Des réservoirs de stockage de pétrole sont vus au crépuscule au terminal de carburant de Kinder Morgan Inc. sur cette photographie aérienne prise au-dessus de Wilmington, en Californie, le 21 avril 2020. Photo : Bing Guan/Bloomberg via Getty Images
Une fuite découverte dans un gazoduc qui relie Los Angeles à Las Vegas a conduit à un état d’urgence au Nevada alors que les autorités nationales et locales se précipitent pour endiguer d’éventuelles pénuries.
Piloter l’actualité : La fuite, découverte dans une station de pompage d’une ville proche de Los Angeles, a forcé plusieurs conduites de carburant associées à fermer. Kinder Morgan Energy Partners, qui exploite le pipeline, a déclaré que la cause de la fuite est actuellement inconnue et qu’une enquête est en cours.
Ce qu’ils disent : “Aucun blessé ni incendie n’a été signalé à la suite de cet incident”, a déclaré Kinder Morgan. a dit.
- Dans un déclaration séparéela porte-parole Katherine Hill a déclaré que les pipelines devraient “reprendre leurs activités cet après-midi et commencer à livrer du carburant dans leurs zones de marché respectives plus tard dans la journée”.
- On ne sait pas quelle est l’ampleur de la fuite.
Le dernier: Le gouverneur du Nevada, Joe Lombardo (à droite) déclaré l’état d’urgence Samedi, affirmant dans un communiqué que cela permettrait à l’Etat de “recevoir des dérogations et des ressources fédérales… [and] augmenter le transport de carburant par d’autres moyens pendant cette période.”
- “Pour éviter toute pénurie inutile, j’exhorte vivement tous les résidents de Las Vegas à éviter les achats de panique en attendant les mises à jour des délais de réparation”, a-t-il ajouté.
Dans le comté de Clark, qui comprend Las Vegas, une déclaration d’urgence a été publiée samedi matin pour élargir les possibilités de livraison de carburant dans la région.
- “Cette fuite n’a pas eu d’impact sur l’approvisionnement en carburant, mais plutôt sur la méthode par laquelle ce carburant arrive normalement dans le sud du Nevada”, a déclaré le comté dans un communiqué. déclaration publiée sur Twitter.
- “Cette déclaration permet à notre région de ne ménager aucun effort alors que nous cherchons à continuer à fournir du carburant sans plomb et du diesel à nos résidents ainsi qu’à nos fournisseurs d’intervention d’urgence.”
Dans le comté de Nye, Nevada, officiels dit samedi après-midi que les systèmes “revenaient en ligne”.
- “Le carburant devrait couler dans les prochaines heures. Les résidents sont encouragés à retarder les achats de carburant si possible pour permettre à l’approvisionnement de se remplir en raison des récents achats de panique.”
La grande image: Ce n’est pas la première fois qu’un pipeline de Kinder Morgan a une fuite.
- La société a été condamnée à une amende de 2,5 millions de dollars après la rupture d’un oléoduc en 2020 qui a fait fuir de grandes quantités d’essence dans un canal d’eau à Walnut Creek, en Californie, Les rapports de Mercury News.
- Un pipeline Kinder Morgan à Wood River, dans l’Illinois, a également connu un déversement de gaz après des conditions glaciales prolongées l’année dernière, par renard 2.
