savaient alors.

(c) Copyright Thomson Reuters 2024

2024-04-15 23:41:57
1713231809


#Trump #entre #dans #lhistoire #alors #procès #pénal #pour #silence #York #commence #Irish #Times